δέδοκται

δοκέω

expect: perf ind mp 3rd sg

δοκέω Il.7.192, [dialect] Att. [tense] impf. ἐδόκουν, [dialect] Ep.

A

δοκέεσκον AP5.298

(Agath.): —[voice] Med.,

δοκέοντο Opp.C.4.296

: part. δοκεύμενος ib. 109: the [tense] fut. and other tenses are twofold:

1 [tense] fut. δόξω and [tense] aor. 1 ἔδοξα Pi.N.4.37, h.Merc. 208, etc.: [tense] pf. δέδοχα inferred from [tense] plpf.

ἐδεδόχεσαν D.C.44.26

:—[voice] Pass., [tense] aor.

ἐδόχθην Plb.21.10.8

, etc., ([etym.] κατ-) Antipho 2.2.2: [tense] pf.

δέδογμαι Hdt.8.100

, etc.: [tense] plpf.

ἐδέδοκτο Id.9.74

.

2 regul. forms (chiefly Trag., Com., and late Prose), [tense] fut.

δοκήσω A.Pr. 388

, Ar.Nu. 562, etc. (once in Hdt., 4.74); [dialect] Dor. δοκησῶ or

- ᾱσῶ Theoc.1.150

: [tense] aor. ἐδόκησα, [dialect] Ep.

δόκ- Od.10.415

, Pi.O.13.56, A.Th. 1041, Ar.Ra. 1485, etc.: [tense] pf.

δεδόκηκα A.Eu. 309

(lyr.):— [voice] Pass., [tense] aor.

ἐδοκήθην E.Med. 1417

(anap.): [tense] pf.

δεδόκημαι Pi.N.5.19

, E.Med. 763 (anap.), Ar.V. 726, also in Hdt.7.16.γ; but δεδοκημένος (q. v.) belongs to δέχομαι.

I expect (Iterat. of δέκομαι, cf.

δέχομαι 11.3

): hence, think, suppose, imagine, (opp. φρονέω, S.Aj. 942 (lyr.), Pherecr.146.4):

1 c. acc. et inf.,

δοκέω νικησέμεν Ἕκτορα Il.7.192

;

οὔ σε δοκέω πείθεσθαι Hdt.1.8

, cf. 11,27, al., Antipho 2.4.5, etc.: rarely with inf. omitted, δοκῶ.. οὐδὲν ῥῆμα.. κακὸν [εἶναι] S.El.61; τούτους τι δοκεῖτε [εἶναι] X. An.5.7.26; freq. in relating a dream or vision, τεκεῖν δράκοντ' ἔδοξεν she thought a serpent produced young, A.Ch. 527; ἐδόκουν αἰετὸν.. φέρειν methought an eagle was carrying, Ar.V.15;

ὁρᾷς γὰρ οὐδὲν ὧν δοκεῖς σάφ' εἰδέναι E.Or. 259

: with inf. only, ἔδοξ' ἰδεῖν methought I saw, ib. 408;

ἔδοξ' ἀκοῦσαι Pl.Prt. 315e

;

ἔδοξ' ἐν ὕπνῳ.. οἰκεῖν ἐν Ἄργει E.IT44

(sts. also, as in signf. 11,

ἐδοξάτην μοι δύο γυναῖκε.. μολεῖν A. Pers. 181

;

ἐν τῷ σταδίῳ.. μέ τις ἐδόκει στεφανοῦν Alex.272.4

).

b think to do, purpose,

ὅταν δ' ἀείδειν.. δοκῶ A.Ag.16

.

2 abs., have or form an opinion,

περί τινος Hdt.9.65

; mostly in parenthetic phrases,

ὡς δοκῶ Pl.Phdr. 264e

; δοκῶ alone, Hdt.9.65, Ar. Pax47, Pl.Prm. 126b; πῶς δοκεῖς; to call attention to something remarked,

τοῦτον, πῶς δοκεῖς; καθύβρισεν E.Hipp. 446

, cf. Hec. 1160, Diph.96, etc.;

πόσον δοκεῖς; Ar.Ec. 399

.

3 δοκῶ μοι I seem to myself, methinks, c. inf.,

ἐγώ μοι δοκέω κατανοέειν τοῦτο Hdt.2.93

, etc.;

ἡδέως ἄν μοι δοκῶ κοινωνῆσαί τινος X.Cyr.8.7.25

, cf. Oec.6.11; οὔ μοι δοκῶ I think not.., Pl.Tht. 158e; δοκῶ μοι parenthetic, Id.Thg. 121d.

b δοκῶ μοι I am determined, resolved, c. inf. [tense] pres., Ar.V. 177, etc.: c. inf. [tense] fut., Aeschin.3.53, etc.: c. inf. [tense] aor., dub. in Ar.Av. 671, etc.: rarely without μοι, think fit,

σὺ δ' αὐτὸς ἤδη γνῶθι τίνα πέμπειν δοκεῖς A.Th. 650

.

4 seem, pretend, c. inf. (with or without neg.), ὁρέων μὲν οὐδέν, δοκέων δὲ [ὁρᾶν] dub. l. in Alcm.87;

οὔτε ἔδοξε μαθέειν Hdt.1.10

;

οὐδὲ γιγνώσκειν δοκῶν Pherecr.163

;

τὰ μὲν ποιεῖν, τὰ δὲ δοκεῖν Arist.Pol. 1314a39

;

ἤκουσά του λέγοντος, οὐ δοκῶν κλύειν E.Med.67

;

πόσους δοκεῖς.. ὁρῶντας.. μὴ δοκεῖν ὁρᾶν; Id.Hipp. 462

, cf. Ar.Eq. 1146, X.HG4.5.6.

5 [voice] Pass., to be considered,

δοκεῖσθαι οὕτω Pl.R. 612d

; τὰ νῦν δοκούμενα περί τινος the current opinions, ib. 490a.

6 [voice] Med., Opp.C.4.296; δοκεύμενος.. ἀλύξειν ib. 109.

II of an Object, seem, c. dat. pers. et inf. [tense] pres.,

δοκέεις δέ μοι οὐκ ἀπινύσσειν Od.5.342

; δόκησε δ' ἄρα σφίσι θυμὸς ὣς ἔμεν ὡς εἰ .. their heart seemed just as if.., felt as though.., 10.415: c. inf. [tense] fut., seem likely,

δοκέει δέ μοι ὧδε λώϊον ἔσσεσθαι Il.6.338

: c. inf. [tense] aor. (never in Hom.), τί δ' ἂν δοκεῖ σοι Πρίαμος (sc. ποιῆσαι); A.Ag. 935; seem or be thought to have done, esp. of suspected persons, Th.2.21; to be convicted,

ἂν ἁλῷ καὶ δοκῇ τοὔργον εἰργάσθαι D.23.71

.

2 abs., seem, as opp. to reality,

τὸ δοκεῖν καὶ τὰν ἀλάθειαν βιᾶται Simon.76

;

οὐ δοκεῖν ἄριστος ἀλλ' εἶναι θέλει A.Th. 592

, cf. Pl.Grg. 527b; in full,

τὸ δοκεῖν εἶναι A.Ag. 788

(anap.).

3 seem good, be resolved on, εἰ δοκεῖ σοι ταῦτα ib. 944;

τοιαῦτ' ἔδοξε τῷδε Καδμείων τέλει Id.Th. 1030

.

4 freq. impers., δοκεῖ μοι it seems to me, methinks,

ὥς μοι δοκεῖ εἶναι ἄριστα Il.12.215

; ὡς ἐμοὶ δοκεῖ as I think, A.Th. 369, etc.; τὸ σοὶ δοκοῦν your opinion, Pl.R. 487d: freq. in inf. in parenth. clause, ὡς ἐμοὶ δοκέειν to my thinking, Hdt.9.113;

δοκέειν ἐμοί Id.1.172

;

ἀλλ', ἐμοὶ δοκεῖν, τάχ' εἴσει A.Pers. 246

, etc.; without μοι, X.An.4.5.1.

b it seems good to me, it is my pleasure,

δοκεῖ ἡμῖν χρῆσθαι Th.4.118

, cf. A.Ag. 1350: freq. of a public resolution,

τοῖσι Ἕλλησι δόξαι.. ἀπαιτέειν Hdt.1.3

, etc.;

ἔδοξεν Ἀργείοισιν A.Supp. 605

, cf. Th. 1010; esp. in decrees and the like , ἔδοξε τῇ βουλῇ, τῷ δήμῳ, Ar.Th. 372, Th.4.118, cf. IG1.32, etc.;

τὰ δόξαντα S.El.29

, D.3.14;

παρὰ τὸ δοκοῦν ἡμῖν Th.1.84

, etc.:—[voice] Pass.,

δέδοκται Hdt.4.68

;

οὕτω δέδοκται; S.Ph. 1277

, etc.;

εἰ ἐπαινῆσαι δεδόκηται Pi.N.5.19

;

δεδόχθω τὸ ἄτοπον τοῦτο Pl.Lg. 799e

, etc.;

τοῦτ' ἐστ' ἐμοὶ δεδογμένον E.Heracl.1

;

δεδογμέν' [ἐστί].. τήνδε κατθανεῖν S.Ant. 576

, cf. OC 1431;

τὰ δεδογμένα Hdt.3.76

;

δεδόχθαι τῇ βουλῇ καὶ τῷ δήμῳ IG22.1.12

, etc. c. acc. abs., δόξαν when it was decreed or resolved,

δόξαν αὐτοῖς ὥστε διαναυμαχεῖν Th.8.79

; δόξαν δέ σφι (sc. λιπέσθαι) Hdt.2.148;

δόξαν ἡμῖν ταῦτα Pl.Prt. 314c

, cf. X.An.4.1.13; ἰδίᾳ δοκῆσάν σοι τόδ' .. ; E. Supp. 129; also

δεδογμένον αὐτοῖς Th.1.125

, etc.; but also

δόξαντος τούτου X.HG1.1.36

; δόξαντα ταῦτα καὶ περανθέντα ib.3.2.19.

5 to be reputed, c. inf., Pi.O.13.56, P.6.40;

ἄξιοι ὑμῖν δοκοῦντες Th.1.76

; δοκοῦντες εἶναί τι men who are held to be something, men of repute, Pl. Grg. 472a;

τὸ δοκεῖν τινὲς εἶναι.. προσειληφότες D.21.213

;

τὸ φρονεῖν ἐδόκει τις εἶναι περιττός Plu.Arist.1

;

οἱ δοκοῦντες Heraclit.28

(dub.), E.Hec. 295; τὰ δοκοῦντα, opp. τὰ μηδὲν ὄντα, Id.Tr. 613;

μετ' ἀρετῆς δοκούσης ἐς ἀλλήλους γίγνεσθαι Th.3.10

; to be an established, current opinion, Arist.APo. 76b24, al.;

τὰ δοκοῦντα Id.Metaph. 1088a16

, al.:— [voice] Pass., οἱ δεδογμένοι ἀνδροφόνοι those who have been found guilty of homicide, D.23.28; also

αἱ δοκούμεναι Πέρσαις τέχναι Polem.Call.60

. (The two senses of δοκέω are sts. contrasted, τὰ ἀεὶ δοκοῦντα.. τῷ δοκοῦντι εἶναι ἀληθῆ that which seems true is true to him who thinks it, Pl.Tht. 158e; τὸ δοκοῦν ἑκάστῳ τοῦτο καὶ εἶναι τῷ δοκοῦντι ib. 162c.)

δέρω Ar.V. 485, Pl.Euthd. 285c, etc.:—also [full] δείρω Hdt.2.39, Ar. Nu. 442, Av. 365, Cratin.361: [tense] impf.

A

ἔδερον Il.23.167

, [dialect] Ep.

δέρον Od. 8.61

: [tense] fut.

δερῶ Ar.Eq. 370

: [tense] aor.

ἔδειρα Il.2.422

, ([etym.] ἀπ-) Hdt.5.25, ([etym.] ἐκ-) Pl.R. 616a:—[voice] Med., v. ἀναδέρω:—[voice] Pass., [tense] fut.

δᾰρήσομαι Ev.Marc.13.9

, POxy. 653b (ii A.D.): [tense] aor. ἐδάρην [ᾰ] Men.Mon. 422, ([etym.] ἀπ-) X.An. 3.5.9, ([etym.] ἐκ-) Hdt.7.26; part.

δαρθείς Nicoch.8

: [tense] pf. δέδαρμαι (v. infr.):— skin, flay, of animals,

δ. βοῦς Il.23.167

: prov., κύνα δ. δεδαρμένην 'flog a dead horse', Pherecr.179; ἀσκὸς δεδάρθαι to have one's skin flayed off, Sol.33.7; δερῶ σε θύλακον κλοπῆς I will make a thief's purse of your skin, Ar.Eq. 370: prov., πρὶν ἐσφάχθαι δέρεις 'first catch your hare, then cook it', Eust.1792.45; ἀέρα δέρειν 'plough the sands', Id.1215.50, Suid.

2 Anat., separate by avulsion, Herophil. ap. Gal. 2.349.

II colloquially, cudgel, thrash,

δέδοκταί μοι δέρεσθαι καὶ δέρειν δι' ἡμέρας Ar.V. 485

, cf. Nu. 442, POxy. l.c. (ii A. D., [voice] Pass.): prov., ὁ μὴ δαρεὶς ἄνθρωπος οὐ παιδεύεται 'spare the rod and spoil the child', Men. l. c., cf. SIG1109.91 (ii A.D.): metaph.,

εἰς πρόσωπόν τινα δ. 2 Ep.Cor.11.20

. (Cf. Lith. derù 'flay', Skt. dṛṇā´ti 'split'.)

δοκέω impf. ἐδόκουν, 3 pl. ἐδοκοῦσαν Hs 9, 9, 5 (s. B-D-F §84, 3); fut. δόξω; 1 aor. ἔδοξα; pf. pass. 3 sg. δέδοκται 1 Esdr 8:11; ptc. δεδογμένον LXX (s. δόγμα; Hom.+).

① to consider as probable, think, believe, suppose, consider, trans., of subjective opinion (Hom.+; pap; rare LXX).

ⓐ w. inf. foll., when its subj. is identical w. that of the inf. (X., An. 2, 2, 14; Diod S 17, 27, 2 τοὺς δοκοῦντας νενικηκέναι; Pr 28:24; 4 Macc 13:14; Just., D. 2, 4 δοκεῖς κατόψεσθαι): μὴ δόξητε λέγειν do not suppose that you are to say Mt 3:9. ἐδόκουν πνεῦμα θεωρεῖν they thought they saw a ghost Lk 24:37. ὸ̔ δοκεῖ ἔχειν what he thinks he has 8:18 (cp. Jos., Bell. 3, 319). ὁ δοκῶν πνεῦμα ἔχειν the one who thinks he has the Spirit Hm 11:12; cp. J 5:39; 16:2; Ac 27:13; 1 Cor 7:40; Phil 3:4; Js 1:26; 2 Cl 17:3; Dg 3:5; 8:10; Hm 10, 2, 4.

ⓑ foll. by the inf. w. a nom. ὅσῳ δοκεῖ μᾶλλον μείζων εἶναι the greater he thinks he is (or seems to be, s. 2 below) 1 Cl 48:6. εἴ τις δοκεῖ σοφὸς εἶναι if anyone thinks that he is wise 1 Cor 3:18. εἴ τις δοκεῖ προφήτης εἶναι 14:37. εἴ τις δοκεῖ φιλόνεικος εἶναι if anyone is disposed to be contentious 11:16.—Gal 6:3.

ⓒ foll. by acc. and inf. w. subj. not identical (X., An. 1, 7, 1; PTebt 413, 6 μὴ δόξῃς με, κυρία, ἠμεληκέναι σου τῶν ἐντολῶν; Gen 38:15; 2 Macc 7:16; 3 Macc 5:5; Demetr.: 722 Fgm. 1, 1 Jac.; Jos., Ant. 2, 340; Just. A I, 3, 1; D. 118, 2) μή τίς με δόξῃ ἄφρονα εἶναι no one is to consider me foolish 2 Cor 11:16. ἃ δοκοῦμεν ἀτιμότερα εἶναι (the bodily members) which we consider less worthy of special attention 1 Cor 12:23.

ⓓ w. ὅτι foll. (Arrian, Alex. An. 4, 28, 2) Mt 6:7; 26:53; Mk 6:49; Lk 12:51; 13:2, 4; J 5:45; 11:13, 31; 1 Cor 4:9 v.l.; 2 Cor 12:19; Js 4:5; Hv 4, 3, 7; 5:3.

ⓔ used parenthetically (B-D-F §465, 2; Rob. 434; cp. Anacreontea 35, 15 Preis. πόσον δοκεῖς πονοῦσιν; Aristoph., Acharn. 12; Epict. 2, 19, 7; POxy 1218, 6f ἡ μήτηρ μου Θαῆσις εἰς Ἀντινόου, δοκῶ, ἐπὶ κηδίαν ἀπῆλθεν) πόσῳ δοκεῖτε χείρονος ἀξιωθήσεται τιμωρίας; how much more severely, do you think, will he be punished? Hb 10:29. τί δοκεῖτε ποιήσει; what, do you think, will he do? Hs 9, 28, 8; cp. 1 Cor 4:9. οὔ, δοκῶ I suppose not Lk 17:9 v.l.

ⓕ elliptically (2 Macc 2:29) ᾗ οὐ δοκεῖτε ὥρᾳ ὁ υἱὸς τ. ἀνθρώπου ἔρχεται the Human One / Son of Man is coming at an hour when you do not think (he will come) Mt 24:44; cp. Lk 12:40. τί δοκεῖτε; what do you think? 1 Cl 43:6; 2 Cl 7:5. τί δοκεῖς τοὺς κεκλημένους; what do you think about those who have been called? Hs 9, 14, 5 (cp. X., An. 5, 7, 26 τούτους τί δοκεῖτε;).

② to appear to one’s understanding, seem, be recognized as

ⓐ intr. (Hom. et al.; so mostly LXX)

α. have the appearance w. dat. of pers. τίς τούτων … πλησίον δοκεῖ σοι γεγονέναι; who of these, do you think, proved to be a neighbor? Lk 10:36 (on τίνα … δοκεῖς … γεγονέναι; v.l. cp. 1c). δ. καταγγελεὺς εἶναι he seems to be a preacher Ac 17:18; cp. 1 Cor 12:22; 2 Cor 10:9; Hb 12:11; Dg 8:10 (παρὰ πᾶσι σπέρματα ἀληθείας δοκεῖ εἶναι Just., A I, 44, 10). εἴ τινι μὴ δοκοίη κἂν ταῦτα ἱκανά if that should seem to anybody to be insufficient Dg 2:10 (cp. Just., D. 42, 4). οὐδέν μοι δοκοῦσι διαφέρειν they seem to me to differ in no way 3:5 (παράδοξον λέγειν μοι δοκεῖς Just., D. 49, 6). ἔδοξα ἐμαυτῷ δεῖν πρᾶξαι=Lat. mihi videbar I was convinced that it was necessary to do Ac 26:9 (cp. Aristoph., Vesp. 177, 1265; Aeschin. 3, 53 [Schwyzer II 193]). GMary 463, 9. τὸ δοκεῖν in appearance (only) (Sextus 64; Sb 7696, 55 [250 A.D.]; Jos., Vi. 75, Ant. 14, 291 v.l. for τῷ δοκεῖν; s. Hdb. on ITr 10) ITr 10; ISm 2; 4:2. ὁ δοκῶν ἐνθάδε θάνατος what seems to be death in this world Dg 10:7 (τὰ δοκούντα καλά Just., A II, 1, 6; τῶν ἐν βαρβάροις … δοξάντων σοφῶν A I, 7, 3). As an expression serving to moderate a statement Hb 4:1.

β. be influential, be recognized as being someth., have a reputation (cp. Sus 5; 2 Macc 1:13). οἱ δοκοῦντες (Eur., Hec. 295; Petosiris, Fgm. 6 ln. 58 οἱ δ.=the prominent dignitaries; Herodian 6, 1, 2; Jos., C. Ap. 1, 67) the influential men Gal 2:2, 6b. A fuller expr. w. the same mng., w. inf. added (X., Cyr. 7, 1, 41; Pla., Gorg. 472a, Euthd. 303c οἱ δοκοῦντες εἶναί τι; Plut. Mor. 212b δοκοῦντας εἶναί τινας; Epict., Ench. 33, 12; Herodian 4, 2, 5; Philo, Mos. 2, 241) vss. 6a, 9 (Pla., Apol. 6, 21b οἱ δοκοῦντες σοφοὶ εἶναι). WFoerster, D. δοκοῦντες in Gal 2: ZNW 36, ’38, 286–92 (against him, HGreeven, ZNW 44, ’52, 41 n. 100).—οἱ δοκοῦντες ἄρχειν those who are reputed to be rulers Mk 10:42 (cp. Plut., Arat. 1047 [43, 2] ᾧ δουλεύουσιν οἱ δοκοῦντες ἄρχειν).

ⓑ impers. δοκεῖ μοι it seems to me (Ael. Aristid. 47 p. 427 D.: ἔμοιγε δοκεῖ; Jos., Ant. 6, 227 δοκεῖ σοι; Just., D. 5, 2 οὕτως δοκεῖ ὀρθῶς ἔχειν).

α. I think, believe (cp. 1 above): τί σοι δοκεῖ; what do you think? Mt 17:25; 22:17. τί ὑμῖν δοκεῖ; 18:12; 21:28; 26:66; J 11:56. W. περί τινος foll. (Lucian, Dial. Deor. 6, 4) Mt 22:42; GMary 463, 6 (PRyl 3, 463). W. acc. and inf. foll. (Ael. Aristid. 46 p. 344 D.) οὐ δοκεῖ σοι τὸ μετανοῆσαι σύνεσιν εἶναι; do you not think that repentance is understanding? Hm 4, 2, 2; cp. m 8:6; 11; 10, 1, 2. τὸ δοκοῦν τινι someone’s discretion (Diod S 19, 91, 1 αὐτῷ τὸ δοκοῦν=his discretion; Just., A II, 14, 1 τὸ ὑμῖν δοκοῦν) κατὰ τὸ δ. αὐτοῖς at their discretion (Lucian, Tim. 25; cp. Thu. 1, 84, 2 παρὰ τὸ δοκοῦν ἡμῖν) Hb 12:10.

β. it seems best to me, I decide, I resolve w. inf. foll. (X., An. 1, 10, 17; Diod S 18, 55, 2; Appian, Iber. 63 §265; SIG 1169, 77 [IV B.C.]; Jos., Ant. 6, 321) Lk 1:3 (decretal style; cp. the foll. pass.); as administrative t.t. (freq. ins, e.g. IPriene 105, 20 [9 B.C.]) Ac 15:22, 25, 28 (cp. Jos., Ant. 16, 163 ἔδοξέ μοι κ. τῷ ἐμῷ συμβουλίῳ … χρῆσθαι; Dio Chrys. 80 [30], 8 ἔδοξε τῷ θεῷ; s. Ferguson, Legal Terms 50–53 on the socio-cultural implications of these Ac pass.; Danker, Benefactor 310–13; s. also MSimon, BJRL 52, ’69/70, 437–60; CPerrot, RSR 69, ’81, 195–208); ἄλογον γάρ μοι δοκεῖ I decided that is was unreasonable 25:27. Cp. MPol 12:3. ὡς ἄν σοι δόξῃ as it may seem best to you D 13:7 (Arrian, Cyneg. 3. 4 ὥς μοι δοκεῖ).—Cp. the contrast of the two mngs.: τὰ ἀεὶ δοκοῦντα … τῷ δοκοῦντι εἶναι ἀληθῆ=‘that which seems true is true to one who thinks it’ Pla., Tht. 158e (s. L-S-J-M δ. end).—EHamp, ClPh 63, ’68, 285–87.—B. 1121. DELG. Schmidt, Syn. I 321–28 s. δόξα. M-M. EDNT. TW. Sv.