-
1 βοτόν
βοτόν, τό, das Geweidete, Vieh, Aesch. Ag. 1389; gew. plur., Il. 18, 521 ( ἅπαξ εἰρημ.); Soph. Ai. 144; Ar. Nub. 1409, u. sonst bei Dichtern; Prosa, Plat. Menex. 237 d.
-
2 βοτον
-
3 βοτόν
βοτόνbeast: neut nom /voc /acc sg -
4 βοτόν
-
5 βοτόν
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > βοτόν
-
6 βοτόν
βοτόν, das Geweidete, Vieh -
7 βοτά
βοτόνbeast: neut nom /voc /acc pl -
8 βόσκω
Grammatical information: v.Other forms: Fut. βοσκήσω (Od., but s. Chantr. Gramm. hom. 1, 446), ἅπ. λεγ. βώσεσθε (A. R. 1, 685; below); ἐβοσκήθην, βεβόσκηκα, ἐβόσκησα Hell. and late.Compounds: in comp. - βώτης and - βότης ( συ-βώ-της, ἱππο-βό-της, Fraenkel 1, 35); αἰγὶβοτος `browsed by goats'; πουλυβότειρα. As first member in βωτι-άνειρα `feeding men' (Il.); s. Risch, Wortbildung 174.Derivatives: βοσκή `fodder, meadow' (A.); βόσκημα `cattle tended' (Trag.). - βοσκός `shepherd' (Aesop.) decomp., s.. Schwyzer 541; fem. βοσκάς `feeding itself' (Nic.). - βόσις `fodder' (Τ 268); βοτόν `cattle', esp. `sheep' (Il.), βοτάνη `fodder' (Chantr. Form. 199), βοτέω `tend' (Nic., H.); βοτήρ `shepherd' (o 215; fem. βότειρα (Eust.); βώτωρ (Il.), Benveniste Noms d'agent 29 on the difference between - τωρ and - τήρ).Etymology: Old IE verb. Nearest is Lith. gúotas `herd' (* gʷeh₃-to-) cf. βοτόν (* gʷh₃-to-). From this root prob. βοῦς (q.v.)Page in Frisk: 1,253-254Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βόσκω
-
9 νεό-θηλος
-
10 μιξό-μβροτος
μιξό-μβροτος, mit der menschlichen Gestalt gemischt, halb Mensch, βοτὸν ἐςορῶντες δυςχερὲς μιξόμβροτον, Aesch. Suppl. 563.
-
11 μιξομβροτος
-
12 βοτοίς
-
13 βοτοῖς
-
14 βοτοίσι
-
15 βοτοῖσι
-
16 βοτοίσιν
-
17 βοτοῖσιν
-
18 βοτού
βοτέωpres imperat mp 2nd sg (attic)βοτέωimperf ind mp 2nd sg (attic)βοτόνbeast: neut gen sg -
19 βοτοῦ
βοτέωpres imperat mp 2nd sg (attic)βοτέωimperf ind mp 2nd sg (attic)βοτόνbeast: neut gen sg -
20 βοτών
βότηςgoat-pasture: masc gen plβοτέωpres part act masc nom sg (attic epic doric)βοτόνbeast: neut gen pl
- 1
- 2
См. также в других словарях:
βοτόν — βοτόν, το (Α) 1. βόσκημα, ζώο 2. πληθ. βοτά, τα χορτοφάγα ζώα (και, σπανιότερα, πουλιά ή ψάρια). [ΕΤΥΜΟΛ. < (θ.) βο , βόσκω. ΠΑΡ. βοτάνη αρχ. βοτέομαι] … Dictionary of Greek
βοτόν — beast neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοτά — βοτόν beast neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Древнемакедонский язык — Страны: Древняя Македония Вымер: к III ве … Википедия
βόσκω — (AM βόσκω) Ι. 1. οδηγώ ζώα στη βοσκή και τα επιτηρώ 2. (για ζώα) τρώω χορτάρι, τρέφομαι 3. (γενικά) τρώω, τρέφομαι 4. διατρέφω, συντηρώ νεοελλ. 1. περιφέρομαι άσκοπα («πού βόσκεις;») 2. αφαιρούμαι, χαζεύω («πού βόσκει ο νους σου;») ΙΙ. βόσκομαι… … Dictionary of Greek
Ancient Macedonian language — For the unrelated modern Slavic language, see Macedonian language. language name=Ancient Macedonian region=Macedon ( extinct language ) extinct=absorbed by Attic Greek in the 4th century BC familycolor=Indo European fam2= possibly Greek… … Wikipedia
Antiguo idioma macedonio — Este artículo trata del idioma usado en la antigüedad. Para el idioma eslavo moderno, no relacionado, véase idioma macedonio y para su antepasado, véase Antiguo eslavo eclesiástico. Antiguo macedonio ? Hablado en Reino de Macedonia Región Sureste … Wikipedia Español
Древний македонский язык — Древнемакедонский язык Страны: Древняя Македония Вымер: к III веку до н.э. вытеснен древнегреческим языком Классификация Категория: Языки Евразии Индоевропейская се … Википедия
βοτάνη — η (AM βοτάνη) 1. χορτάρι, κατάλληλο κυρίως για ζωοτροφή 2. φαρμακευτικό, θεραπευτικό βότανο μσν. νεοελλ. 1. μαγικό βότανο 2. πυρίτιδα, μπαρούτι αρχ. 1. τόπος βοσκής, λιβάδι 2. αγριόχορτο. [ΕΤΥΜΟΛ. < βοτόν. ΠΑΡ. βοτάνι ( ιον), βοτανίζω,… … Dictionary of Greek
βοτέομαι — (Α) [βοτόν] βόσκομαι … Dictionary of Greek
μελισσόβοτος — μελισσόβοτος, ον (Α) 1. αυτός που βόσκεται από μέλισσες («μελισσοβότου Ἑλικῶνος», Ανθ. Παλ.) 2. το ουδ. ως ουσ. τὀ μελισσόβοτον άλλη ονομασία τού φυτού μελισσοβότανο. [ΕΤΥΜΟΛ. < μέλισσα + βοτος (< βοτόν), πρβλ. ιππό βοτος, μηλό βοτος] … Dictionary of Greek