-
1 μακαρισμός
μακαρισμόςpronouncing happy: masc nom sg -
2 μακαρισμός
μακαρισμός, οῦ, ὁ (s. two prec. entries; Pla., Rep. 9, 591d; Aristot., Rhet. 1, 9, 34 [1367b, 25–36]; Plut., Sol. 27, 7, Mor. 471c; Stob., Ecl. III 57, 14 H.; Philo, Somn. 2, 35; Jos., Bell. 6, 213; SibOr 13, 117; Orig., C. Cels. 2, 64, 16; Did., Gen. 26, 19f) pronouncement of being in receipt of special favor, blessing, of a quot. fr. the Psalms beginning w. אַשְׁרֵי=μακάριος Ro 4:6, 9; 1 Cl 50:7 (both Ps 31:1f). ποῦ οὗν ὁ μ. ὑμῶν; where, then, is your blessing? i.e. the frame of mind in which you blessed yourselves Gal 4:15 (cp. Betz, Gal. 226f).—GDirichlet, De veterum macarismis 1914; CClassen, WienerStud 107/108, ’94/95, 328f. Also εὐλογέω, end.—DELG s.v. μάκαρ. M-M. TW. -
3 μακαρισμός
μᾰκᾰρ-ισμός, ὁ,A pronouncing happy, blessing, Pl.R. 591d, Arist.Rh. 1367b33, Andronic. Pass.p.570 M., Plu.2.471c; giving praise or thanks, Epicur.Sent. Vat.52, Phld.D.3 Fr.86a.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μακαρισμός
-
4 μακαρισμοί
μακαρισμόςpronouncing happy: masc nom /voc pl -
5 μακαρισμούς
μακαρισμόςpronouncing happy: masc acc pl -
6 μακαρισμόν
μακαρισμόςpronouncing happy: masc acc sg -
7 μακαρισμώ
μακαρισμόςpronouncing happy: masc gen sg (doric aeolic)——————μακαρισμόςpronouncing happy: masc dat sg -
8 μακαρισμοίς
-
9 μακαρισμοῖς
-
10 μακαρισμού
-
11 μακαρισμοῦ
-
12 μακαρισμών
-
13 μακαρισμῶν
-
14 ἀστειότης
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀστειότης
-
15 μάκαρ
Grammatical information: m. (Il.), also f. (E., Ar.) beside μάκαιρα (h. Ap. 14; Zumbach Neuerungen 8), also n. (in obl. cas.; AP, Nonn.),Meaning: adjunct of gods and men, `happy, holy'.Derivatives: Sup. μακάρτατος (Od., A., S.); μακάριος `blessed, happy' (Pi.); often in address (Pl., Ar.; cf. δαιμόνιε [s. δαίμων]), with μακαριότης `blessedness' (Pl. Lg., Arist.); μακαρία f. `id.' (Ar., Pl. Hp. Ma. 293a); μακαρίτης, Dor. -τᾱς, f. - τις "member of the company of the blessed", `the blessed' (A., Ar., Men., Theoc. ; Redard 30, Bloch Mus. Helv. 12, 59). Denomin. verb μακαρίζω `praise (as blessed)' (Od.) with μακαριστός (IA.), also proparoxyton μακάριστος (Seiler Steigerungsformen 104), μακαρισμός m. `blessing' (Pl. R., Arist.), μακαριστής m. (J.). -- Also μακαρτός `blessed' (AP 7, 740, 5; verse-end), as if from *μακαίρω. - Unclear μακαρίνη ἀνδράχνη H. (like βολβίνη ; Chantraine Form. 204).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: As adj. in - αρ (-ᾱρ) μάκαρ is quite isolated. The idea of Brugmann (IF 18, 434; agreeing Benveniste Origines 18, Schwyzer 519), that μάκαρ would orig. be a neutr. *'blessedness', from where incidental μάκᾱρ (and f. μάκαιρα), is formally understandable, but is not supported by the texts. - No etymology; Curtius, Fick-, Prellwitz (s. Bq) connect μακρός. To be rejected also Krappe Rev. de phil. 66, 245 f. (loan from Egyptian). - Rather a Pre-Greek word.Page in Frisk: 2,162-163Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μάκαρ
См. также в других словарях:
μακαρισμός — pronouncing happy masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μακαρισμός — ο (AM μακαρισμός) [μακαρίζω] 1. η ενέργεια και το αποτέλεσμα τού μακαρίζω, καλοτύχισμα 2. στον πληθ. οι μακαρισμοί οι οχτώ σύντομοι αφορισμοί με τους οποίους αρχίζει η επί τού όρους ομιλία τού Ιησού μσν. αρχ. υπόσχεση για ευλογία αρχ. απόδοση… … Dictionary of Greek
μακαρισμός — ο 1. το να αποκαλούν κάποιον μακάριο, το καλοτύχισμα. 2. οι εννιά σύντομοι λόγοι του Χριστού που είναι γνωστοί ως «η επί του Όρους ομιλία» και ξεκινούν με τη λέξη «μακάριοι» … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
μακαρισμοῖς — μακαρισμός pronouncing happy masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μακαρισμοί — μακαρισμός pronouncing happy masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μακαρισμοῦ — μακαρισμός pronouncing happy masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μακαρισμούς — μακαρισμός pronouncing happy masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μακαρισμῶ — μακαρισμός pronouncing happy masc gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μακαρισμῶν — μακαρισμός pronouncing happy masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μακαρισμῷ — μακαρισμός pronouncing happy masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μακαρισμόν — μακαρισμός pronouncing happy masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)