-
1 órdago
m.1 all-or-nothing stake in the game of mus.2 greenmail, use of the threat of a hostile takeover to coerce managment into buying off a potential bidder.* * *1 bet in the card game of mus\* * *ADJ [gen] fantastic; pey awful, tremendous *de órdago * —
* * *de órdago — (Esp fam) terrific (colloq)
una casa de órdago — a lovely o fantastic house
un escándalo de órdago — a huge o terrific rumpus
* * *de órdago — (Esp fam) terrific (colloq)
una casa de órdago — a lovely o fantastic house
un escándalo de órdago — a huge o terrific rumpus
* * *tiene una casa de órdago she has a lovely o fantastic housearmaron un escándalo de órdago they caused a huge o terrific rumpus* * *órdago nm= all-or-nothing stake in the game of “mus”;Figuna comida de órdago a terrific o lovely meal;lleva un enfado de órdago he's absolutely raging* * *m:de órdago fam terrific fam -
2 órdago
-
3 órdago
-
4 órdago
-
5 órdago
• Greenlander• greenmail• greenness -
6 órdago
(de) loc разг. прекрасно, с изключително качество. -
7 órdago
envit -
8 de órdago
-
9 de órdago
de órdago(familiar) enorm -
10 de órdago
сущ.1) общ. роскошный, шикарный, великолепный, мощный, огромный, потрясающий2) разг. на высшем уровне, отменного качества -
11 es un órdago
сущ.общ. это последняя ставка -
12 lanzar un órdago
гл.фраз. поставить все на кон -
13 de órdago
• ohromný• pořádný• prima• skvělý -
14 se armó un escándalo de órdago
• strhla se pořádná mela• strhla se pěkná mela -
15 de órdago
de categoria -
16 ставка
I ж.1) ( в игре) puesta f, envite mэ́то после́дняя ста́вка — es la última esperanza; es un órdagoде́лать ста́вку на что́-либо — poner la mira (miras) en algo; fundar esperanzas en algoего́ ста́вка на — su carta es...они́ де́лают ста́вку на... — juegan la carta de..., apuestan por...3) ( оклад) sueldo m4) фин. (тарифа, налога и т.п.) tasa f, tarifa fучетная ба́нковская ста́вка — tipo de descuento bancarioII ж. воен.ста́вка Верхо́вного Главнокома́ндующего — Gran Cuartel GeneralIII ж.о́чная ста́вка юр. — confrontación f, careo m -
17 sobada *
SF1) (=manoseo) feel, grope2) (=dormida) long sleep
См. также в других словарях:
órdago — sustantivo masculino 1. Área: juegos Apuesta que se hace en el mus de todo lo que falta para ganar la mano de cartas que se está jugando. Frases y locuciones 1. de órdago Uso/registro: coloquial … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
órdago — (Del eusk. or dago, ahí está). m. En el juego del mus, envite del resto. de órdago. loc. adj. coloq. extraordinario (ǁ fuera de lo común). Borrachera, calor de órdago … Diccionario de la lengua española
órdago — (Del vasco or dago, ahí está.) ► sustantivo masculino 1 JUEGOS Envite del resto en el juego de cartas del mus con el que se decide la partida si se acepta. FRASEOLOGÍA ► locución adjetiva de órdago coloquial Excelente, muy fuerte, muy bueno: ■ he … Enciclopedia Universal
órdago — {{#}}{{LM O28211}}{{〓}} {{[}}órdago{{]}} ‹ór·da·go› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En el juego del mus,{{♀}} apuesta de todo lo que falta para ganar ese juego: • Acepté su órdago porque noté que era un farol.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
órdago — pop. Cosa grande, excelente, de superior calidad … Diccionario Lunfardo
de órdago a la grande — Mucho. Muy grande. Muy bueno... . En el popular juego de cartas, el es algo así como una apuesta por la que el jugador arriesga todos los tantos que tiene. Si le sale bien, gana la partida … Diccionario de dichos y refranes
de órdago — ► locución adjetiva coloquial Excelente, muy fuerte, muy bueno: ■ he pillado un catarro de órdago; lleva un cabreo de órdago … Enciclopedia Universal
de órdago — a la grande … Diccionario de dichos y refranes
de órdago — pop. Colosal, grande, enorme … Diccionario Lunfardo
Mus — Para otros usos de este término, véase Mus (desambiguación). Baraja española. El mus es un juego de naipes, originario de Navarra, que en la actualidad se encuentra muy extendido por toda España. Lo juegan cuatro personas agrupadas en dos parejas … Wikipedia Español
Mus (card game) — Mus Clubs of the Baraja deck Origin Spain Type Trick taking Players 4 … Wikipedia