-
1 κέρνα
κέρναtransverse processes of the vertebrae: neut nom /voc /acc plκέρνᾱ, κέρναςpriest who carries the: masc nom /voc /acc dualκέρναςpriest who carries the: masc voc sgκέρνᾱ, κέρναςpriest who carries the: masc gen sg (doric aeolic)κέρναςpriest who carries the: masc nom sg (epic)κέρνᾱ, κέρνοςearthen dish with small pots affixed for miscellaneous offerings: neut nom /voc /acc pl (doric aeolic) -
2 κέρνα
κέρνα· ἀξίνη, Hsch.II pl. κέρναι, αἱ, transverse processes of the vertebrae, Poll.2.180 (v.l. κέρνα). [full] κέρνα, τά, v. foreg. 11.2 v. κέρνος. -
3 κερνά
-
4 κερνᾶ
-
5 κέρνα 1
κέρνα 1.Grammatical information: n. pl.Meaning: `the two processes of the vertebrae' (Poll. 2, 180).Other forms: - ναι f. pl.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Mostly taken as *κερσ-ν-α (cf. κάρηνα \< *καρασ-ν-α). An exact parallel to κερσ-ν- \< IE. *ḱers-n- may be found in the Germanic word for `brain', e. g. OHG hirni (\< IE. *kers-n-ii̯o-m beside OWNo. hiarsi \< *ḱers-on-). Semantically tempting is the comparison with OWNo. huern `the two boatshaped white bones in the brain of a fisg(? Fischgehirn'), which however like Goth. ƕairnei `skull' has an initial IE. * kʷ- and belongs to OWNo. huerna `cooking utensils' etc.; cf. on κέρνος.Page in Frisk: 1,832Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κέρνα 1
-
6 κέρνα 2
κέρνα 2.Grammatical information: ?Meaning: ἀξίνη H.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Acc. to v. Blumenthal Hesychst. 40 from κείρω and so to be separated from κέαρνα (s. on κεάζω) (?); DELG even proposes to read κέαρνα, which seems quite uncertain to me.Page in Frisk: 1,831Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κέρνα 2
-
7 κέρναι
κέρναςpriest who carries the: masc nom /voc plκέρνᾱͅ, κέρναςpriest who carries the: masc dat sg (doric aeolic)κέρνοςearthen dish with small pots affixed for miscellaneous offerings: masc nom /voc pl (attic) -
8 κέρνος
-
9 κέρας
Grammatical information: n.Meaning: `horn, for blowing and drinking', metaph. `branch (of a river), part of an army, top etc.'.Other forms: gen. ep. *-ραος, Hdt. - ρεος, Att. - ρως, -ρᾱτος, dat. ep. -ραϊ, Hdt. -ρεϊ, Att. - ρᾳ, nom. acc. pl. ep. - ρα(α), Hp. and Att. -ρᾱτα, gen. ep. - ράων, Att. - ρῶν, -ρᾱτων, dat. -ρᾱ̆σι, ep. also - ράεσσι; late ep. gen. sg. -ρά̄ατος, n. a. pl. -ρά̄ατα (further see Schwyzer 515).Compounds: As 1. member a. o. in κερασ-φόρος `with a horn' (trag.), also κερατο-φόρος `id.' (Arist.); κεραο-ξόος `polishing horn' (Δ 110, AP; on the euphonically determined thematic vowel Schwyzer 440, Sommer Nominalkomp. 20 n. 2), thematically reshaped e. g. in κερο-φόρος (E.), also κερε-αλκής `with strong horn' (A. R.; cf. Schwyzer 440). As 2. member mostly - κερως (m. f.) \< - κερα(σ)-ος in ὑψί-, ἄ-κερως etc.; with special feminine form ὑψι-, καλλι-κέραν acc. (B.; Sommer 20 n. 1); quite isolated -κέρᾱτος, e. g. ἀ-κέρατος (Pl., Arist.; τῆς ἀκεράτου beside την ἀκέρων Pl. Plt. 265b, c), also ἀ-κέρωτος (AP), - κερος e. g. in νή-κεροι pl. `hornless' (Hes. Op. 529); with the subst. δί-κερας n. `double horn' (Callix.) and, as plant names, αἰγό-, βού-, ταυρό-κερας n. (after the form of the fruit, Strömberg Pflanzennamen 54); also αἰγο-κέρως `Capricornus' with metrically conditioned gen. - κερῆος (Arat., Q. S.; cf. Bosshardt Die Nom. auf - ευς 64).Derivatives: Diminutives: κεράτιον `little horn' (Arist., hell.), `name of a weight a. a coin, "carat" (Hero) = Lat. siliqua (inscr. and pap.); τὰ κεράτια `the fruits of the carob-tree' (Ev. Luc. 15, 16, Dsc.); from there κερατία f. `carob-tree' (Str., Plin.), also - τέα (pap., Gp.; after the tree names in - έα), κερωνία `id.' (Thphr., Plin.; as βρυωνία a. o.; Chantraine Formation 207f.), from cross κερατωνία `id.' (Gal., Aët.). Further substantives: κερασ-τής m. `horned being' (S., E.; of ἔλαφος, Πάν etc.), name of a snake, `Cerastes cornutus' (Nic. a. o.), f. - στίς (A).; cf. Fraenkel Nom. ag. 2, 209; also surname of the island of Cyprus (Hdn. 1, 104, 15: " ἀπὸ τοῦ πολλὰς ἄκρας ἔχειν"); κερατῖτις ( μήκων) `kind of poppy' (Thphr., Dsc.; Redard Les noms grecs en - της 72f.); κεραΐτης m. = Lat. cornicularius (Lyd. Mag.), κεραϊ̃τις f. "Hornpflanze" = τῆλις a. o. (Redard 41 and 72, Strömberg Pflanzennamen 54); however κεραΐτης and κεραϊ̃τις belong rather to κεραία (s. below); κερατίας m. name of Dionysos (D. S.), also name of a comet (Plin.; Scherer Gestirnnamen 107); κεραία f. name of several hornlike objects, e. g. `yard, beam, cornucopia', as sign of writing = Lat. apex (Att., hell.); dimin. κερᾳδιον (Attica, Delos; or κεραΐδιον?); κερατών, - ῶνος m. name of an altar on Delos (hell.; prop. "place adorned with horns"; after the place names in - ών). - Adjectives: κεράτινος `made of horn' (X., Pl. Com.), κερατίνης m. `the fallacy called the Horns' (D. L., Luc.); κερατώδης `hornlike' (Thphr.); κερόεις `horned' (Anakr., Simon.); κερέϊνος `id.' (Aq., Sm.). - Denomin. verb: 1. κερατίζω `but with the horns' (LXX); from there κερατιστής (LXX), κεράτισις (Apollod. Poliork.); κερατισμός `loss on excange of solidi in ceratia' as if from κερατίζω *`change in ceratia' (pap. VIp, Lyd. Mag.); 2. κερατόω `change in horn' (Ael.); 3. κεράω `provide with horns' (Arat.), `form a wing' (Plb.). - On κεραός, κεραΐς, κεράμβυξ, κερανίξαι, κερουτιάω, κέρνα s. vv.Origin: IE [Indo-European] [574] *ḱer-h₂(e)s- `horn, head'Etymology: Beside κέρας `horn' stands in κάρᾱ, κάρηνα `head' a reduced grade *καρασ- (\< *ḱerh₂-es-), in κρᾱνίον `skull' a zero grade *κρᾱσ- (\< ḱr̥h₂s-); on the meaning s. below. A zero grade also in Skt. śíras- n. `head' (\< *ḱr̥h₂es-); Av. sarah- n. `head' is polyinterpr.); zero grade in gen. śīrṣ-ṇ-ás (\< *ḱr̥h₂s-nos; κρά̄ατος \< *ḱr̥h₂s-n̥-tos, cf. on κάρᾱ). The full grade with e- in Lat. cerebrum `brain' (IE. *ḱerh₂(e)s-ro-m \> * keras-ro-m). - The s-stem has an u-complement in κερα(Ϝ)-ός (s. v.); further there is an n-fomation in Germ., e. g. NHG Horn, Lat. corn-ū, Skt. śŕ̥ṇ-g-am `horn'. Full discussion in Nussbaum, Head and Horm, 1986. The original meaning was prob. `horn, Gehörn', from where `horned animal-head' and `head in gen.' - Further forms s. on κάρᾱ, κρᾱνίον, κρήδεμνον, κράνος; also W.-Hofmann s. cerebrum and cornū.Page in Frisk: 1,826-827Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κέρας
См. также в других словарях:
κέρνα — transverse processes of the vertebrae neut nom/voc/acc pl κέρνᾱ , κέρνας priest who carries the masc nom/voc/acc dual κέρνας priest who carries the masc voc sg κέρνᾱ , κέρνας priest who carries the masc gen sg (doric aeolic) κέρνας priest who… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κέρνα — (I) κέρνα, ἡ (Α) (κατά τον Ησύχ.) ἀξίνη». [ΕΤΥΜΟΛ. Πρόκειται πιθ. για εσφ. τ. αντί κέαρνα, κατά τον Ησύχ. «σίδηρα τεκτονικά» (< κεάζω «σχίζω»)]. (II) κέρνα, ἡ, πληθ. και κέρνα, τὰ (Α) στον πληθ. αἱ κέρναι και τα κέρνα οι πλάγιες εκφύσεις τής… … Dictionary of Greek
κερνᾶ — κέρνος earthen dish with small pots affixed for miscellaneous offerings masc gen sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κερνώ — και άω (ΑΜ κερνῶ, όω, Μ και κερνῶ, άω) προσφέρω κάτι από φιλοφρόνηση, φιλεύω, φιλοδωρίζω («μάς κέρασε τα εισιτήρια») νεοελλ. παροιμ. α) «Γιάννης κερνά, Γιάννης πίνει» γι αυτούς που ενεργούν αποκλειστικά για τα δικά τους συμφέροντα β) «κέρνα,… … Dictionary of Greek
MONGA — Saltationis genus, Scal. Poetices l. 1. c. 18. Θερμαυςτρὶς inter furiosas recensebatur: simu cum duabus aliis, Cernophoro et Monga, in illa τὰ κέρνα ferebant, quae interpretantur ἐχαρίδας, h. e. foculos, quia κἐρνος erat poculi quoque genus … Hofmann J. Lexicon universale
κέρνος — Τελετουργικό αγγείο της αρχαιότητας. Είναι γνωστό από τους προϊστορικούς χρόνους, όμως απέκτησε τυποποιημένη μορφή σε μεταγενέστερες εποχές. Στο πάνω μέρος του υπήρχαν μία ή δύο σειρές μικρών αγγείων που ονομάζονταν κοτυλίσκοι. Το αγγείο αυτό… … Dictionary of Greek
κέρσιμον — κέρσιμον, τὸ (Α) συρίγγιο από κέρατο σε αλιευτική ορμιά. [ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ. Ίσως διασώζει θ. κερσ που ανιχνεύεται στο κέρνα (II)* και συνδέεται με τα κέρας, κάρηνα + κατάλ. ιμον (ουδ. τής ιμος) με παρετυμολογική πιθ. επίδραση τών κέρσιμος … Dictionary of Greek
οινόχυτος — οἰνόχυτος, ον (Α) (ποιητ. τ.) 1. αυτός που προέρχεται από κρασί που χύνεται («οἰνόχυτον πῶμα» γουλιά από κρασί, Σοφ.) 2. αυτός που κερνά κρασί, οινοχόος. [ΕΤΥΜΟΛ. < οἶνος + χυτός (< χέω), πρβλ. ελαιό χυτος] … Dictionary of Greek
κερνώ — και κερνάω κέρασα, κεράστηκα, κερασμένος, γεμίζω τα ποτήρια με κρασί ή άλλο ποτό, φιλεύω: Γιάννης κερνά και Γιάννης πίνει (παροιμ.) … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
κέρναι — κέρνας priest who carries the masc nom/voc pl κέρνᾱͅ , κέρνας priest who carries the masc dat sg (doric aeolic) κέρνος earthen dish with small pots affixed for miscellaneous offerings masc nom/voc pl (attic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
k̂er-, k̂erǝ- : k̂rā-, k̂erei-, k̂ereu- — k̂er , k̂erǝ : k̂rā , k̂erei , k̂ereu English meaning: head; horn Deutsche Übersetzung: “das Oberste am Кörper: Kopf; Horn (and gehörnte Tiere); Gipfel” Material: O.Ind. síras n. (ved. only nom. acc.) “head, cusp, peak”, Av. sarah … Proto-Indo-European etymological dictionary