-
1 μηλέα
μηλέᾱ, μηλέαapple-tree: fem nom /voc /acc dualμηλέᾱ, μηλέαapple-tree: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————μηλέαι, μηλέαapple-tree: fem nom /voc plμηλέᾱͅ, μηλέαapple-tree: fem dat sg (attic doric aeolic) -
2 μηλέα
μηλέα, ἡ, zsgzgn μηλῆ, der Apfelbaum; μηλέαι ἀγλαόκαρποι, Od. 7, 115. 24, 340, wo es zweisylbig zu lesen ist; Sp., wie Theophr., Paus.; Κυδωνία, der Quittenbaum; Περσική, der Pfirsichbaum.
-
3 μηλεα
ἡ яблоня Hom., Arst., Plut. -
4 μηλέα
A apple-tree, Pyrus malus,μηλέαι ἀγλαόκαρποι Od.7.115
, cf. Thphr.HP3.3.1, CP2.11.6, Androt. ap. Ath.3.82c, etc.; μ. ἐαρινή is a variety, Thphr.HP2.1.3, PCair.Zen.486.2 (iii B. C.); μ. Ἀρμενική apricot, Prunus Armeniaca, Gal.6.76; μ. γλυκεῖα jenneting, Pyrus praecox, Thphr.HP4.13.2; μηλείη in Nic.Al. 230, Nonn.D.12.275; ἡ Περσικὴ μ. citron, Citrus Medica, Thphr.HP1.11.4, CP1.11.1 (but, peach, Prunus persica in Gal.12.76); also calledἡ Μηδικὴ μ. Thphr.CP1.18.5
, cf. HP1.13.4; μ. Κυδωνία quince, malus Punica, Dsc.1.115. [Disyll. in Od.24.340.] -
5 μηλέα
-
6 μηλέᾳ
Βλ. λ. μηλέα -
7 μηλέα
η см. μηλιά -
8 κοκκυ-μηλέα
κοκκυ-μηλέα, ἡ, Pflaumenbaum, Theophr.; bei Ath. II, 50 b mit der v. l. κοκκυμηλία.
-
9 μηλέας
μηλέᾱς, μηλέαapple-tree: fem acc plμηλέᾱς, μηλέαapple-tree: fem gen sg (attic doric aeolic) -
10 μηλέαι
μηλέαapple-tree: fem nom /voc plμηλέᾱͅ, μηλέαapple-tree: fem dat sg (attic doric aeolic) -
11 μηλέαν
μηλέᾱν, μηλέαapple-tree: fem acc sg (attic doric aeolic) -
12 μηλέαις
μηλέαapple-tree: fem dat pl -
13 περσικός
περσικός, persisch, s. nom. propr.; bes. – 1) οἱ περσικοί, auch τὰ περσικά u. ἡ περσαία, der Pfirsich, malum Persicum; aber μῆλον περσικόν od. μηδικόν ist die Citrone, μηλέα περσική od. μηδική der Citronenbaum, seltener der Pfirsichbaum. Auch sind αἱ περσικαί persische Nüsse, Wallnüsse, vgl. Böckh's Staatshaush. II p. 345. – 2) αἱ Περσικαί, eine Art seiner Schuhe od. Pantoffeln, Ar. Nubb. 151. – 3) τὸ Περσικόν, eine Art von persischem Tanze, Schneider Xen. An. 6, 6, 10.
-
14 περσέα
περσέα, ἡ, poet. auch πέρσεια u. περσία, Persea, eine ägyptische Baumart, die die Frucht aus dem Stamme treibt, wahrscheinlich einerlei mit περσίον, Hippocr.; Theophr., wo Schneider zu hist. plant. 4, 2, 5, T. 3 p. 284 zu vgl.; nicht zu verwechseln mit dem Pfirsichbaum, Περσικὴ μηλέα, u. mit dem Giftbaume, περσαία, der durch die Soldaten des Kambyses aus Persien nach Aegypten gebracht sein soll.
-
15 μηλίς
-
16 μηλῆ
-
17 яблоня
(дерево) η μηλέαразг. η μηλιάРусско-греческий словарь научных и технических терминов > яблоня
-
18 яблоня
яблоняж ἡ μηλιά, ἡ μηλέα:дикая \яблоня ἡ ἀγριομηλιά. -
19 μηλεών
-
20 μηλεῶν
- 1
- 2
См. также в других словарях:
μηλέα — μηλέᾱ , μηλέα apple tree fem nom/voc/acc dual μηλέᾱ , μηλέα apple tree fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μηλέᾳ — μηλέαι , μηλέα apple tree fem nom/voc pl μηλέᾱͅ , μηλέα apple tree fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μηλέα — Ονομασία δεκαεπτά οικισμών. 1. Ορεινός οικισμός (υψόμ. 800 μ., 80 κάτ.) στην πρώην επαρχία Ναυπακτίας του νομού Αιτωλοακαρνανίας. Βρίσκεται στο ανατολικό τμήμα του νομού, 93 χλμ. ΒΑ της πόλης του Μεσολογγίου. Υπάγεται διοικητικά στον δήμο… … Dictionary of Greek
Μικρή Μηλέα — Ημιορεινός οικισμός (υψόμ. 400 μ., 43 κάτ.) του νομού Πιερίας. Βρίσκεται στο βόρειο τμήμα του νομού, 31 χλμ. ΒΔ της πόλης της Κατερίνης. Υπάγεται διοικητικά στον δήμο Πύδνας … Dictionary of Greek
μηλέας — μηλέᾱς , μηλέα apple tree fem acc pl μηλέᾱς , μηλέα apple tree fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μηλέαι — μηλέα apple tree fem nom/voc pl μηλέᾱͅ , μηλέα apple tree fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μηλέαν — μηλέᾱν , μηλέα apple tree fem acc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μηλεῶν — μηλέα apple tree fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μηλέαις — μηλέα apple tree fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μηλιά — Ένα από τα γνωστότερα οπωροφόρα δέντρα, που καλλιεργείται στις εύκρατες περιοχές του βόρειου κυρίως ημισφαιρίου πολύαριθμες, πάνω από χίλιες, είναι οι εμπορεύσιμες ποικιλίες του και ακόμα μεγαλύτερος ο αριθμός που αντιπροσωπεύει τις υποποικιλίες… … Dictionary of Greek
Griechische Diglossie — Als griechische Sprachfrage (griechisch glossiko zitima γλωσσικό ζήτημα, Kurzform to glossiko το γλωσσικό, auch [neu]griechische Sprachenfrage, [neu]griechischer Sprachenstreit) wird die Auseinandersetzung um die Frage bezeichnet, ob die… … Deutsch Wikipedia