-
1 λιχανός
λιχανός, ὁ, der Finger, mit dem man leckt ( λείχω), der Zeigefinger, 8. Emp. adv. phys. 1, 346; ἀκριβῶς τὰ τρύβλια τῷ λιχανῷ ἀπ οσμήχων Luc. Tim. 54. – Auch die mit dem linken Zeigefinger gegriffene Cithersaite u. der Ton, den diese angab, hieß ἡ λιχανός, sc. χορδή, Arist. probl. 19, 20, D. Sic. 3, 29 u. Music. Davon auch λιχανοειδής, Aristox.
-
2 λιχανος
I2[λείχω] облизываемый, т.е. указательный(δάκτυλος Luc.)
IIὅ (sc. δάκτυλος) указательный палец Luc.ἥ (sc. χορδή)1) струна лиры, перебиравшаяся указательным пальцем Arst.2) звук, извлекаемый из этой струны Plut. -
3 λιχανός
A licking: ὁ λ., with or without δάκτυλος, forefinger, from its use in licking up, Hp.Art.37,al., Luc.Tim.54, Ath. 1.15d, PLips.12.9 (iii A. D.), etc.II as Subst. [full] λίχᾰνος (sc. χορδή), ἡ, the string struck with the forefinger, and its note, Aristox. Harm.p.116 M., Arist.Pr. 919a17, D.S.3.59, Plu.2.1029a, etc.III Adj., λ. σωλήν a tube of the alembic, Zos.Alch.pp.225,236 B.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λιχανός
-
4 λιχανός
-
5 λιχανός
λιχανόςlicking: masc /fem nom sg -
6 λίχανος
λίχανοςlicking: fem nom sg -
7 λιχανός
Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > λιχανός
-
8 λιχανός
ο указательный палец -
9 λιχανόν
λιχανόςlicking: masc /fem acc sgλιχανόςlicking: neut nom /voc /acc sg -
10 λιχανοί
λιχανόςlicking: masc /fem nom /voc pl -
11 λιχανούς
λιχανόςlicking: masc /fem acc pl -
12 λιχάνου
λίχανοςlicking: fem gen sg -
13 λίχανον
λίχανοςlicking: fem acc sg -
14 λείχω
Grammatical information: v.Meaning: `lick' (IA).Compounds: also with περι-, δια-, ἀνα-, ἐκ- a.o.. As 1. member in Λειχ-ήνωρ a. other parodising PN (Batr.).Derivatives: λειχήν, - ῆνος m. "the licker", `lichen, efflorescence, moss' (A., Hp., Thphr.; on the formation Schwyzer 487, Chantraine Form. 167) with λειχήν-η plantname = μυρτάκανθος (Dsc.), - ώδης, - ικός `lichen-like' resp. `belonging to moss' (medic.), - ιάω `have the λ.' (Thphr.). - ἔκλειγ-μα (: ἐκ-λείχω) `tablette, bonbon', ἐκλεικ-τόν `id.' (medic.). - With diff. ablaut: 1. λιχανός ( δάκτυλος) m. `the lick-, i.e. forefinger' (Hp., pap.), with oppositive accent (Schwyzer 380) λίχανος m. `the string stricken by the forefinger' (Aristox., Arist.); λιχάς, - άδος f. `the distance between the forefinger and the thumb' (Hero, Poll.), after διχάς, πεντάς a. o. (s. Chantraine 358) for expected *λιχανάς. 2. λιχμάομαι, - άω, also with ἀπο-, περι- a. o., `lick' (since Φ 123; λελιχμότες Hes. Th. 826 prob. analogical innovation with Leumann Hom. Wörter 218; hardly for *λελοιχότες to λείχω with Fraenkel Mél. Boisacq 1, 378) with λιχμ-ήμων, - ήρης `licking' (Nic.), λιχμάς θρῖναξ. καὶ ἁπαλη πόα καὶ χαμαιπετής, ἥν τὰ ἐρπετὰ ἐπιλείχουσι H.; lengthened forms λιχμάζω (Hes. Sc. 235, Nic.), - αινω (Opp.) `id.' 3. λίχνος `fond of sweets, greedy, rapacious, sweet' (Att., hell.) with λιχνώδης `id.' (Ael.), λιχνότης `greediness' (sch.); denom.. verb λιχνεύω, - ομαι, also with ἐπι-, περι-, `be greedy, swallow' (D. H., Ph., Plu.) with λίχνευμα `titbit' (Sophr.), λιχνεία `dainty, rapacity' (Pl., X.).Origin: IE [Indo-European] [668] *leiǵh- `lick'Etymology: Beside the thematic rootpresent λείχω, from which all other stemforms derive, there are in the related languages several formations: full grade yotpresent in Lith. liežiù, OCS ližǫ; nasalpresent in Lat. lingō; iterative-formations in Goth. bi-laigon, Lith. laižýti (IE *loiǵh-); several full grade formtions in Arm. liz-um, -em, - anem; zero grade form in OIr. ligim, with expressive gemination in OHG lecchōn ' lecken' etc. An athematic presens with old ablaut is retained in Skt. léh-mi, 1. pl. lih-más (IE *léiǵh-mi, *liǵh-més); that Greek also once had zero grade verbal forms, is shown by the nouns λιχανός (: πιθανός a.o.; Chantraine Form. 197), λίχνος (with remarkable barytonesis, Schwyzer 489) and the denominative λιχμάομαι, which presupposes an μ-stem λιχ-μ- (Schwyzer 725 n. 9). - More forms in WP. 2, 400f., Pok. 668, W.-Hofmann s. lingō, Fraenkel s. liẽžti, Vasmer s. lizátь.Page in Frisk: 2,102Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > λείχω
-
15 δάκτυλος
δάκτυλος, ὁ, 1) der Finger, Her. 6, 63 u. Folgde; μέγας, der Daumen, Ael. V. H. 2, 9, sonst ἀντίχειρ; sonst werden noch genannt: ὁ σμικρότατος καὶ ὁ δεύτερος καὶ ὁ μέσος, Plat. Rep. VII, 523 d; vgl. λιχανός, σφάκελος, μύωψ. – 2) ποδός, Fußzehe, Xen. An. 4, 5, 12; Eur. I. T. 255; Ar. Equ. 881 u. sonst. – 3) das kleinste griech. Längenmaaß, zwei Finger breit; übertr., von einer kurzen Zeit, Alcaeus bei Ath. X, 430 d; δάκτυλος ἀώς Asclepiad. 9 (XII, 50). – 4) die Dattel, Arist. Meteor. 1, 4, 10; Artemid. 5, 89. – 5) der Versfuß [– ñ ñ], Ar. Nub. 651; u. das Versmaaß, Plat. Rep. III, 400 b. – 6) δάκτυλοι 'Ιδαῖοι, Priester der Cybele. Vgl. Lob. Aglaoph. 2 p. 1166 st.
-
16 λιχάς
-
17 λιχανοίς
-
18 λιχανοῖς
-
19 λιχανού
-
20 λιχανοῦ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
λίχανος — λίχανος, ἡ (Α) 1. η τελευταία χορδή τής λύρας ή τής κιθάρας, η οποία δονείται με τον λιχανό, δηλ. με τον δείκτη τού χεριού («ἐάν δὲ τὴν λίχανον κινήσῃ, ἤ τινα ἄλλον φθόγγον, τότε φαίνεται διαφέρειν», Αριστοτ.) 2. ο ήχος που βγαίνει από τη δόνηση… … Dictionary of Greek
λιχανός — licking masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λίχανος — licking fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λιχανός — ό (AM λιχανός, όν) (ως επίθ. τού δάκτυλος ή το αρσ. ως ουσ.) το μετά τον αντίχειρα δάκτυλο, ο δείκτης αρχ. 1. αυτός που γλείφει κάτι 2. φρ. α) «λιχανὸς σωλήν» ο σωλήνας που προεξέχει από τον άμβυκα* β) «λιχανὸς φθόγγος» ο φθόγγος που αναδίδεται… … Dictionary of Greek
λιχανόν — λιχανός licking masc/fem acc sg λιχανός licking neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λιχανοῖς — λιχανός licking masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λιχανοί — λιχανός licking masc/fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λιχανοῦ — λιχανός licking masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λιχανούς — λιχανός licking masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λιχανῶν — λιχανός licking masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λιχανῷ — λιχανός licking masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
