-
1 Τελαμών
Τελᾰμών (-ών, -ῶνος, -ῶνι.) king of Salamis, son of Aiakos.1πόλιν τάνδε κόμιζε Δὶ καὶ κρέοντι σὺν Αἰακῷ Πηλεῖ τε κἀγαθῷ Τελαμῶνι σύν τ' Ἀχιλλεῖ P. 8.100
Λαομέδοντα δ' εὐρυσθενὴς Τελαμὼν Ἰόλᾳ παραστάτας ἐὼν ἔπερσεν N. 3.37
σὺν ᾧ (= Ἡρακλεῖ)ποτε Τροίαν κραταιὸς Τελαμὼν πόρθησε N. 4.25
κεῖνος (sc. φθόνος)καὶ Τελαμῶνος δάψεν υἱὸν φασγάνῳ ἀμφικυλίσαις N. 8.23
ἄνδωκε δ' αὐτῷ φέρτατος οἰνοδόκον φιάλαν χρυσῷ πεφρικυῖαν Τελαμών I. 6.40
“ἔσσεταί τοι παῖς, ὃν αἰτεῖς, ὦ Τελαμών” I. 6.52 -
2 τελαμων
- ῶνος ὅ1) перевязь, ремень Her.δύω τελαμῶνε, ὅ μὲν σάκεος, ὅ δὲ φασγάνου Hom. — две перевязи, одна у щита, другая у меча
2) повязка, бинтτὸν νεκρὸν κατειλίσσειν τελαμῶσι Her. — обматывать (набальзамированное) тело бинтами;
ἀμφὴ τραύματα τελαμῶνας βαλεῖν Eur. — наложить повязки на раны -
3 Τελαμων
I- ῶνος ὅ Теламон (сын Эака, один из участников Калидонской охоты и похода аргонавтов, отец Эанта и Тевкра) Hom., Pind. etc.II -
4 τελαμών
A broad strap or band for bearing or supporting anything (from τελᾰ- 'bear' (v. Τλάω, τελάσσαι), whence also the hero Telamon took his name):1 leathern strap or belt, freq. in Hom., Il.17.290; δύω τελαμῶνε περὶ στήθεσσι τετάσθην, ἤτοι ὁ μὲν σάκεος, ὁ δὲ φασγάνου, of Ajax, 14.404; for the sword alone, , cf. 23.825;μαχαίρας εἶχον.. ἐξ ἀργυρέων τελαμώνων 18.598
; περὶ στήθεσσι.. χρύσεος ἦν τ. Od. 11.610; for the shield, Il.2.388, 11.38, 18.480; it passed over the shoulder and bore the chief weight, 5.796, 16.803, cf. Hdt.1.171;τ. φαεινός Il.12.401
; .2 broad linen bandage for wounds, Hdt.7.181, Antyll. ap. Orib.7.9.1, Herod. [voice] Med. ap. eund.10.18.15, Sor.1.28, al.;ἀμφὶ τραύματ'.. τελαμῶνας βαλεῖν E.Ph. 1669
; also, a long linen bandage or roller, for swathing mummies, Hdt.2.86, cf. AP11.125.II in Architecture, Τελαμῶνες were colossal male figures used as bearing-pillars, being the Roman name for Ἄτλαντες, Vitr.6.7.6.2 base of a στήλη, ἁ στάλα καὶ ὁ τελαμὼν (prob. written τελαμὼ, v. Mnemos.58.28)ἱαρὰ τᾶς Ἥρας IG4.517
(Argos, v B.C.); [ἀναγράψαι εἰς ς]τήλην λευκοῦ λίθου [κα]ὶ ἀναθ[εῖναι αὐτὴν ἐπὶ τελα]μ[ῶ]νος prob. rest. in CIG2056d (loc.inc., perh. Odessus); simply = στήλη, ἀναγράψαι.. εἰς τελαμῶνα λευκοῦ λίθου καὶ ἀναθεῖναι κτλ. SIG731.41 (Tomi, i B.C.), al., cf. Milet.3p.377No.153.39, BMus.Inscr.1007 (Cyzicus, ii A.D.), etc.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τελαμών
-
5 τελαμών
τελαμών, ῶνος, ὁ (τλῆναι, ταλάσαι), ein breiter, lederner Tragriemen, Wehrgehenk, sowohl den Schild als das Schwert daran zu tragen; ἀσπίδος, Il. 2, 388. 5, 796 u. sonst; ἀργύρεος, 18, 480; φαεινός, 12, 401; auch von Gold, Od. 11, 610; ξίφος σὺν κολεῷ τε φέρων καὶ ἐϋτμήτῳ τελαμῶνι, Il. 7, 304; μαχαίρας εἶχον χρυσείας ἐξ ἀργυρέων τελαμώνων, 18, 598; vgl. bes. 14, 404, wo es von Aias heißt δύω τελαμῶνε περὶ στήϑεσσι τετάσϑην, ἤτοι ὁ μὲν σάκεος, ὁ δὲ φασγάνου. – Eine linnene Binde, Wunden zu verbinden, Verband, δησάμενος τελαμῶνι παρὰ σφυρόν, Il. 17, 290; Her. 7, 180; Eur. Troad. 1232 Phoen. 1663. – Auch Leinwandstreifen, um Todte, die einbalsamirt werden sollen, einzuwickeln, Her. 2, 86; Ep. ad. 96 (XI, 125); ein abgerissener Streifen vom Kleide, D. Hal. 2, 68; übh. Binde, Band, vgl. S. Emp. pyrrh. 3, 228. – In der Baukunst Tragbalken, Träger, bes. eine männliche, Gebälk tragende Bildsäule, sonst ἄτλαντες.
-
6 Τελαμών
Τελαμώνbroad strap: masc nom /voc sg -
7 Τελάμων
Τελαμώνbroad strap: masc nom /voc sg -
8 τελαμών
τελαμώνbroad strap: masc /fem nom /voc sg -
9 τελαμών
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > τελαμών
-
10 Τελαμών
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > Τελαμών
-
11 τελαμών
τελαμών, ῶνος, ὁ, ein breiter, lederner Tragriemen, Wehrgehenk, sowohl den Schild als das Schwert daran zu tragen; auch von Gold; eine linnene Binde, Wunden zu verbinden, Verband. Auch Leinwandstreifen, um Tote, die einbalsamiert werden sollen, einzuwickeln; ein abgerissener Streifen vom Kleide; übh. Binde, Band. In der Baukunst Tragbalken, Träger, bes. eine männliche, Gebälk tragende Bildsäule -
12 τελαμών
-
13 Τελαμωνίων
Τελαμώνbroad strap: fem gen plΤελαμώνbroad strap: masc /neut gen pl -
14 Τελαμώνιον
Τελαμώνbroad strap: masc acc sgΤελαμώνbroad strap: neut nom /voc /acc sg -
15 τελαμωνίδιον
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τελαμωνίδιον
-
16 Τελαμωνίου
Τελαμώνbroad strap: masc /neut gen sg -
17 Τελαμώνιε
Τελαμώνbroad strap: masc voc sg -
18 Τελαμώνιοι
Τελαμώνbroad strap: masc nom /voc pl -
19 Τελαμώνιος
Τελαμώνbroad strap: masc nom sg -
20 Τελαμώνων
Τελαμώνbroad strap: masc gen pl
См. также в других словарях:
Τελαμών — broad strap masc nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τελαμών — broad strap masc/fem nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Τελάμων — Τελαμών broad strap masc nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τελαμών — I Μυθολογικό πρόσωπο, γιος του Αιακού και της Ενδηίδας, αδελφός του Πηλέα και του Φώκου. Είχε πάρει γυναίκα του την κόρη του βασιλιά της Σαλαμίνας, Κυχρέα, τη Γλαύκη, και όταν ο Κυχρέας πέθανε, έγινε βασιλιάς του νησιού. Αργότερα πήρε την… … Dictionary of Greek
Τελαμωνίων — Τελαμών broad strap fem gen pl Τελαμών broad strap masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Τελαμώνιον — Τελαμών broad strap masc acc sg Τελαμών broad strap neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Теламон прозвище Атланта — (Τελαμών собственно носитель , от τληναι), 1) прозвище Атланта; 2) сын Эака и Эндеиды, брат Пелея, мифический предок Мильтиада; принимал участие в калидонской охоте и в экспедиции аргонавтов, а также в походе Геракла на амазонок и на Трою. Вместе … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Теламон, прозвище Атланта — (Τελαμών собственно носитель , от τληναι), 1) прозвище Атланта; 2) сын Эака и Эндеиды, брат Пелея, мифический предок Мильтиада; принимал участие в калидонской охоте и в экспедиции аргонавтов, а также в походе Геракла на амазонок и на Трою. Вместе … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Τελαμωνίου — Τελαμών broad strap masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Τελαμωνίῳ — Τελαμών broad strap masc/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Τελαμῶνα — Τελαμών broad strap masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)