-
1 Überbleibsel
Überbleibsel n -s, =1. оста́ток, сохрани́вшаяся часть; pl тж. объе́дки, оста́тки (еды́);2. пережи́ток -
2 Überbleibsel
n -s, =а) остаток. Dieses Stück Kuchen ist ein Überbleibsel von meiner Geburtstagsfeier.б) пережиток. Deine Vorstellungen sind nichts anderes, als Überbleibsel des überhol-tenDenkens [der alten Zeit].Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Überbleibsel
-
3 Überbleibsel
Überbleibsel fam. n pozostałość f, relikt; pl a resztki f/pl -
4 Überbleibsel
-
5 Uberbleibsel
сущ.матем. остаток -
6 Überbleibsel
остатокDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Überbleibsel
-
7 Überbleibsel
-
8 Überbleibsel
n <-s, -> разг остаток, пережиток -
9 Überbleibsel
2) Relikt aus der Vergangenheit der Gesellschaft пережи́ток -
10 Überbleibsel
Ǘberbleibsel n -s, =1. оста́ток; pl тж. объе́дки, оста́тки (еды́)2. пережи́ток -
11 Überbleibsel
nостаток; сохранившаяся часть (напр., вулкана после взрыва)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Überbleibsel
-
12 Überbleibsel
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Überbleibsel
-
13 Überbleibsel îñòàòîê
внеш.торг. **Универсальный немецко-русский словарь > Überbleibsel îñòàòîê
-
14 survivals
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > survivals
-
15 архаизм
-
16 остаток
-
17 пережиток
-
18 архаизм
-
19 остаток
остаток м 1. Rest m 1a остаток жизни der Rest ( die letzten Jahre] des Lebens 2. мн. остатки Reste m pl; Überreste m pl (излишки); Überbleibsel n 1d (перен. тж. пережитки); Rückstände m pl, Abfälle m pl (отходы) 3. мат. Rest m делиться без остатка ohne Rest aufgehen* а остатки сладки погов.das Letzte ist das Beste
-
20 пережиток
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Überbleibsel — ↑Relikt, ↑Reminiszenz, ↑Rudiment … Das große Fremdwörterbuch
Überbleibsel — [Redensart] Auch: • Krimskrams • allerlei Kleinigkeiten • allerhand • allerlei Bsp.: • Sie hebt allen möglichen Krimskrams in ihrem Nähkörbchen auf … Deutsch Wörterbuch
Überbleibsel — Reminiszenz; Erinnerung; Nachwirkung; Anklang; Rest; Restbestand; Residuum; Rudiment; Reliquie; Überrest; Relikt; Rückstand … Universal-Lexikon
Überbleibsel — Bruchstück, Fragment, Relikt, [Über]rest; (bildungsspr.): Rudiment; (Med.): Residuum. * * * Überbleibsel,das:1.〈ausfrühererZeiterhaltengebliebenerTeil〉Relikt·Rudiment·Überrest·Rest+Spur;auch⇨Rest(I,1)–2.⇨Rest(I,1) Überbleibsel→Rest … Das Wörterbuch der Synonyme
Überbleibsel — das Überbleibsel, (Aufbaustufe) ugs.: etw., was von etw. übrig geblieben ist Synonyme: Überrest, Rest, Relikt Beispiel: Diese Steine sind Überbleibsel aus der Kreidezeit … Extremes Deutsch
Überbleibsel, das — Das Ǘberbleibsel, des s, plur. ut nom. sing. dasjenige, was von einem andern Dinge übrig geblieben ist, der Rest, Überrest. Die Überbleibsel von den Speisen. Die Überbleibsel einer Stadt, nicht figürlich für Trümmer, Ruinen. Pascal nennt den… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Überbleibsel — Ü̲·ber·bleib·sel das; s, ; gespr ≈ Rest … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Überbleibsel — Über|bleib|sel , das; s … Die deutsche Rechtschreibung
Rudiment — Rest; Restbestand; Residuum; Überbleibsel; Reliquie; Überrest; Relikt; Rückstand; verkümmertes Organ * * * Ru|di|mẹnt 〈n. 11〉 1. Rest, Überbleibsel, Bruchstück 2. 〈Biol.〉 … Universal-Lexikon
Relikt — Rest; Restbestand; Residuum; Überbleibsel; Rudiment; Reliquie; Überrest; Rückstand * * * Re|likt [re lɪkt], das; [e]s, e: Überbleibsel, Rest einer früheren Form oder Periode: Relikte von Pflanzen und Tieren geben ein Bild längst ve … Universal-Lexikon
Rest — a) Ausschuss, Bodensatz, Restbestände, Rückstände, Stoppel, Strunk, Stumpf, Übriggebliebenes; (geh.): Neige; (ugs.): Überbleibsel; (Fachspr.): Abfallstoff; (Med.): Residuum. b) Bruchstück, einzelnes Stück, Fragment, Überrest, Wrack;… … Das Wörterbuch der Synonyme
