-
1 ζήτε
ζάωpres imperat act 2nd pl (attic epic ionic)ζάωpres subj act 2nd pl (attic epic ionic)ζάωpres ind act 2nd pl (attic epic ionic)ζάωimperf ind act 2nd pl (attic epic ionic)ζέωboil: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)ζέωboil: pres subj act 2nd plζέωboil: pres ind act 2nd pl (doric aeolic) -
2 ζῆτε
ζάωpres imperat act 2nd pl (attic epic ionic)ζάωpres subj act 2nd pl (attic epic ionic)ζάωpres ind act 2nd pl (attic epic ionic)ζάωimperf ind act 2nd pl (attic epic ionic)ζέωboil: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)ζέωboil: pres subj act 2nd plζέωboil: pres ind act 2nd pl (doric aeolic) -
3 ζηθ'
ζῆτε, ζάωpres imperat act 2nd pl (attic epic ionic)ζῆτε, ζάωpres subj act 2nd pl (attic epic ionic)ζῆτε, ζάωpres ind act 2nd pl (attic epic ionic)ζῆται, ζάωpres subj mp 3rd sg (attic epic ionic)ζῆται, ζάωpres ind mp 3rd sg (attic epic ionic)ζῆτο, ζάωimperf ind mp 3rd sg (attic epic ionic)ζῆτε, ζάωimperf ind act 2nd pl (attic epic ionic)ζῆτε, ζέωboil: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)ζῆτε, ζέωboil: pres subj act 2nd plζῆτε, ζέωboil: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)ζῆται, ζέωboil: pres subj mp 3rd sgζῆται, ζέωboil: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)ζῆτα, ζῆταzd: indeclform ( alphabetic) -
4 ζῆθ'
ζῆτε, ζάωpres imperat act 2nd pl (attic epic ionic)ζῆτε, ζάωpres subj act 2nd pl (attic epic ionic)ζῆτε, ζάωpres ind act 2nd pl (attic epic ionic)ζῆται, ζάωpres subj mp 3rd sg (attic epic ionic)ζῆται, ζάωpres ind mp 3rd sg (attic epic ionic)ζῆτο, ζάωimperf ind mp 3rd sg (attic epic ionic)ζῆτε, ζάωimperf ind act 2nd pl (attic epic ionic)ζῆτε, ζέωboil: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)ζῆτε, ζέωboil: pres subj act 2nd plζῆτε, ζέωboil: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)ζῆται, ζέωboil: pres subj mp 3rd sgζῆται, ζέωboil: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)ζῆτα, ζῆταzd: indeclform ( alphabetic) -
5 ζητ'
ζῆτε, ζάωpres imperat act 2nd pl (attic epic ionic)ζῆτε, ζάωpres subj act 2nd pl (attic epic ionic)ζῆτε, ζάωpres ind act 2nd pl (attic epic ionic)ζῆται, ζάωpres subj mp 3rd sg (attic epic ionic)ζῆται, ζάωpres ind mp 3rd sg (attic epic ionic)ζῆτο, ζάωimperf ind mp 3rd sg (attic epic ionic)ζῆτε, ζάωimperf ind act 2nd pl (attic epic ionic)ζῆτε, ζέωboil: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)ζῆτε, ζέωboil: pres subj act 2nd plζῆτε, ζέωboil: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)ζῆται, ζέωboil: pres subj mp 3rd sgζῆται, ζέωboil: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)ζῆτα, ζῆταzd: indeclform ( alphabetic) -
6 ζῆτ'
ζῆτε, ζάωpres imperat act 2nd pl (attic epic ionic)ζῆτε, ζάωpres subj act 2nd pl (attic epic ionic)ζῆτε, ζάωpres ind act 2nd pl (attic epic ionic)ζῆται, ζάωpres subj mp 3rd sg (attic epic ionic)ζῆται, ζάωpres ind mp 3rd sg (attic epic ionic)ζῆτο, ζάωimperf ind mp 3rd sg (attic epic ionic)ζῆτε, ζάωimperf ind act 2nd pl (attic epic ionic)ζῆτε, ζέωboil: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)ζῆτε, ζέωboil: pres subj act 2nd plζῆτε, ζέωboil: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)ζῆται, ζέωboil: pres subj mp 3rd sgζῆται, ζέωboil: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)ζῆτα, ζῆταzd: indeclform ( alphabetic) -
7 ζῶ
ζῶ ([var] contr. fr. ζώω: ζάω only in Gramm., EM410.38), ζῇς (Choerob. in Theod.2.28), ζῇ, ζῆτε (but ζῆς, ζῆ acc. to Anon. ap. EM410.48, Sophronius ap.Choerob.in Theod.2.416); imper.Aζῆ S.Fr. 167
, E.IT 699, ζῆθι (as if from ζῆμι, cf. EM l.c.) Pherecr.11 D., Men.Mon. 191, AP10.43,σύ-ζηθι Philem.
ap. Et.Gen. s.v. ζῆ; opt. ζῴην; inf. ζῆν: [tense] impf. , Ar.Ra. 1072; ἔζην in most codd. of D.24.7 is a form suggested by ἔζης, ἔζη; [ per.] 3pl. , Pl.Lg. 679c: [tense] fut. , Pl.R. 465d, Men.Mon. 186, [Epich.] 267,ζήσομαι Hp.Nat.Puer.30
, D.25.82, Arist.Pol. 1327b5: [tense] aor. 1ἔζησα Hp. Prog.1
, AP7.470 (Mel.), Plu.2.786a, etc.: [tense] pf. , D.H.5.68, etc.: but in [dialect] Att. [tense] aor. and [tense] pf. are mostly supplied from βιόω.- Exc. part. ζῶντος, Il.1.88, Hom. always uses the [dialect] Ep. [dialect] Ion. Lyr. [tense] pres. [full] ζώω (also in Pi.O.2.25, Hdt.7.46, al., Diog.Apoll.4, Herod.2.29, IG12(8).600.9 ([place name] Thasos), and Trag. (in lyr.), S.El. 157, OC 1213, cf. BCH47.95 ([place name] Cavalla), Bull.Soc.Arch.Bulg.7.13 ([place name] Macedonia); subj.ζώῃ IG12(8).262.12
(Thasos, v B.C.), cf. Schwyzer 339, al. (Delph.), [var] contr.ζῷ Berl.Sitzb.1927.161
([place name] Cyrene); Cret. [full] δώω Leg.Gort.4.21, al.); inf. ζωέμεναι, -έμεν, Od.7.140,24.436: [tense] impf.ἔζωον 22.245
, Hes.Op. 112, Hdt.4.112; [dialect] Ion.ζώεσκον Hes.Op.90
, Bion 1.30: [tense] aor. 1 ἔζωσα ([etym.] ἐπ-) Hdt.1.120; inf.ζῶσαι IG11(4).1299
([place name] Delos): [tense] pf. part.ἐζωκότα BMus.Inscr.1009
([place name] Cyzicus); inf.ζόειν Semon.1.17
: [tense] impf.ζόεν AP13.21
(Theodorid.). (Root g[uglide]iē-, g[uglide]iō- also in βίος and ὑγιής (q.v.).)I prop. of animal life, live, Hom. (v. infr.), etc.; also of plants,τὸ ζῆν κοινὸν εἶναι φαίνεται καὶ τοῖς φυτοῖς Arist.EN 1097b33
; ἐλέγχιστε ζωόντων vilest of living men, Od.10.72;ζώειν καὶ ὁρᾶν φάος ἠελίοιο Il. 24.558
; , cf. Od.16.439;ζῶν καὶ βλέπων A.Ag. 677
;ζώει τε καὶ ἔστιν Od.24.263
;ζώντων καὶ ὄντων D. 18.72
; ;ζῶσα πόλις καὶ ἐγρηγορυῖα Id.Lg. 809d
;ζῶν καὶ ἔμψυχος Id.Phdr. 276a
; ῥεῖα ζώοντες living at ease, of the gods, Il.6.138, al.; ζῶν κατακαυθῆναι to be burnt alive, Hdt.1.86: c. acc. temp.,ζ. ἤματα πάντα h.Ven. 221
, etc.;ὀλίγα ἔτεα Hdt.3.22
: c. dat. modi, δμῶες.. ἄλλα τε πολλὰ οἷσίν τ' εὖ ζώουσι whereby men live in comfort, Od.17.423, cf. D.60.5;κοράκων πονηρίᾳ Ar.Th. 868
; ἐπὶ τοῖς αἰσχίστοις ἔργοις, ἐπὶ τοῖς παροῦσιν ἀγαθοῖς, And.1.100, Isoc.10.18; also ζῆν ἀπό τινος to live on a thing, Thgn. 1156, Hdt.1.216, 2.36,4.22, Ar. Pax 850, etc.; , D. 57.36, 1 Ep.Cor.9.14: c. part.,ζῆν συκοφαντῶν And.1.99
;ἐργαζόμενοι Arist.Pol. 1292b27
: c. dat. commodi, ζῆν ἑαυτῷ for oneself, dub. l. in E. Ion 646, cf. Ar.Pl. 470, Men.507; τὸ ζῆν,= ζωή, A.Pr. 681, Pl. Phd. 77d (without Art.εἰς ἕτερον ζ. Id.Ax. 365d
);διὰ παντὸς τοῦ ζῆν Ep.Hebr.2.15
; also, a living,τὸ ζ. οὐκ ἔχομεν OGI515.57
(Mylasa, iii A.D.); ζήτω ὁ βασιλεύς long live the king, LXX 1 Ki.10.24; βασιλεῦ, εἰς τὸν αἰῶνα ζῆθι ib.Da.3.9; asseverations, ζῶ ἐγώ, καὶ ζῶν τὸ ὄνομά μου, καί.. ib.Nu.14.21; ζῇ κύριος, εἰ.., ὅτι.. , ib.1 Ki.19.6, 29.6; ζῇ ἡ ψυχή σου, εἰ οἶδα ib.17.55.2 = βιόω, live, pass one's life, c. acc. cogn.,ζώεις δ' ἀγαθὸν βίον Od.15.491
;ζ. βίον μοχθηρόν S.El. 599
, cf. E.Med. 249, Ar.V. 506, etc.;ζόην τὴν αὐτήν Hdt.4.112
, cf. Pl.R. 344e;τὸν βίον ἀσφαλῶς Philem.213.5
;ἥδιστον ἀνθρώπων βίον S.Fr.583.4
;νυμφίων βίον Ar.Av. 161
; alsoζ. ἀβλαβεῖ βίῳ S.El. 650
, cf.Tr. 168; ; ;ζ. δοῦλος Id.OT 410
; ἐκ τῶν ἄλλων ὧν ἔζης from the other acts of your life, D.21.134; ποιεῖσθαι φθόνον ἐξ ὧν ζῇς ib.196.3 [tense] aor. 1 ἔζησα, causal, quicken,ἐν τῇ ὁδῷ σου ζῆσόν με LXXPs.118(119).37
, al.II live in the fullest sense,δι' ὧν ζῆν ἐπιστάμεθα X.Mem.3.3.11
, etc.;βιοὺς μὲν ἔτη τόσα, ζήσας δὲ ἔτη ἑπτά D.C.69.19
; in religious or mystical sense, Ep.Rom.7.9, al., cf. Ramsay Cilies and Bishoprics 2p.565 (Phryg.); , etc.: freq. metaph. of things, to be in full vigour,ὄλβος ζώει μάσσων Pi.I.3.5
;ἄτης θύελλαι ζῶσι A.Ag. 819
;ζῶντι χρώμενος ποδί S.Fr. 790
; [μαντεῖα] αἰεὶ ζῶντα περιποτᾶται Id.OT 482
; ἀεὶ ζῇ ταῦτα [νόμιμα] Id.Ant. 457; τὰς ξυμφορὰς τῶν βουλευμάτων ζώσας μάλιστα have most living power, Id.OT45;λόγια ζῶντα Act.Ap.7.38
; ; ζῶσα φλόξ living fire, E.Ba.8; ὕδωρ ζῶν spring water, LXXNu.5.17 (and metaph., Ev.Jo.4.10);ζώσης φωνῆς Cic.Att.2.12.2
. -
8 νυμφίος
νυμφ-ίος, ὁ,A bridegroom, παιδὸς ὀδύρεται ὀστέα καίων νυμφίου Il.23.223 ;τὸν μὲν ἄκουρον ἐόντα βάλ'.. νυμφίον ἐν μεγάρῳ μίαν οἴην παῖδα λιπόντα Od.7.65
;ἁρμόζων κόρᾳ ν. ἄνδρα Pi.P.9.118
, etc. ;ζῆτε νυμφίων βίον Ar.Av. 161
; opp. νύμφη, Pl.Lg. 783e : in pl., τοῖς νεωστὶ νυμφίοις to the bridal pair, E.Med. 366, cf. A.Th. 757 (lyr.) ; νυμφίοισι παρθένοις occurs in Ps.-E.IA 741.II as Adj. νύμφιος, α, ον, bridal,τράπεζα νυμφία Pi.P.3.16
;λέκτρα Epigr.Gr.373
([place name] Aezani).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νυμφίος
См. также в других словарях:
ζῆτε — ζάω pres imperat act 2nd pl (attic epic ionic) ζάω pres subj act 2nd pl (attic epic ionic) ζάω pres ind act 2nd pl (attic epic ionic) ζάω imperf ind act 2nd pl (attic epic ionic) ζέω boil pres imperat act 2nd pl (doric aeolic) ζέω boil pres subj… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζῆθ' — ζῆτε , ζάω pres imperat act 2nd pl (attic epic ionic) ζῆτε , ζάω pres subj act 2nd pl (attic epic ionic) ζῆτε , ζάω pres ind act 2nd pl (attic epic ionic) ζῆται , ζάω pres subj mp 3rd sg (attic epic ionic) ζῆται , ζάω pres ind mp 3rd sg (attic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζῆτ' — ζῆτε , ζάω pres imperat act 2nd pl (attic epic ionic) ζῆτε , ζάω pres subj act 2nd pl (attic epic ionic) ζῆτε , ζάω pres ind act 2nd pl (attic epic ionic) ζῆται , ζάω pres subj mp 3rd sg (attic epic ionic) ζῆται , ζάω pres ind mp 3rd sg (attic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
AMPHION — I. AMPHION Hypsonis Pellaei fil. ex Argonautis unus, ftatri Deucalioni adeo vultu similis, ut ne Pater dignoscere potuerit. Val. Flacc. l. 1. v. 367. II. AMPHION fil. Iasii, imperavit Orchomeniis, Minyis, et Pyliis, teste Leontiô, aliô nomine… … Hofmann J. Lexicon universale
CORONA Nuptialis — olim celebri in usu. Apud Hebraeos, in ipsa deductione seu nuptiis, Sponsos antiquissimis iam remporibus coronis ornari solitos fuisse, in Misna legimus. Et quidem Sponsi Corona, sive aurea, sive argentea, sive ex farre tosto formata, atque… … Hofmann J. Lexicon universale
SISYMBRIUM — planta Veneri grata, myrto sociari in coronis olim solita. Et quidem Ovidius alloquens vulgares puellas, vult eas offerre huic idolo coronas textas e sisymbrus, myrto. rosa, Fastor. l. 4. v. 869. Cumque sua domina data grata sisymbria myrto,… … Hofmann J. Lexicon universale
UXOR — quasi Unxor, quod apud Romanos Sponsa, antequam aedes Mariti ingrederetur, postes ianuae laneis vittis ornaret, oleôque, vel, ut Plinius habet l. 28. c. 9. adipe lupinô, inungeret ac obliniret, dein demum limen ianuae transiliret, eôque modô in… … Hofmann J. Lexicon universale
