-
1 campo
'kampom1) AGR Land n, Feld ncampo de cultivo — AGR Acker m
2) ( terreno allanado) Platz m3) SPORT Spielfeld n, Sportplatz m4) MIL Lager n, Feld n5)campo de concentración — POL Konzentrationslager n
6)campo de acción/campo de actividades — Aufgabenbereich m, Sachgebiet n, Tätigkeitsbereich m
campo de aplicación/campo de vigencia — Geltungsbereich m
7)campo de datos — INFORM Datenfeld n
8) PHYS Feld n9) Feld n, Bereich m10) MIN Feld n, Lagerstätte f11) (fig: bando) Lager n¿Acaso te has pasado al campo del enemigo? — Bist du etwa ins Lager des Feindes übergelaufen?
12)campo del honor — Feld der Ehre n, Schlachtfeld n
13)14)15) (fig)16)17)sustantivo masculinoa campo traviesa, campo a través querfeldein6. (locución)————————campo de concentración sustantivo masculino————————campo de trabajo sustantivo masculino————————campo visual sustantivo masculinocampocampo ['kampo]num1num (opuesto a ciudad) Land neutro; (de cultivo) Acker masculino, Feld neutro; gente del campo Landbevölkerung femenino; ir al campo ins Grüne fahren; tener campo libre (figurativo) freie Bahn habennum3num (t. pol, mil: campamento) Lager neutro, Camp neutro; campo de concentración historia Konzentrationslager neutro; campo de trabajo (Jugend)workcamp neutronum5num física, informática Feld neutro; campo visual Sichtfeld neutro; campo para entradas informática Eingabefeld neutro; campo de opción informática Optionsfeld neutro -
2 cancha
'kantʃaf SPORTPlatz m, Spielfeld n(LA) Spielplatz f, Sportplatz m, Übungsplatz mcancha de tenis — (LA) Tennisplatz m
sustantivo femenino[dep] Sportplatz dercanchacancha ['kan6B36F75Cʧ6B36F75Ca]
См. также в других словарях:
Übungsplatz — Übungsplatz,der:⇨Sportplatz … Das Wörterbuch der Synonyme
Übungsplatz — Exerzierplatz * * * Übungs|platz 〈m. 1u〉 Platz für militär. Übungen, Exerzierplatz, Truppenübungsplatz * * * Übungs|platz, der: 1. Platz zum Üben. 2. Sportplatz, der nur für das Training (u. nicht für Wettkämpfe) genutzt wird. * * * Übungs|platz … Universal-Lexikon
Übungsplatz — Übungsplatzm querdurchdenÜbungsplatz⇨quer8 … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Übungsplatz — Übungs|platz … Die deutsche Rechtschreibung
Militärischer Übungsplatz — Truppenübungsplätze sind größere staatseigene Landflächen mit Unterkünften für die übende Truppe („Truppenlager“) und mit Anlagen, die es Soldaten aller Teilstreitkräfte und Truppengattungen ermöglichen, eine wirklichkeitsnahe Gefechtsausbildung… … Deutsch Wikipedia
Exerzierplatz — Übungsplatz * * * Ex|er|zier|platz 〈m. 1u; Mil.〉 Platz zum Exerzieren * * * Ex|er|zier|platz, der: Platz zum ↑ Exerzieren (1). * * * Exer|zier|platz, der: Platz zum Exerzieren (1) … Universal-Lexikon
Flugplatz Bad Lippspringe — Nordwestlicher Teil des Truppenübungsplatzes (Standortübungsplatz Stapel). Im Hintergrund der Teutoburger Wald Der Truppenübungsplatz Senne ist ein 116 km² großer Truppenübungsplatz unter britischer Verwaltung in der Senne bei Paderborn. Das… … Deutsch Wikipedia
Truppenübungsplatz Senne — Wappen TrÜbPl Senne Lage des Truppenübungsplatzes Senne … Deutsch Wikipedia
Truppenübungsplatz Putlos — Wappen TrpÜbPlKdtr Putlos 54.30888888888910.886111111111 Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Freie Heide — Das Bombodrom, offiziell Truppenübungs und Luft Boden Schießplatz Wittstock, ist ein geplanter militärischer Übungsplatz in der Kyritz Ruppiner Heide. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 2 Geschichte 3 Widerstand gegen Inbetriebnahme 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Oberwiesenfeld — Das Oberwiesenfeld ist ein Areal, das auf dem Gebiet der Münchner Stadtbezirke Milbertshofen Am Hart, Schwabing West und Neuhausen Nymphenburg liegt und dessen Name vom 1792 erstmals erwähnten Wiesenfeldt stammen soll. Das Gelände diente früher… … Deutsch Wikipedia