-
1 κατεφαλλομαι
(fut. κατεφαλοῦμαι, эп. 3 л. sing. aor. 2 κατέπαλτο - см. тж. καταπάλλομαι См. καταπαλλομαι - эп. part. κατεπάλμενος) соскакивать, спрыгивать(ἐξ ἵππων κατεπάλμενος Hom.)
πέτρης ἐκ δισσῆς κατεπάλμενον ὕδωρ Anth. — вода, низвергающаяся с двувершинной скалы;οὐρανοῦ ἐκ κατέπαλτο Hom. — (Афина) спорхнула с небес -
2 κατεφάλλομαι
A leap down against,ἐξ ἵππων κατεπάλμενος ἀντίος ἔστη Il.11.94
(where Sch.A read κατ-απ-άλμενος); swoop down upon,κῦμα.. νηὸς ὑπὲρ πάσης κατεπάλμενον A.R.2.583
, cf. Opp.C.3.120; κατέπαλτο leapt upon him, Tryph.478; leapt down,οὐρανόθεν Nonn. D.48.614
; cf. καταπάλλομαι, καταπάλμενος, καταπαλτός.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατεφάλλομαι
-
3 κατεφάλλομαι
κατ - εφ - άλλομαι: only aor. part., κατεπάλμενος, springing down to the attack, Il. 11.94†.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > κατεφάλλομαι
-
4 κατεφάλλομαι
κατ-εφ-άλλομαι, herab- u. darauflosspringen; vom Angriff -
5 κατεπαλμενος
-
6 κατεπαλτο
-
7 κατεπάλμενον
κατεπά̱λμενον, κατεφάλλομαιleap down against: aor part mid masc acc sgκατεπά̱λμενον, κατεφάλλομαιleap down against: aor part mid neut nom /voc /acc sg -
8 κατεπήλατο
καταπάλλομαιdart down: aor ind mid 3rd sgκατεφάλλομαιleap down against: aor ind mid 3rd sg (ionic)κατεφάλλομαιleap down against: aor ind mid 3rd sg (ionic) -
9 κατα-πάλλω
κατα-πάλλω, herabschütteln, -schwingen; med. sich herabschwingen, wohin man rechnet οὐρανοῦ ἐκ κατέπαλτο, Il. 19, 351, als einen syncopirten aor.; Bekker liest ἐκκατέπαλτο; vgl. ἀναπάλλω u. Spitzner exc. zu Il. XVI; Andere leiten es von κατεφάλλομαι ab, vgl. ἆλτο. So auch sp. D., wie Nonn. D. 48, 614; πέτρης ἐκ δισσῆς καταπάλμενον ὕδωρ Leon. Tar. 58 (IX, 326) ist deshalb nicht in κατεπάλμενον zu ändern; κατεπήλατο steht Nonn. D. 18, 13.
-
10 κατ-επ-άλμενος
κατ-επ-άλμενος, part. aor. II. zu κατεφάλλομαι, Il. 11, 94.
-
11 καταπαλλομαι
устремляться вниз, слетать(ἐξ οὐρανοῦ Hom.)
πέτρης ἐκ δισσῆς καταπάλμενον ὕδωρ Anth. — вода, низвергающаяся с двувершинной скалы (т.е. Парнасса). - см. тж. κατεφάλλομαι, к которому формы καταπάλλομαι служат v. l. -
12 εγκατέπαλτο
ἐν-καταπάλλομαιdart down: aor ind mid 3rd sgἐγκατέπᾱλτο, ἐν-κατεφάλλομαιleap down against: aor ind mid 3rd sg (homeric doric ionic aeolic) -
13 ἐγκατέπαλτο
ἐν-καταπάλλομαιdart down: aor ind mid 3rd sgἐγκατέπᾱλτο, ἐν-κατεφάλλομαιleap down against: aor ind mid 3rd sg (homeric doric ionic aeolic) -
14 εκκατεπάλτο
-
15 ἐκκατεπᾶλτο
-
16 κατεπάλμενος
κατεπά̱λμενος, κατεφάλλομαιleap down against: aor part mid masc nom sg -
17 κατέπαλτο
καταπάλλομαιdart down: aor ind mid 3rd sgκατέπᾱλτο, κατεφάλλομαιleap down against: aor ind mid 3rd sg (homeric doric ionic aeolic) -
18 καταπάλλομαι
A dart down, ἅρπῃ ἐϊκυῖα.. οὐρανοῦ ἒκ κατέπαλτο ([dialect] Ep. [tense] aor. 2) Il.19.351 (but this form shd. perh. be referred to κατεφάλλομαι, q. v.);Νὺξ φυγὰς οὐρανόθεν καταπάλλεται PMag.Berol. 2.95
: [tense] aor. 1, ἑοῦ κατεπήλατο δίφρου leapt down from, Nonn.D.18.13.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καταπάλλομαι
-
19 καταπάλμενος
A v. κατεφάλλομαι.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καταπάλμενος
-
20 κατεπάλμενος
A v. καταπάλ λομαι, κατεφάλλομαι.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατεπάλμενος
- 1
- 2
См. также в других словарях:
κατεφάλλομαι — (Α) 1. εφορμώ, πηδώ προς τα κάτω, εναντίον κάποιου 2. αρπάζω, σαρώνω («κῡμα νηὸς ὑπὲρ πάσης κατεπάλμενον», Απολλ. Ρόδ.) 3. πηδώ από κάπου («οὐρανόθεν κατεπάλμενος», Νόνν.). [ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α) * + ἐφάλλομαι «πηδώ, εφορμώ»] … Dictionary of Greek
κατεπάλμενον — κατεπά̱λμενον , κατεφάλλομαι leap down against aor part mid masc acc sg κατεπά̱λμενον , κατεφάλλομαι leap down against aor part mid neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατεπήλατο — καταπάλλομαι dart down aor ind mid 3rd sg κατεφάλλομαι leap down against aor ind mid 3rd sg (ionic) κατεφάλλομαι leap down against aor ind mid 3rd sg (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταπάλμενος — καταπάλμενος, ὁ (Α) 1. (ποιητ. τ.) (για καταρράκτη) αυτός που πηδά ή χύνεται προς τα κάτω 2. (κατά τον Ησύχ.) «καταπάλμενος καταπηδήσας». [ΕΤΥΜΟΛ. Πιθ. αντί *κατεφάλμενος < κατεφάλλομαι*] … Dictionary of Greek
κατεπάλμενος — κατεπά̱λμενος , κατεφάλλομαι leap down against aor part mid masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατέπαλτο — καταπάλλομαι dart down aor ind mid 3rd sg κατέπᾱλτο , κατεφάλλομαι leap down against aor ind mid 3rd sg (homeric doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγκατέπαλτο — ἐν καταπάλλομαι dart down aor ind mid 3rd sg ἐγκατέπᾱλτο , ἐν κατεφάλλομαι leap down against aor ind mid 3rd sg (homeric doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκκατεπᾶλτο — ἐκ κατεφάλλομαι leap down against aor ind mp 3rd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)