-
1 WELF
Телевидение: TV-23, Lookout Mountain, Georgia -
2 welfare
ˈwelfɛə сущ.
1) благоденствие, благополучие, благосостояние Syn: prosperity, well-being
2) мероприятия по улучшению бытовых условий( неимущих и т. п.) ;
благотворительность;
материальная помощь Syn: welfare work
3) социальное обеспечение He has urged complete reform of the welfare system. ≈ Он настаивал на полной реорганизации системы социального обеспечения. States such as Michigan and Massachusetts are making deep cuts in welfare. ≈ Такие штаты как Мичиган и Массачусетс резко уменьшают затраты на социальное обеспечение. Syn: social welfare благосостояние, благоденствие;
благополучие, достаток - for the * of the people для блага народа - to look after a child's * заботиться о ребенке - I am concerned about his * я беспокоюсь, все ли у него благополучно работа по улучшению быта (неимущих, беспризорных и т. п.) ;
благотворительность;
вспомоществование, материальная помощь социальное обеспечение (тж. social *) (государственное) пособие( по безработице и т. п.) - to be on * получать пособие, жить на пособие Councellor of Social Welfare советник по социальному обеспечению (государственная должность) infant and maternal ~ социальное обеспечение матери и ребенка;
благополучие ребенка и матери material ~ материальное благополучие maternity ~ охрана материнства municipal social ~ board муниципальное управление социального обеспечения National Board of Social Welfare Национальное управление социального обеспечения old-age ~ социальное обеспечение по старости public ~ соц. общественное благосостояние refugee ~ социальная защита беженцев, обеспечение благополучия беженцев relief ~ благотворительность social ~ and health office бюро социального обеспечения и здравоохранения social ~ authority орган социального обеспечения social ~ budget бюджет социального обеспечения social ~ inspector инспектор социального обеспечения welfare: ~ = welfare work welfare: ~ = welfare work ~ благоденствие ~ благополучие ~ благосостояние, благоденствие ~ благосостояние;
благотворительность ~ благосостояние ~ благотворительность ~ for the aged забота о благополучии пожилых welfare: ~ = welfare work the Welfare State полит. "государство всеобщего благосостояния";
welfare work мероприятия по улучшению бытовых условий (неимущих и т. п.) ;
благотворительность work: welfare ~ благотворительность welfare ~ меры, направленные на повышение благосостояния youth ~ благополучие молодежи;
социальное обеспечение молодежи youth ~ благосостояние молодежи -
3 welfare
ˈwelfɛəблагосостояние, благополучие, достаток -
4 welfare
[`welfɛə]благоденствие, благополучие, благосостояниемероприятия по улучшению бытовых условий; благотворительность; материальная помощьсоциальное обеспечениедепартамент социального обеспеченияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > welfare
-
5 welfare state
[,welfɛə'steɪt]"госуда́рство всео́бщего благоде́нствия" (термин, применяемый для характеристики некоторых развитых капиталистических стран, в т.ч. Великобритании)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > welfare state
-
6 welfare
['welfɛə]сущ.1) благоденствие, благополучие, благосостояниеSyn:2) = welfare work мероприятия по улучшению бытовых условий (неимущих и т. п.); благотворительность; материальная помощь3)He has urged complete reform of the welfare system. — Он настаивал на полной реорганизации системы социального обеспечения.
б) ( Welfare) = social welfare департамент социального обеспеченияSyn:benefit 1. -
7 welfare
[ˈwelfɛə]Councellor of Social Welfare советник по социальному обеспечению (государственная должность) infant and maternal welfare социальное обеспечение матери и ребенка; благополучие ребенка и матери material welfare материальное благополучие maternity welfare охрана материнства municipal social welfare board муниципальное управление социального обеспечения National Board of Social Welfare Национальное управление социального обеспечения old-age welfare социальное обеспечение по старости public welfare соц. общественное благосостояние refugee welfare социальная защита беженцев, обеспечение благополучия беженцев relief welfare благотворительность social welfare and health office бюро социального обеспечения и здравоохранения social welfare authority орган социального обеспечения social welfare budget бюджет социального обеспечения social welfare inspector инспектор социального обеспечения welfare: welfare = welfare work welfare: welfare = welfare work welfare благоденствие welfare благополучие welfare благосостояние, благоденствие welfare благосостояние; благотворительность welfare благосостояние welfare благотворительность welfare for the aged забота о благополучии пожилых welfare: welfare = welfare work the Welfare State полит. "государство всеобщего благосостояния"; welfare work мероприятия по улучшению бытовых условий (неимущих и т. п.); благотворительность work: welfare welfare благотворительность welfare welfare меры, направленные на повышение благосостояния youth welfare благополучие молодежи; социальное обеспечение молодежи youth welfare благосостояние молодежи -
8 school welfare officer
[,skuːl'welfɛər,ɔfɪsə]инспе́ктор ме́стных о́рганов наро́дного образова́ния [ local education authority] (контролирует посещение школы учащимися в возрасте до шестнадцати лет; см. Rosla)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > school welfare officer
См. также в других словарях:
Welf VI. — Welf VI., Idealporträt im Weingartener Stifterbüchlein, um 1500 (Württembergische Landesbibliothek, Cod. hist. Q 584, fol. 38v) Welf VI. (* 1115; † 15. Dezember 1191 in Memmingen) aus dem Geschlecht der Welfen, auch der Milde Welf genannt, war… … Deutsch Wikipedia
Welf VI — (1115 ndash; 15 December 1191) was the margrave of Tuscany (1152 ndash;1162) and duke of Spoleto (1152 ndash;1162), the third son of Henry IX, Duke of Bavaria, and a member of the illustrious Italo German family of the Welf. Welf inherited the… … Wikipedia
Welf — is a Germanic first name that could refer to: *Welf, 9th century Frankish count, father in law of Louis the Pious *Welf I, d. bef. 876, count of Alpgau and Linzgau *Welf II, d. 1030, supposed descendant of Welf I *Welf, Duke of Carinthia (Welf… … Wikipedia
Welf IV. — Welf IV., Idealporträt im Weingartener Stifterbüchlein, um 1500 (Württembergische Landesbibliothek, Cod. hist. Q 584, fol. 25v) … Deutsch Wikipedia
Welf V. — Welf mit Mathilde von Tuszien Welf V. (* wohl 1073; † 24. September 1120 auf Burg Kaufering) war der älteste Sohn des Herzogs Welf IV. (Welf I. von Bayern) und der Judith von Flandern. Nach dem Tod seines Vaters auf dem Kreuzzug von 1101 wurde er … Deutsch Wikipedia
Welf — steht für Welf, den Leitnamen der Welfen Welpe, ein Raubtierjunges Welf ist der Name folgender Personen: Welf (5. Jahrhundert), der Legende nach Stammvater der Welfen, siehe Stammliste der Welfen Welf I. (um 819) Welf II. (842/850), Graf im… … Deutsch Wikipedia
Welf I — or Welfo (died before 876) was a Swabian nobleman. He was a member of the Elder House of Welf.Welf was probably a son of Conrad I, son of Welf, and seems to have taken over his father s offices in Swabia, namely: count of Alpgau, count of Linzgau … Wikipedia
Welf II. — Welf II. († 10. März 1030) aus dem schwäbischen Zweig der Familie der Welfen war Graf von Altdorf sowie Graf im Lechrain, im Inn und Norital. Er war der jüngere Sohn des Grafen Rudolf II. von Altdorf (heute Weingarten) und der Ita von Schwaben.… … Deutsch Wikipedia
Welf IV — Welf Ier de Bavière Welf Ier ou Guèlfe Ier de Bavière était duc de Bavière de 1070 à 1077 puis de 1096 jusqu à sa mort, survenue le 6 novembre 1101 à Paphos sur l île de Chypre. Il fut le premier membre de la branche des Guèlfes à provenir de la… … Wikipédia en Français
Welf II — (died 10 March 1030) was a Swabian count and a member of the Elder House of Welf. He opposed the election of Conrad II in 1024 because it did not suit his interests, but he had to eventually relent. [Reuter, 203.] In the 1020s, Welf feuded with… … Wikipedia
Welf I. — Welf I. Welf I. († 3. September eines unbekannten Jahres) ist der belegbare Urahn der Dynastie der Welfen und im Jahr 819 als Graf belegt. Er war mit der Sächsin Heilwig verheiratet, die um 826 (also wohl nach seinem Tod) als Äbtissin von Chelles … Deutsch Wikipedia