-
1 unidade
unidade | unidadess. f. unidad, cantidad que se toma arbitrariamente para comparar entre los de la misma especie, el número uno, principio de la numeración, calidad de lo que es uno o único, homogeneidad, igualdad. -
2 unidade
u.ni.da.de[unid‘adi] sf unité. unidades de medida unités de mesure.* * *[uni`dadʒi]Substantivo feminino unité féminin* * *nome feminino1 (uniformidade, padrão) unitéuma peça com falta de unidadeune pièce qui manque d'unitécohésionconservar a unidade nacionalconserver l'unité nationalepiècevender à unidadevendre à la piècepreencher a coluna das unidadesremplir la colonne des unitésLINGUÍSTICA unidade lexicalunité lexicale6 (estabelecimento, serviço) service m.unidade de cuidados intensivosservice des soins intensifsunidade de produçãounité de productionjuntar-se à sua unidaderejoindre son unitéunité d'action -
3 unidade
-
4 unidade
-
5 unidade de processamento central
cpDicionário português (brasileiro)-Inglês > unidade de processamento central
-
6 unidade de meio denso
тяжелосредная установка (ТСУ) (горн.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > unidade de meio denso
-
7 unidade de saúde móvel
передвижной медпункт (мед.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > unidade de saúde móvel
-
8 unidade hospitalar
медицинское учреждение, больница (мед.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > unidade hospitalar
-
9 escudo
es.cu.do[esk‘udu] sm écu.* * *[iʃ`kudu]Substantivo masculino (unidade monetária) escudo masculin* * *nome masculino -
10 aviação
funidade de aviação — авиачасть, авиасоединение
-
11 combate
-
12 bar
[b‘ar] sm bar, café, buvette.* * *[`ba(x)]Substantivo masculino(plural: -es)bar masculin* * *nome masculino -
13 cruzeiro
cru.zei.ro[kruz‘ejru] sm 1 ancienne monnaie brésilienne. 2 Náut croisière. Cruzeiro do Sul Astron Croix du Sud.* * *[kru`zejru]Substantivo masculino (de navio) croisière féminin(antiga unidade monetária) cruzeiro masculin* * *nome masculinocroisière f. -
14 discreto
dis.cre.to[diskr‘ɛtu] adj discret, réservé.* * *discreto, ta[dʒiʃ`krɛtu, ta]Adjetivo discret(ète)* * *adjectivosobreuma presença discretaune présence discrète3 MATEMÁTICA, LINGUÍSTICA discretunité discrète -
15 exemplar
e.xem.plar[ezẽpl‘ar] sm+adj exemplaire.* * *[ezẽm`pla(x)]Adjetivo(plural: -es)exemplaireSubstantivo masculino (de espécie, raça) spécimen masculin(de planta) variété féminin(de livro, revista) exemplaire masculin(de coleção) pièce féminin* * *nome masculinoadjectivoexemplaireter um comportamento exemplaravoir une conduite exemplaire -
16 lição
li.ção[lis‘ãw] sf leçon. Pl: lições. lição de casa devoir.* * *[li`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)leçon féminindar uma lição em alguém donner une leçon à quelqu’unservir de lição servir de leçon* * *nome femininocours m.lição de dançaleçon de danselições privadasleçons particulières3 (conselho, ensinamento) leçonaprender a liçãoretenir la leçondar uma lição a alguémdonner une bonne leçon à quelqu'unservir de lição a alguémservir de leçon à quelqu'un -
17 maquia
nome femininouma boa maquiaune coquette somme -
18 marco
mar.co[m‘arku] sm 1 limite, jalon. 2 mark (monnaie).* * *[`maxku]Substantivo masculino (em estrada, caminho) borne féminin* * *nome masculinomarco quilométricoborne kilométriquefigurado marco do conhecimentobornes de la connaissanceborne-fontaine -
19 medida
me.di.da[med‘idə] sf 1 mesure, évaluation, dimension. 2 limite, borne. 3 précaution, pondération. sob medida sous mesure.* * *[me`dʒida]Substantivo feminino mesure fémininsob medida sur mesureem certa medida en quelque sortena medida do possível dans la mesure du possibleà medida que au fur et à mesure quenão ser de meias medidas ne pas y aller par quatre cheminstomar medidas prendre des mesures* * *nome feminino( unidade de medida) unité de mesurefeito à medidafait sur mesuretirar medidas a alguémprendre les mesures de quelqu'unmedidas de precauçãomesures de précautionmedidas de segurançamesures de sécuritétomar uma medidaprendre des mesuresem que medidadans quelle mesureir além da medidadépasser la mesureà medida que eu for falando, podem tomar notasà mesure que je parle, vous pouvez prendre des notes◆ à medidasur mesureà mesure quedans la mesure où -
20 metro
me.tro[m‘ɛtru] sm mètre. metro do verso Lit, Poét mètre. metro quadrado mètre carré.* * *[`mɛtru]Substantivo masculino mètre masculin* * *nome masculinometro cúbicomètre cubemetro quadradomètre carréisto mede dois metrosceci mesure deux mètrester 10 metros de comprimentoavoir 10 mètres de longapanhar o metroprendre le métroir de metroaller en métrometro de superfíciemétro aérien
- 1
- 2
См. также в других словарях:
unidade — s. f. 1. O número um. 2. O princípio da numeração. 3. Quantidade tomada para termo de comparação. 4. Número dígito. 5. Objeto único. 6. Agrupamento de soldados, sob o comando de um chefe. 7. O que pode ser considerado individualmente (em oposição … Dicionário da Língua Portuguesa
Unidade por Narón — ( Unity for Narón ) is a municipal, independent, galician nationalist and progresist political party.It has his roots in the Partido Socialista Galego Esquerda Galega, and later in Unidade Galega. After Unidade Galega joined to BNG, the mayor of… … Wikipedia
Unidade Galega — hace referencia a dos fuerzas políticas gallegas del siglo XX: Unidade Galega, una coalición del Partido Obreiro Galego, Partido Socialista Galego y Partido Galeguista. Unidade Galega, un partido político formado en 1991, sucesor la coalición… … Wikipedia Español
Unidade Galega (coalición) — Unidade Galega Fundación 1979 Disolución 1980 Ideología política Nacionalismo gallego Coalición Partido Obr … Wikipedia Español
Unidade da Esquerda Galega — Líder Lois Pérez Leira Fundación 2006 Disolución [1] … Wikipedia Español
Unidade Hoteleira Santa Clara — (Vidigueira,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua do Matadouro nº1 … Каталог отелей
Unidade Galega (partido) — Unidade Galega Líder Camilo Nogueira Fundación 1991 [1] Disolución 2003 … Wikipedia Español
Unidade real de valor — The Unidade Real de Valor, or URV (Portuguese, Real Value Unit ), was a non monetary reference currency (ie, non fiat) created in March 1994, as part of the Plano Real in Brazil. It was the most theoretically sophisticated piece of the Plano Real … Wikipedia
Unidade indipendentista — L’Unidade indipendentista (Unité indépendantiste) est un parti politique italien de la Sardaigne fondé en 2009, en vue des élections régionales des 15 et 16 février 2009. Son leader est Gianfranco Sollai. Cette formation regroupe quatre … Wikipédia en Français
Unidade da Guarda Presidencial — Die Unidade da Guarda Presidencial oder kurz UGP[1] ist die Prätorianergarde oder Präsidentengarde des angolanischen Präsidenten José Eduardo dos Santos. Die Sondereinheit ist für den Häuserkampf spezialisiert.[2] Die Truppe besteht sowohl aus… … Deutsch Wikipedia
Unidade de Polícia Pacificadora — Die Unidade de Polícia Pacificadora (portugiesisch für „Einheit der Befriedungspolizei“) oder kurz UPP ist eine Polizeieinheit in Brasilien. Die Einheiten setzen sich aus Angehörigen von Polizei und Militär zusammen.[1] Die Einheiten sollen nach… … Deutsch Wikipedia
