-
1 κωμος
ὅ1) веселое шествие, шумное гуляние(ἐν κώμῳ εἶναι Xen.; ἑορταὴ καὴ κῶμοι Plat.; κῶμοι καὴ μέθαι NT.)
2) торжественное шествие (в честь бога, победителя на играх и проч.)(κῶμοι Ὑακίνθου Eur.)
3) веселая толпа, шумная гурьба гуляк(ἥ πομπέ καὴ ὅ κ. Dem.)
4) толпа, рой, сонм(Ἐρινύων Aesch.; ὁμηλίκων Eur.)
5) рать, войско(ἀσπιδηφόρος Eur.)
6) стая(πελειῶν Eur.)
7) песнь, славословие(κώμοις τινὰ μέλπειν Arph.)
-
2 κῶμος
{сущ., 3}пир, попойка, шумное гуляние.Синонимы: 2897 ( κραιπάλη), 3178 ( μέθη), 3632 ( οἰνοφλυγία), 4224 ( πότος).Ссылки: Рим. 13:13; Гал. 5:21; 1Пет. 4:3.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > κῶμος
-
3 κώμος
{сущ., 3}пир, попойка, шумное гуляние.Синонимы: 2897 ( κραιπάλη), 3178 ( μέθη), 3632 ( οἰνοφλυγία), 4224 ( πότος).Ссылки: Рим. 13:13; Гал. 5:21; 1Пет. 4:3.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > κώμος
-
4 κῶμος
пир, попойка, шумное гуляние; син. κραιπάλη, μέθη, οἰνοφλυγία, πότος.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > κῶμος
-
5 κωμο
-
6 αγλαοκωμος
-
7 αναυλος
21) не сопровождаемый игрой на флейтах, т.е. безрадостный(κῶμος Eur.; ἔρωτες Plut.)
2) не умеющий играть на флейте, не понимающий музыки(αὐλῆσαι τοῖς ἀναύλοις Luc.)
3) немузыкальный, неблагозвучный(μέλη βοῶν Soph.)
-
8 ασπιδηφορος
-
9 δυσπεμπτος
-
10 εγκωμιος
I2[κῶμος] хвалебный(ὕμνος Pind.)
στεφάνων ἐ. τεθμός Pind. — обычай прославления венкамиII2[κώμη] относящийся к тому же селению, местныйεἰ γάρ τοι καὴ χρῆμ΄ ἐγκώμιον ἄλλο γένοιτο Hes. — если что-л. приключится у тебя дома
-
11 εγρεσικωμος
-
12 εισπιπτω
ион. и староатт. ἐσπίπτω (fut. εἰσπεσοῦμαι, aor. 2 εἰσέπεσον)1) попадать(ἐς χαράδρας καὴ ἐνέδρας Thuc.: δικτύων βρόχους Eur.)
ἐς τέν εἱρκτέν ἐ. ὑπό τινος Thuc. — быть заключенным кем-л. в тюрьму;ἐσπεσεῖν ξυμφοράν τινα Eur. — попасть в какую-л. беду;εἰσπεσεῖν εἰς ἴχνη Xen. — напасть на след;εἰσπεσεῖν γῇρας Eur. — достигнуть старости, состариться2) припадать, прижиматься(πέπλους, sc. τινός Eur.)
3) врываться, влетать(πτηνὸς κῶμος ἐσπίπτει δόμοις Eur.; φλὸξ εἰσπίπτει εἰς τὰς οἰκίας Arst.)
4) вторгаться, нападать(ἐς τοὺς ἀγρούς и πρὸς τέν πόλιν Thuc.; ἐς τὸν πεζόν Her.; ἐπὴ τὰς θύρας Plut.)
5) перен. находить, овладевать -
13 επικωμος
-
14 κραιπαλοκωμος
-
15 πολυηχητος
-
16 πολυκωμος
-
17 φιλοκυδης
-
18 φιλοκωμος
-
19 φιλοχορος
-
20 κραιπάλη
пьянство, попойка; син. κῶμος, μέθη, οἰνοφλυγία, πότος.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > κραιπάλη
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Κῶμος — revel masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κῶμος — revel masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κώμος — Αρχαιοελληνική γιορτή με μουσική και χορούς. Πολλές φορές μετά τα συμπόσια οι καλεσμένοι έβγαιναν στους δρόμους με λαμπάδες και στεφάνια και έκαναν παρέλαση τραγουδώντας με τη συνοδεία μουσικής. Αργότερα, οργανώνονταν κ. για να τιμηθούν ορισμένοι … Dictionary of Greek
Κῶμε — Κῶμος revel masc voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κῶμε — κῶμος revel masc voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κῶμοι — Κῶμος revel masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κῶμοι — κῶμος revel masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κῶμον — Κῶμος revel masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κῶμον — κῶμος revel masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κώμοιο — Κῶμος revel masc gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κώμοις — Κῶμος revel masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)