-
21 prayer-mat
nლოცვის დროს დასაფენი ნოხი -
22 prayer
prayer [preə(r)]1 noun∎ Morning/Evening Prayer office m du matin/du soir;∎ to be at prayer être en prière, prier;∎ to kneel in prayer prier à genoux, s'agenouiller pour prier;∎ they believe he can be made well through prayer ils croient qu'on peut le guérir par la prière;∎ to say a prayer for sb dire une prière pour qn;∎ to say one's prayers faire sa prière;∎ remember me in your prayers pensez à moi ou ne m'oubliez pas dans vos prières;∎ her prayer was granted or answered sa prière fut exaucée;∎ familiar he doesn't have a prayer il n'a pas la moindre chance ou l'ombre d'une chance□∎ it is my earnest prayer that you will succeed j'espère de tout cœur que vous réussirez, je souhaite sincèrement que vous réussissiez►► prayer beads chapelet m;prayer book livre m de prières;prayer mat tapis m de prière;prayer meeting réunion f de prière;prayer rug tapis m de prière;prayer shawl talith m, tallith m;prayer stool prie-Dieu m inv;prayer wheel moulin m à prières -
23 prayer rug
-
24 mat
------------------------------------------------------------[English Word] burial mat[English Plural] burial mats[Swahili Word] fumba[Swahili Plural] mafumba[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Related Words] kifumba, kifumbu------------------------------------------------------------[English Word] floor mat[English Plural] floor mats[Swahili Word] jamvi[Swahili Plural] majamvi[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] floor mat[English Plural] floor mats[Swahili Word] mkeka[Swahili Plural] mikeka[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] kind of mat[English Plural] mats[Swahili Word] gayagaya[Swahili Plural] magayagaya[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] mat[English Plural] mats[Swahili Word] jamvi[Swahili Plural] majamvi[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] mat[English Plural] mats[Swahili Word] mkeka[Swahili Plural] mikeka[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] mat[English Plural] mats[Swahili Word] tandiko[Swahili Plural] matandiko[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] mat (floor)[English Plural] mats[Swahili Word] kibacha[Swahili Plural] vibacha[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[English Word] mat (worn and old)[English Plural] mats[Swahili Word] mbacha[Swahili Plural] mibacha[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Swahili Example] [proverb] usitupe mbachao kwa msala upitao [Ma]------------------------------------------------------------[English Word] mat fastened round laden dhow for protection[English Plural] mats[Swahili Word] talibisi[Swahili Plural] talibisi[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] mat on which women grind grain[English Plural] mats[Swahili Word] tuguu[Swahili Plural] matuguu[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] mat on which women grind grain[English Plural] mats[Swahili Word] utanga[Swahili Plural] tanga[Part of Speech] noun[Class] 11/10[Related Words] kitanga------------------------------------------------------------[English Word] mat placed under the head of a corpse.[English Plural] mats[Swahili Word] mchegamo[Swahili Plural] michegamo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] egama V------------------------------------------------------------[English Word] mat variety (used chiefly in mosques)[English Plural] mats[Swahili Word] busati[Swahili Plural] mabusati[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] oval mat[English Plural] oval mats[Swahili Word] msala[Swahili Plural] misala[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] sala V------------------------------------------------------------[English Word] plaited floor mat[English Plural] plaited floor mats[Swahili Word] jamvi[Swahili Plural] majamvi[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] prayer mat[English Plural] prayer mats[Swahili Word] msala[Swahili Plural] misala[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] sala V[Terminology] Islamic------------------------------------------------------------[English Word] round mat[English Plural] round mats[Swahili Word] dugu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] round mat[English Plural] round mats[Swahili Word] msala[Swahili Plural] misala[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] sala V------------------------------------------------------------[English Word] sleeping mat[English Plural] sleeping mats[Swahili Word] kirago[Swahili Plural] virago[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] rago------------------------------------------------------------[English Word] sleeping mat[English Plural] sleeping mats[Swahili Word] mkeka[Swahili Plural] mikeka[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] sleeping mat (kind of)[English Plural] sleeping mats[Swahili Word] sataranji[Swahili Plural] sataranji[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] woven mat[English Plural] woven mats[Swahili Word] jamvi[Swahili Plural] majamvi[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] woven prayer mat (circular and small)[English Plural] prayer mats[Swahili Word] kitanga[Swahili Plural] vitanga[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] utanga------------------------------------------------------------ -
25 prayer-rug
{'prεərʌg}
вж. prayer-mat* * *{'prЁъr^g} prayer-mat.* * *вж. prayer-mat* * *prayer-rug[´prɛə¸rʌg] n килимче, на което мюсюлманите коленичат при молитва. -
26 prayer
noun (an) act of praying: a book of prayer; The child said his prayers; My prayers have been answered (=I've got what I desired). oración, rezoprayer n oracióntr[preəSMALLr/SMALL]1 SMALLRELIGION/SMALL (request) oración nombre femenino, rezo, plegaria; (action) oración nombre femenino, rezo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto say one's prayers rezar, orarevening prayers oficio de vísperasmorning prayers oficio de maitinesprayer book devocionarioprayer ['prɛr] n1) : plegaria f, oración fto say one's prayers: orar, rezarthe Lord's Prayer: el Padrenuestro2) praying: rezo m, oración fto kneel in prayer: arrodillarse para rezarn.• deprecación s.f.• devoción s.f.• oración s.f.• plegaria s.f.• rezo s.m.• ruego s.m.• súplica s.f.prer, preə(r)a) u ( praying) oración f; (before n)b) c (request, petition) oración f, plegaria fmy prayers were answered — mis plegarias fueron atendidas or escuchadas
to say one's prayers — rezar*, orar (frml)
to say a prayer — rezar* una oración
c) ( service)[prɛǝ(r)]Morning/Evening Prayer — oficio m de maitines/vísperas ( en la Iglesia Anglicana)
1. N1) (Rel) oración f, rezo m ; (=entreaty) oración f, plegaria fLord, hear our prayer — Señor, escucha nuestras plegarias or súplicas
to say one's prayers — orar, rezar
2) (as service) oficio mmorning/evening prayer(s) — oficio m de maitines/vísperas
2.CPDprayer beads NPL — rosario m
prayer book N — devocionario m, misal m
prayer mat N — alfombra f de rezo
prayer meeting N — reunión f de oraciones
* * *[prer, preə(r)]a) u ( praying) oración f; (before n)b) c (request, petition) oración f, plegaria fmy prayers were answered — mis plegarias fueron atendidas or escuchadas
to say one's prayers — rezar*, orar (frml)
to say a prayer — rezar* una oración
c) ( service)Morning/Evening Prayer — oficio m de maitines/vísperas ( en la Iglesia Anglicana)
-
27 prayer rug
subst. \/ˈpreərʌɡ\/ eller prayer matbedeteppe, bønneteppe -
28 prayer-rug
[prʌ/ərʌg]nounsee prayer-mat -
29 prayer-rug
n. relig. prayer-mat -
30 Ja-Namaz
A pileless cotton carpet in India used as a prayer mat, especially in the Central Provinces. Also termed Jainamaz. -
31 Jainamaz
A pileless cotton carpet used as a prayer mat. In the Central Provinces it is known as Ja-namaz. Very coarse yarns are used. -
32 Jamkalam
A pileless cotton prayer mat, made in India from local cotton. The yarns are coarse. -
33 collect
I ['kəlekt] II [kə'lekt]avverbio AE tel.III 1. [kə'lekt]to call sb. collect — telefonare a qcn. con addebito al destinatario
1) (gather) raccogliere [wood, litter, eggs, signatures]; raccogliere, mettere insieme [evidence, documents]to collect one's thoughts — raccogliere o riordinare le idee
2) (as hobby) collezionare, fare collezione di [stamps, coins]3) (receive, contain) (intentionally) raccogliere [ rain water]; (accidentally) [ objects] raccogliere, prendere [ dust]4) (obtain) incassare, percepire [ rent]; incassare, riscuotere [money, tax, fine]; recuperare [ debt]; guadagnare, vincere [ sum]5) (take away) raccogliere [ rubbish]; ritirare, levare [mail, post]2.1) (accumulate) [dust, leaves] accumularsi, ammassarsi; [ crowd] raccogliersi, riunirsi* * *[kə'lekt] 1. verb1) (to bring or come together; to gather: People are collecting in front of the house; I collect stamps; I'm collecting (money) for cancer research; He's trying to collect his thoughts.) riunirsi2) (to call for and take away: She collects the children from school each day.) andare a prendere•- collection
- collective 2. noun(a farm or organization run by a group of workers for the good of all of them.) collettivo- collector* * *collect (1) /kəˈlɛkt/avv. ( USA)2 (telef.) a carico del (o con addebito al) ricevente: to call sb. collect, telefonare a q. facendogli addebitare il costo della chiamata; telefonare a q. a suo carico; collect call, telefonata a carico del ricevente.collect (2) /ˈkɒlɛkt/n.♦ (to) collect /kəˈlɛkt/A v. t.1 raccogliere: to collect data, raccogliere dati; to collect money for charity, raccogliere denaro da dare in beneficenza2 radunare; riunire; raccogliere: He collected (up) all his papers and left, ha raccolto (o preso su) tutte le sue carte ed è uscito4 collezionare; fare collezione di: to collect china dolls, collezionare bambole di porcellana; to collect stamps, fare raccolta di francobolli5 andare a prendere; ritirare: The parcel will be collected at 2pm, il pacco sarà ritirato alle due; to collect kids from school, andare a prendere i bambini a scuola; What time is the post last collected?, a che ora è l'ultima levata della posta?7 (comm.) incassare, riscuotere; recuperare ( un credito): to collect a cheque, incassare un assegno; to collect taxes, riscuotere le imposte; to collect bad debts, recuperare crediti inesigibiliB v. i.1 radunarsi; riunirsi; raccogliersi2 raccogliersi; accumularsi: Dust had collected on all surfaces, su tutte le superfici si era accumulata polvere4 (comm.) fare l'esattore; fare riscossioni● to collect one's courage, farsi coraggio □ to collect oneself, riprendere la padronanza di sé; riprendersi; riaversi □ to collect one's thoughts, riordinare le idee; concentrarsi □ (mat.) to collect the unknown terms, raccogliere le incognite.* * *I ['kəlekt] II [kə'lekt]avverbio AE tel.III 1. [kə'lekt]to call sb. collect — telefonare a qcn. con addebito al destinatario
1) (gather) raccogliere [wood, litter, eggs, signatures]; raccogliere, mettere insieme [evidence, documents]to collect one's thoughts — raccogliere o riordinare le idee
2) (as hobby) collezionare, fare collezione di [stamps, coins]3) (receive, contain) (intentionally) raccogliere [ rain water]; (accidentally) [ objects] raccogliere, prendere [ dust]4) (obtain) incassare, percepire [ rent]; incassare, riscuotere [money, tax, fine]; recuperare [ debt]; guadagnare, vincere [ sum]5) (take away) raccogliere [ rubbish]; ritirare, levare [mail, post]2.1) (accumulate) [dust, leaves] accumularsi, ammassarsi; [ crowd] raccogliersi, riunirsi -
34 ♦ answer
♦ answer /ˈɑ:nsə(r)/n.1 risposta; riscontro (bur.): to give no answer, non rispondere; to get no answer, non avere risposta; non avere riscontro; to have no answer, non saper rispondere; non avere una risposta da dare; in answer to your letter, in risposta (bur.: in seguito) alla vostra lettera; an evasive answer, una risposta evasiva; a straight answer, una risposta franca, schietta; a definitive answer, una risposta decisiva; a direct answer, una risposta precisa ( sì o no); a flippant answer, una risposta impertinente; a satisfactory answer, una risposta esauriente; the wrong answer, la risposta sbagliata3 (mat.) soluzione● Italy's answer to Disneyland, la Disneyland italiana □ to have an answer for everything, avere la risposta sempre pronta □ (fig.) to know all the answers, saperla lunga.♦ (to) answer /ˈɑ:nsə(r)/A v. t.1 rispondere a: to answer a letter [a question, a criticism], rispondere a una lettera [a una domanda, a una critica]; to answer the phone [the bell], rispondere al telefono [al campanello]; to answer the door, andare ad aprire (la porta); DIALOGO → - Greeting a guest- I'll answer the door, that'll be James, vado io ad aprire, sarà James; Answer me!, rispondimi!; He refused to answer, si è rifiutato di rispondere; She answered with a smile, rispose con un sorriso NOTA D'USO: - to answer, to reply o to respond?-2 soddisfare; rispondere a; servire a: to answer a need, rispondere a un bisogno; to answer a purpose, rispondere (o servire) a uno scopo; to answer a prayer, esaudire una preghieraB v. i.servire (allo scopo); andare bene: This bit of wire will answer, questo pezzetto di fil di ferro andrà bene● to answer the call, rispondere all'appello □ (leg.) to answer a charge, rispondere a un'accusa □ to answer a description, corrispondere a una descrizione □ (leg.) to answer a summons, comparire in giudizio.NOTA D'USO: - to answer- -
35 rug
1. n коврик, ковёр2. n плед3. v шотл. сильно тянуть, тащить с усилием; дёргать изо всех силСинонимический ряд:1. floor covering (noun) broadloom; carpeting; floor covering; floor mat; Persian rug; throw rug; wall to wall carpeting2. furnishings (noun) canopy; carpet; cover; curtain; furnishings; runner -
36 lift
lift [lɪft]∎ help me lift the wardrobe aide-moi à soulever l'armoire;∎ she lifted the washing basket off or from the table elle a soulevé le panier à linge de la table;∎ I lifted the books out of the crate j'ai sorti les livres de la caisse;∎ she lifted her eyes from her magazine elle leva les yeux de sa revue;∎ she lifted the suitcase down from the top of the wardrobe elle a descendu la valise de dessus l'armoire;∎ to lift weights (as exercise) faire des haltères;∎ I feel as if a burden has been lifted from my shoulders j'ai l'impression qu'on m'a enlevé un poids des épaules;∎ the forward lifted the ball over the goalkeeper l'avant a lobé le gardien de but;∎ literary the church lifts its spire to the skies l'église dresse sa flèche vers le ciel(c) (spirits, heart) remonter;∎ his music never fails to lift my spirits sa musique me remonte toujours le moral(d) (end → blockade, embargo etc) lever; (→ control, restriction) supprimer; (→ mortgage) déshypothéquer∎ he had his wallet lifted il s'est fait piquer son portefeuille;∎ to lift a passage from an author/a book piquer un passage chez un auteur/dans un livre∎ he got lifted for stealing cars il s'est fait agrafer ou alpaguer pour vol de voitures(g) (bulbs, potatoes, turnips) arracher∎ she's had her face lifted elle s'est fait faire un lifting∎ our spirits lifted at the news la nouvelle nous a remonté le moral∎ his bad mood didn't lift all day sa mauvaise humeur ne s'est pas dissipée de la journée3 noun∎ to give sth a lift soulever qch(b) (in morale, energy)∎ to give sb a lift remonter le moral à qn;∎ glucose tablets are good if you need a quick lift les comprimés de glucose sont bons si vous avez besoin d'un coup de fouet∎ goods lift monte-charge m inv∎ to give sb a lift prendre ou emmener qn en voiture;∎ could you give me a lift to the station? (it's on your way) est-ce que tu peux me déposer à la gare?; (make special trip) est-ce que tu peux m'emmener à la gare?;∎ can I give you a lift? est-ce que je peux vous conduire ou déposer quelque part?;∎ I'll try to arrange a lift for anyone who hasn't got a car je ferai en sorte que tout le monde ait une place dans une voiture;∎ we've been waiting over two hours for a lift cela fait deux heures que nous attendons que quelqu'un veuille bien nous prendre;∎ we got a great lift yesterday, all the way to Lyons on a eu de la chance hier, il y a quelqu'un qui nous a emmenés jusqu'à Lyon(e) (extent of rise → of crane etc) hauteur f de levage; (→ of pump) hauteur f d'élévation; Technology (→ of valve, cam) levée f; (→ of millrace) (hauteur f de) chute f; (between bearings) différence f de niveau(f) (raising power → of balloon, gas) force f ascensionnelle; Aviation portance f, poussée f (aérodynamique), sustentation f►► British lift attendant liftier(ère) m,f;British lift engineer ascensoriste mf;British lift operator liftier(ère) m,f;British lift shaft cage f d'ascenseur(object from shelf) descendre➲ lift off(hat, lid) enlever, ôter(plane, rocket) décoller∎ to lift sb up (who has fallen) aider qn à se relever;∎ lift me up so I can see the parade soulève-moi pour que je puisse voir le défilé;∎ she lifted up the mat and found a key elle souleva le paillasson et trouva une clé;∎ to lift up one's head lever la tête∎ the choir lifted up their voices in song le chœur s'est mis à chanter;∎ lift up your hearts in prayer élevez vos âmes ou cœurs dans la prière
- 1
- 2
См. также в других словарях:
prayer mat — also prayer rug n a small cloth on which Muslims kneel when praying … Dictionary of contemporary English
prayer mat — prayer ,mat noun count a small carpet that Muslims put on the floor under their knees when they pray … Usage of the words and phrases in modern English
prayer mat — noun a small rug used by Muslims during their devotions • Syn: ↑prayer rug • Hypernyms: ↑rug, ↑carpet, ↑carpeting • Part Meronyms: ↑mihrab * * * noun see … Useful english dictionary
Prayer mat — A prayer mat or prayer rug, (in Arabic, سجادة sajjāda (plural sajājīd ) or musallah , in Persian: جانماز Janamaz ), is a piece of fabps to keep the worshipper clean and comfortable during the prostrations of prayer. A Muslim must clean himself or … Wikipedia
prayer mat — UK / US noun [countable] Word forms prayer mat : singular prayer mat plural prayer mats a small carpet that Muslims put on the floor under their knees when they pray … English dictionary
PRAYER MAT — this is a small mat used in PRAYER by MUSLIMS for RITUAL cleanliness and SYMBOLIC separation from the world … Concise dictionary of Religion
prayer mat — also prayer rug noun (C) a small mat which Muslims kneel on when praying … Longman dictionary of contemporary English
prayer mat — noun A small rug on which Muslims kneel to pray Syn: prayer rug … Wiktionary
ˈprayer ˌmat — noun [C] a small carpet that Muslims put on the floor under their knees when they pray … Dictionary for writing and speaking English
prayer rug — prayer ,rug noun count a PRAYER MAT … Usage of the words and phrases in modern English
prayer rug — noun a small rug used by Muslims during their devotions • Syn: ↑prayer mat • Hypernyms: ↑rug, ↑carpet, ↑carpeting • Part Meronyms: ↑mihrab * * * noun … Useful english dictionary