-
1 λίστρον
λίστρονtool for levelling: neut nom /voc /acc sgλίστροςtool for levelling: masc acc sg -
2 λίστρον
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > λίστρον
-
3 λίστρον
Grammatical information: n. (- ος m.)Meaning: `tool for levelling, spade, shovel etc.' (χ 455, Lyc., Mosch.).Derivatives: Diminut. λίστριον n. (Ar. Fr. 809, inscr. Lebadea), λιστρωτός `flattened, smoothed' (Nic.) with λιστρόω (Eust.), λιστρεύω `dig round' (ω 227), λιστραίνω `id.' (Suid.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Instrument name in - τρον without explanation. May belong as *λίτ-τρον to λίς, λιτ-ός `smooth, even' (Curtius 367). Against connection with Latv. lîdu, lîst, Lith. lýdyti `dig up, unearth, smoothen' (Bezzenberger-Fick BB 6, 240; s. Specht KZ 66, 220) Fraenkel Wb. s.v.; against connecting Lat. līra `furrow' (Niedermann IF 18 Anz. 80) Bq, WP. 2, 379, W.-Hofmann s. v.Page in Frisk: 2,130Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > λίστρον
-
4 λίστρον
λίστρ-ον, τό,A tool for levelling or smoothing, spade, shovel, Od.22.455, Lyc. 1348, Mosch.4.101:—later also [suff] λίστρ-ος, ὁ, Sch.Nic.Th.29, EM587.43.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λίστρον
-
5 λίστρα
λίστρονtool for levelling: neut nom /voc /acc pl -
6 λίστροις
λίστρονtool for levelling: neut dat plλίστροςtool for levelling: masc dat pl -
7 λίστροισι
λίστρονtool for levelling: neut dat pl (epic ionic aeolic)λίστροςtool for levelling: masc dat pl (epic ionic aeolic) -
8 λίστροισιν
λίστρονtool for levelling: neut dat pl (epic ionic aeolic)λίστροςtool for levelling: masc dat pl (epic ionic aeolic) -
9 λίστρων
λίστρονtool for levelling: neut gen plλίστροςtool for levelling: masc gen plλιστρόωimperf ind act 3rd pl (doric aeolic)λιστρόωimperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
10 ξυστήρ
-
11 ἐδαφιστήριον
ἐδᾰφ-ιστήριον, τό,A = λίστρον, Hsch. s.h.v.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐδαφιστήριον
-
12 ὁμάλιστρον
ὁμᾰλ-ιστρον, τό, = foreg., Hsch.A s.v. λίστρον.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὁμάλιστρον
-
13 λιστρεύω
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > λιστρεύω
-
14 *λίσγος
*λίσγοςGrammatical information: adj.Meaning: only dimin. λισγάριον `spade, mattock' (sch. Theoc. 4, 10, Suid. s. σκαφείδιον), NGr. λισγάρι.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Unexplained. Several hypotheses: from *λίγ-σκος to Lat. ligō `mattock' (Prellwitz1); from *λίδ-σκος (Prellwitz2) or *λίδ-γος (Specht KZ 66, 220) to λίστρον (s. v.). Fur. 294 objects to a suffix - σκ-, referring to Schwyzer 541. So rather Pre-Greek.Page in Frisk: 2,129Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > *λίσγος
-
15 ὁμαλός
Grammatical information: adj.Meaning: `equal, level, smooth' (ι 327).Other forms: ὁμαλής `id.' (Pl., X., Arist.; innovation, Schwyzer 513).Compounds: As 2. member e.g. in ἀν-ώμαλος `unequal' (IA.; comp. length.).Derivatives: ὁμαλ-ότης, - ητος f. `equality, even surface' (Pl., Arist.), - εύς m. `leveller' (who levels the bottom of the acker, pap. IIIa; Mayser I: 3, 15). Denominative Verbs: 1. ὁμαλ-ίζω, also w. δι-, ἐξ- a.o., `to level, to balance' (X., Arist.) with ὁμαλ-ισμός m. `levelling' (LXX, S.E.), - ιξις f. `levelling' (Delph., Didyma, - ιστῆρες m. pl. `instruments for levelling' ( Gloss.), - ιστρον H.; hardky to λίστρον. 2. ὁμαλ-ύνω, also w. δι-, προ-, συν-, `to make equal, to make level' (Hp., Pl., Arist.; Fraenkel Denom. 36f.) with - υντικός `equational' (Gal.). 3. *ἀν-ομαλ-όω in ἀνομάλω-σις f. `equalisation' (Arist.).Etymology: Identical with Lat. similis `similar' (if - lis \< - los) in formation; in any case with o -ablaut from the l-stem in Lat. semel `once', Goth. simle `one time' = `once' etc.; beside it an n-stem in Germ., e.g. OWNo. saman `together etc.' (Benveniste Origines 43). Arm. amol `harnessed pair of cows' (Adontz Mél. Boisacq 1, 10) must remain far for its meaning, cf. Dumézil BSL 39, 241 f.Page in Frisk: 2,384Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ὁμαλός
См. также в других словарях:
λίστρον — tool for levelling neut nom/voc/acc sg λίστρος tool for levelling masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λίστρα — λίστρον tool for levelling neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λίστροις — λίστρον tool for levelling neut dat pl λίστρος tool for levelling masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λίστροισι — λίστρον tool for levelling neut dat pl (epic ionic aeolic) λίστρος tool for levelling masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λίστροισιν — λίστρον tool for levelling neut dat pl (epic ionic aeolic) λίστρος tool for levelling masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λίστρων — λίστρον tool for levelling neut gen pl λίστρος tool for levelling masc gen pl λιστρόω imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) λιστρόω imperf ind act 1st sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γλιστρώ — ( άω) (Μ γλιστρῶ, όω και ἐγλιστρῶ, άω) 1. παραπατώ 2. πέφτω από γλίστρημα 3. μτφ. ξεφεύγω μ επιδεξιότητα («σε πολλές βρομοδουλειές είναι μέσα, μα πάντα γλιστρά») νεοελλ. 1. (για πράγμα) γλιστρώντας πέφτω κάτω 2. είμαι ολισθηρός 3. ξεφεύγω κατά… … Dictionary of Greek
λίσγος — ο (Α λίσγος) είδος σκαλιστηριού, αξίνα, σκαπάνη. [ΕΤΥΜΟΛ. Ο αρχ. τ. *λίσγος μαρτυρείται μόνο έμμεσα στο υποκοριστικό λισγάριον. Ο τ. είναι αβέβαιης ετυμολ. Πιθ. < *λίγσκος (πρβλ. μίσγω < *μίγσκω), οπότε και συνδέεται με λατ. ligō, ōnis… … Dictionary of Greek
λίστρο — το (Α λίστρον) νεοελλ. κάθε εργαλείο για λείανση επιφανειών αρχ. σιδερένιο φτυάρι χρήσιμο για εξομάλυνση ή επιπέδωση τού εδάφους. [ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ. λέξη, που δηλώνει όργανο με κατάλ. τρον (πρβλ. άρο τρον, ζεύσ τρον), πιθ. < *λίτ τρον… … Dictionary of Greek
λίστρος — λίστρος, ὁ (Α) το λίστρο. [ΕΤΥΜΟΛ. Μεταπλασμένος τ. τού λίστρον (το), με αλλαγή γένους] … Dictionary of Greek
λίσχρος — λίσχρος, ὁ (Α) 1. (κατά το λεξ. Σούδα) «λίσχρος φειδωλός» 2. στον πληθ. οἱ λίσχροι φυτά τα οποία αναστρέφονται με το άροτρο από τους γεωργούς μέσα στη γη για να κάνουν το χώμα πλουσιότερο. [ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ. Ο τ. με τη δεύτερη σημασία του… … Dictionary of Greek
