Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

ˈeksələnsɪ

  • 61 extrusion

    {eks'tru:ʒn}
    1. изтикване, избутване, изгонване
    2. тех. пресоване
    3. геол. вулканично разливане
    * * *
    {eks'tru:(c)n} n 1. изтикване, избутване; изгонване; 2. тех
    * * *
    пресоване; пропъждане;
    * * *
    1. геол. вулканично разливане 2. изтикване, избутване, изгонване 3. тех. пресоване
    * * *
    extrusion[iks´tru:ʒən] n 1. изтикване, избутване; 2. изгонване, пропъждане; изгнание; 3. тех. пресоване на нагрят материал през матричен отвор; екструдиране; 4. геол. вулканическо разливане.

    English-Bulgarian dictionary > extrusion

  • 62 extrusive

    {eks'tru:siv}
    1. изтикващ, изтласкващ
    2. геол. екструзивен, образуван от вулканично разливане
    * * *
    {eks'tru:siv} а 1. изтикващ, изтласкващ; 2. геол. екструзив
    * * *
    1. геол. екструзивен, образуван от вулканично разливане 2. изтикващ, изтласкващ
    * * *
    extrusive[iks´tru:siv] adj 1. който изтиква (изтласква, избутва); 2. геол.: \extrusive rock скала, образувана от вулканично разливане.

    English-Bulgarian dictionary > extrusive

  • 63 ex-libris

    {eks'laibris}
    n лат. екс либрис (етикет в книга с името на притежателя)
    * * *
    {eks'laibris} n лат. екс либрис (етикет в книга с името на
    * * *
    n лат. екс либрис (етикет в книга с името на притежателя)

    English-Bulgarian dictionary > ex-libris

  • 64 excogitate

    {eks'kɔdʒiteit}
    v измислям, съчинявам (често upoн.), измъдрям, откривам
    * * *
    {eks'kъjiteit} v измислям, съчинявам (често upoн.); изм
    * * *
    изнамервам;
    * * *
    v измислям, съчинявам (често upoн.), измъдрям, откривам

    English-Bulgarian dictionary > excogitate

  • 65 expediency

    {eks'pi:diənsi}
    1. целесъобразност, навременност
    2. (лична) изгода, полза
    3. опортюнизъм
    * * *
    {eks'pi:diъnsi} n 1. целесъобразност; навременност; 2. (ли
    * * *
    n целесъобразност;expediency; n 1. целесъобразност; навременност; 2. (лична) изгода, полза; 3.
    * * *
    1. (лична) изгода, полза 2. опортюнизъм 3. целесъобразност, навременност

    English-Bulgarian dictionary > expediency

  • 66 expunction

    {eks'pʌŋkʃn}
    n задраскване, зачеркване
    * * *
    {eks'p^nkshn} n задраскване, зачеркване.
    * * *
    n задраскване, зачеркване

    English-Bulgarian dictionary > expunction

  • 67 exterminator

    {eks'tə:mineitə}
    n унищожител, изтребител
    * * *
    {eks'tъ:mineitъ} n унищожител, изтребител.
    * * *
    унищожител;
    * * *
    n унищожител, изтребител

    English-Bulgarian dictionary > exterminator

  • 68 externalism

    {eks'tə:nəlizm}
    n формализъм, склонност да се обръща внимание само на външната/формалната страна на нещата
    * * *
    {eks'tъ:nъlizm} n формализъм, склонност да се обръща вним
    * * *
    n формализъм, склонност да се обръща внимание само на външната/формалната страна на нещата

    English-Bulgarian dictionary > externalism

  • 69 extranous

    {eks'treinjəs}
    a външен, чужд, страничен
    неприсъщ, несвързан (to на, с)
    * * *
    {eks'treinjъs} а външен; чужд; страничен; неприсъщ, несвърз
    * * *
    1. a външен, чужд, страничен 2. неприсъщ, несвързан (to на, с)

    English-Bulgarian dictionary > extranous

  • 70 exogamy

    {'eksɔgəmi}
    n екзогамия
    * * *
    {'eksъgъmi} n екзогамия.
    * * *
    n екзогамия
    * * *
    exogamy[ek´sɔgəmi] n екзогамия.

    English-Bulgarian dictionary > exogamy

  • 71 exurb

    {'eksə:b}
    n извънградска/вилна зона, в която живеят богати хора
    * * *
    {'eksъ:b} n извънградска/вилна зона, в която живеят богати хора
    * * *
    n извънградска/вилна зона, в която живеят богати хора
    * * *
    exurb[ek´sə:b] n (модерно) предградие, вилна зона.

    English-Bulgarian dictionary > exurb

  • 72 inexorable

    {in'eksərəbl}
    1. неумолим, непреклонен
    2. безжалостен
    * * *
    {in'eksъrъbl} a 1. неумолим; непреклонен; 2. безжалостен.
    * * *
    неумолим; непреклонен;
    * * *
    1. безжалостен 2. неумолим, непреклонен
    * * *
    inexorable[in´eksərəbl] adj неумолим; непреклонен, безжалостен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv inexorably[¸in´eksərəbli].

    English-Bulgarian dictionary > inexorable

  • 73 inexorability

    {in,eksərə'biliti}
    n неумолимост
    * * *
    {in,eksъrъ'biliti} n неумолимост.
    * * *
    непреклонност; неумолимост;
    * * *
    n неумолимост
    * * *
    inexorability[in¸eksərə´biliti] n неумолимост, непреклонност.

    English-Bulgarian dictionary > inexorability

  • 74 par excellence

    {,pa:r'eksəla:ns}
    1. adv фр. във висша степен, предимно, особено
    2. отлично, истински
    * * *
    {,pa:r'eksъla:ns} adv фр. 1. във висша степен; предимн
    * * *
    1. adv фр. във висша степен, предимно, особено 2. отлично, истински
    * * *
    par excellence[par´eksələns] I. adv лат. най-вече, главно, на първо място; II. adj същински, истински, стопроцентов.

    English-Bulgarian dictionary > par excellence

  • 75 exposé

    {iks'pouz}
    I. 1. откривам, разкривам, излагам (to)
    EXPOSEd to the east, etc. с източно и пр. изложение (за стая и пр.)
    2. подхвърлям, излагам (на опасност и пр.), изоставям (на произвола на съдбата)
    EXPOSEd position застрашено/опасно положение, застрашена позиция
    3. фот. експонирам, осветявам
    4. разкривам (тайна и пр.), разобличавам, демаскирам, бламирам
    II. 1. експозе, изложение
    2. разобличаване, демаскиране, разкриване
    * * *
    {iks'pouz} v 1. откривам, разкривам, излагам (to); exposed to the e(2) {eks'pouzei} n фр. 1. експозе, изложение; 2. разобличаване
    * * *
    осветявам; откривам; разкривам; разкриване; разобличавам; експонирам; експозе; изобличавам; изложение;
    * * *
    1. exposed position застрашено/опасно положение, застрашена позиция 2. exposed to the east, etc. с източно и пр. изложение (за стая и пр.) 3. i. откривам, разкривам, излагам (to) 4. ii. експозе, изложение 5. подхвърлям, излагам (на опасност и пр.), изоставям (на произвола на съдбата) 6. разкривам (тайна и пр.), разобличавам, демаскирам, бламирам 7. разобличаване, демаскиране, разкриване 8. фот. експонирам, осветявам
    * * *
    exposé [eks´pouzei]n 1. експозе,изложение;пояснение;2. разкриване,разобличаване,демаскиране.

    English-Bulgarian dictionary > exposé

  • 76 X chromosome

    X chromosome[´eks¸krɔməzoum] n Х хромозома.

    English-Bulgarian dictionary > X chromosome

  • 77 X-height

    X-height[´eks¸hait] n печ. височина на литерите.

    English-Bulgarian dictionary > X-height

  • 78 X-motion

    X-motion[´eks¸mouʃən] n движение по направление на оста; надлъжно движение.

    English-Bulgarian dictionary > X-motion

  • 79 X-ray

    {'eksrei}
    I. 1. обик. pl рентгенови лъчи
    2. рентгеноскопия, рентгенограма, рентгенова снимка
    3. attr рентгенов (апарат, преглед, лечение и пр.)
    II. v преглеждам/правя снимка/лекувам с рентгенови лъчи
    * * *
    {'eksrei} n 1. обик. pl рентгенови лъчи; 2. рентгеноскопия;(2) {'eksrei} v преглеждам/правя снимка/лекувам с рентгенови лъ
    * * *
    рентген; рентгенов;
    * * *
    1. attr рентгенов (апарат, преглед, лечение и пр.) 2. i. обик. pl рентгенови лъчи 3. ii. v преглеждам/правя снимка/лекувам с рентгенови лъчи 4. рентгеноскопия, рентгенограма, рентгенова снимка
    * * *
    X-ray[´eks¸rei] I. n 1. (обикн. pl) рентгенови лъчи; fluorescent ( secondary) \X-rays вторични рентгенови лъчи; 2. рентгенова снимка; 3. attr рентгенов; \X-ray therapy рентгенотерапия; \X-ray picture рентгенова снимка, рентгенограма; II. v преглеждам на рентген; to be \X-rayed, have ( undergo) an \X-ray examination преглеждам се на рентген.

    English-Bulgarian dictionary > X-ray

  • 80 X-raying

    X-raying[´eks¸reiiʃ] n 1. рентгенов анализ; 2. облъчване с рентгенови лъчи.

    English-Bulgarian dictionary > X-raying

См. также в других словарях:

  • EKS — steht für: Engpasskonzentrierte Strategie von Wolfgang Mewes Eschweiler Kohlensandstein Europäische Konvention für Stahlbau Elektrizitätswerk des Kantons Schaffhausen AG, ein Stromversorger in der Schweiz EKS (Band) eine Schweizer Rapformation… …   Deutsch Wikipedia

  • eks — ȅks pril. DEFINICIJA naiskap [na eks, razg. ispiti odjednom sadržaj čaše do kraja; naiskap] ETIMOLOGIJA lat. ex …   Hrvatski jezični portal

  • eks- — ; eksdronning; eksmand; eksminister …   Dansk ordbog

  • EKS — 〈Wirtsch.; Abk. für〉 energo kybernetisches System, (von W. Mewes entwickelte) Managementlehre, die mit der Zielsetzung einer erfolgreichen Entwicklungsförderung eine enge Verbindung von Manager, Umwelt u. zu steuerndem Unternehmen zugrunde legt …   Universal-Lexikon

  • EKS — 〈n.; Gen.: ; Pl.: unz.; Abk. für〉 energo kybernetisches System, (von W. Mewes entwickelte) Managementlehre, die mit der Zielsetzung einer erfolgreichen Entwicklungsförderung eine enge Verbindung von Manager, Umwelt u. zu steuerndem Unternehmen… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • eks- — DEFINICIJA kao prvi dio riječi s imenicom znači da je nešto bivše, ob. da tko više ne obnaša neku visoku funkciju i sl. [ekspredsjednik; ekskralj] ETIMOLOGIJA engl. ex ← lat. ex : iz, usp. e …   Hrvatski jezični portal

  • eks- — {{/stl 13}}{{stl 7}} w odniesieniu do funkcji, tytułu, zawodu, statusu społecznego: były, np. {{/stl 7}}{{stl 8}}eksdyrektor, eksposeł, ekspoddany, eksmałżonek {{/stl 8}}{{stl 7}}<łac.> {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • eks- — «przedrostek pisany oddzielnie z łącznikiem, łączący się zwykle z wyrazami oznaczającymi tytuł, zawód itp., znaczący: były, dawny, np. eks wojskowy, eks dyrektor, eks mąż» ‹z łac.› …   Słownik języka polskiego

  • éks — medm. (ẹ̑) pog., poziv pri pitju do dna: pijmo, eks; vsi eks; sam.: prvi eks za naše goste …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • EKS- — {{upper}}EKS {{/upper}} kao prvi dio riječi s imenicom znači da je nešto bivše, ob. da tko više ne obnaša neku visoku funkciju i sl. [ekspredsjednik; ekskralj] ✧ {{001f}}engl. ← lat …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • EKS — Abk. für energo kybernetisches System, engpassorientiertes System; Managementlehre, der eine Sicht von Manager, Umwelt und zu steuerndem Unternehmen als System zugrunde liegt. D.h., dass die Elemente sich nur in gemeinsamer Abstimmung miteinander …   Lexikon der Economics

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»