-
1 κύρτος
Grammatical information: m.Meaning: `weel, lobster pot' (Sapph., Pl., Arist., pap.), also `bird-cage' (AP);Compounds: Comp. κυρτο-βόλος `fisherman' (Smyrna).Derivatives: κύρτη f. `bird-cage' (Archil.), `bow-net' (Hdt., D. S.), `strainer' (Nic.). Diminut. κυρτίς `strainer' (Nic., Dsc., Opp.), - ίδιον `strainer' (Dsc.); also κυρτίον name of an unknown chariot-part (Poll. 1, 143). Further κυρτία `wicker shield' (D. S.), κυρτεύς `fisherman' (Herod., Opp.) with κυρτευτής `id.' (AP) and κυρτεία `fishing with the bow-net' (Ael.) from *κυρτεύω or analogically after ἁλι-ευτής, - εία; cf. Boßhardt Die Nom. auf - ευς 68. Here further κυρσερίδες τὰ τῶν μελισσῶν ἀγγεῖα, κυψελίδες H., from *κυρσέρα(?), after κρησέρα `fine sieve'; Grošelj Živa Ant. 3, 202.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: One assumed IE. *kr̥t-o- (Schwyzer 351), but κάρταλ(λ)ος is Pre=Greek. One connects also Skt. káṭa- m. `wicker-work, mat' (prob. wrongly). Further there is a western term for `wicker-work, hurdle' in Germ., e.g. OHG hurt, pl. hurdi, for which one assumes IE. *kr̥t-i-, and Lat. crātis, but this would point to a disyllabic root (* krHti-), for which there is further no evidence. A primary verb is supposed in the nasal present kr̥-ṇá-t-ti `spin' with kart-tar- m. `spinner'. Further W.-Hofmann s. crātis, Feist Et. Wb. d. got. Spr. s. haúrds, Pok. 584f. - Quite diff. Müller-Graupa Glotta 31, 132: κύρτος prop. `wicker-work', substantivized from κυρτός. This simple interpretation presupposes, that κυρτός prop. means `tristed, twined' (after M. -G. `crooked, bent'), what fits badly to the facts, or that κύρτος prop. meant `vaulted, bellied'. So there is no convincing etymology. If κυρσ-ερ- belongs here, the word is rather Pre-Greek. Fur. 258 compares Hitt. kurtal(i)- `container of wood or wicker-work'. -Page in Frisk: 2,55-56Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κύρτος
-
2 κυρτός
Grammatical information: adj.Meaning: `vaulted, rounded, bulging, hunchbacked' (Il., hell.).Derivatives: κυρτότης `vaultng, rounding, lumpiness' (Arist., Str., Plu.). Denomin. verbs: κυρτόομαι, - όω `form a vault, belly out' (λ 244, X.) with κύρτωμα (Hp.), - ωσις (medic., Vett. Val.) `vaulting, bellying out', κυρτωτός `hunchbacked' (Vett. Val.); κυρταίνω `form a vault, rounding' ( PMag., Suid.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Inherited word(?), but without direct agreement. Only in the suffix diverges Lat. curvus `vaulted, bellied, crooked', like κυρτός with u-coloured reduced grade (on -u̯o- beside - to- cf. Specht Ursprung 196); a derivation of the to-formation in κυρτός is assumed in Lat. cortīna `rounded vessel'(?), s. W.-Hofmann s. v., where also other interpretations. - More combinations of very diff. value in Pok. 935 ff., W.-Hofmann s. curvus. One compares. also κορώνη, but this does not continue *kor-ōu-n-. Also an u-coloured reduced grade is no longer accepted, so the suggested cognates are far removed, if they are valid at all. Schrijver, FS Beekes 1997, 297 assumes an IE root * kur-.Page in Frisk: 2,55Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κυρτός
-
3 κυρτός
κυρτόςbulging: masc nom sg -
4 κύρτος
κύρτοςweels: masc nom sg -
5 κυρτός
κυρτός: curved, rounded, arched. (Il.)A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > κυρτός
-
6 κυρτός
-ή,-όν A 1-1-0-0-0=2 Lv 21,20; 1 Kgs 21(20),11 -
7 κυρτός
A bulging, swelling,κῦμα Il.4.426
;κύματα κυρτὰ φαληριόωντα 13.799
, cf. Sosicr.2;θάλασσα κυρτὸν ἐπαφρίζῃ Mosch.Fr.1.5
; τὼ δέ οἱ ὤμω κυρτώ humped, Il.2.218, cf. AP11.120;τὸ κ. τῶν ὤμων Jul. Or.6.201b
: hence, hunchbacked, PFay.121.15 (i/ii A.D.);βραχίων κ. πέφυκεν ἐς τὸ ἔξω μέρος Hp.Fract.8
;κ. τροχός E.Ba. 1066
;κυρτὴ κάμηλος Babr.40.2
;καρῖδες Ophel.1
: [comp] Comp.κυρτότερος Phlp. in Ph. 696.26
: [comp] Sup.κυρτότατοι φύλλον Thphr.HP3.10.5
. -
8 κύρτος
κύρτ-ος, ὁ,A = κύρτη 1, Sapph.120, Pl.Sph. 220c, POxy.520.20 (ii A.D.);τῷ τοῦ κ. πλέγματι Pl.Ti. 79d
; μήτε ἐγρηγορόσιν μήτε εὕδουσι κύρτοις ἀργὸν θήραν διαπονουμένοις weels that secure a lazy prey for men whether asleep or awake, Id.Lg. 823e (hence prov.εὕδοντι κ. αἱρεῖ Diogenian.4.65
), cf. Lib.Ep.86.1;κύρτῳ θηρεύουσι τοὺς ἰχθῦς Arist. HA 603a7
. -
9 κυρτός
bentΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > κυρτός
-
10 κυρτά
κυρτόςbulging: neut nom /voc /acc plκυρτά̱, κυρτόςbulging: fem nom /voc /acc dualκυρτά̱, κυρτόςbulging: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
11 κυρτότερον
κυρτόςbulging: adverbial compκυρτόςbulging: masc acc comp sgκυρτόςbulging: neut nom /voc /acc comp sg -
12 κυρτόν
κυρτόςbulging: masc acc sgκυρτόςbulging: neut nom /voc /acc sg -
13 κυρτότατον
κυρτόςbulging: masc acc superl sgκυρτόςbulging: neut nom /voc /acc superl sg -
14 κυρταί
κυρτόςbulging: fem nom /voc pl -
15 κυρτοτέρους
κυρτόςbulging: masc acc comp pl -
16 κυρτοί
κυρτόςbulging: masc nom /voc plκυρτόωhump up: pres subj mp 2nd sgκυρτόωhump up: pres ind mp 2nd sgκυρτόωhump up: pres subj act 3rd sg -
17 κυρτούς
κυρτόςbulging: masc acc pl -
18 κυρτέ
κυρτόςbulging: masc voc sg -
19 κυρτή
κυρτόςbulging: fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
20 κυρτήν
κυρτόςbulging: fem acc sg (attic epic ionic)
См. также в других словарях:
κυρτός — bulging masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κύρτος — weels masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυρτός — Όρος που χρησιμοποιείται για τον χαρακτηρισμό ορισμένου είδους σχημάτων, στη συνήθη γεωμετρία (κ. πολύγωνο, κ. πολύεδρο κλπ.) αλλά και γενικότερα στην τοπολογία και στην ανάλυση (κ. χώρος, κ. συνάρτηση κ.ά.). κυρτή ακολουθία. Κάθε ακολουθία… … Dictionary of Greek
κύρτος — Όρος που χρησιμοποιείται για τον χαρακτηρισμό ορισμένου είδους σχημάτων, στη συνήθη γεωμετρία (κ. πολύγωνο, κ. πολύεδρο κλπ.) αλλά και γενικότερα στην τοπολογία και στην ανάλυση (κ. χώρος, κ. συνάρτηση κ.ά.). κυρτή ακολουθία. Κάθε ακολουθία… … Dictionary of Greek
κυρτός — ή, ό επίρρ. ά 1. για γραμμές, καμπύλος. 2. για σώματα, φουσκωτός, αυτός που καταλήγει εξωτερικά σε προεξέχουσα καμπύλη επιφάνεια. 3. λοξός, πλάγιος. 4. λυγισμένος … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
Εὔδοντι κύρτος αἱρεῖ. — См. Счастье и сонного найдет … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
κυρτά — κυρτός bulging neut nom/voc/acc pl κυρτά̱ , κυρτός bulging fem nom/voc/acc dual κυρτά̱ , κυρτός bulging fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυρτότερον — κυρτός bulging adverbial comp κυρτός bulging masc acc comp sg κυρτός bulging neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυρτόν — κυρτός bulging masc acc sg κυρτός bulging neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυρτότατον — κυρτός bulging masc acc superl sg κυρτός bulging neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυρταῖς — κυρτός bulging fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)