-
61 накорчевать
сов.desarraigar vt, desenraizar vt ( una cantidad)* * *vgener. desarraigar, desenraizar (una cantidad) -
62 накрасить
сов., вин. п.1) pintar vt, acicalar vtнакра́сить гу́бы — pintarse los labios
* * *vgener. (раскрасить, выкрасить) pintar (una cantidad), acicalar -
63 накрасть
-
64 накрутить
сов., вин. п.1) ( намотать) devanar vt, arrollar vt, enrollar vt2) прост. ( навинтить) enroscar vt, atornillar vt4) тж. род. п., разг. (надеть излишне много одежды и т.п.) ponerse (непр.) (mucha ropa, etc.)5) перен., тж. род. п., прост. ( сделать что-либо сложное) enredar vt, enmarañar vt6) перен. разг. subir vt, aumentar vt, encarecer (непр.) vt••накрути́ть хвост ( кому-либо) прост. — poner como chupa de dómine, poner como un trapo
* * *v1) gener. (изготовить кручением) torcer, (ñàìîáàáü) devanar, arrollar, enrollar, retorcer (una cantidad)2) colloq. (надеть излишне много одежды и т. п.) ponerse (mucha ropa, etc.)3) liter. (сделать что-л. сложное) enredar, aumentar, encarecer, enmarañar, subir4) simpl. (ñàâèñáèáü) enroscar, atornillar -
65 налепить
сов., вин. п.1) разг. pegar vt, encolar vt* * *v1) gener. (èç ãëèñú è á. ï.) modelar (una cantidad)2) colloq. encolar, pegar -
66 наловить
сов., вин. п., род. п.coger vt, cazar vt, pescar vt ( una cantidad)* * *vgener. cazar, coger, pescar (una cantidad) -
67 наловиться
разг.1) ( оказаться пойманным) cogerse, cazarse, pescarse ( una cantidad)2) ( вдоволь половить) coger vt, cazar vt, pescar vt ( en abundancia)* * *vcolloq. (вдоволь половить) coger, (оказаться пойманным) cogerse, cazar, cazarse, pescar (en abundancia), pescarse (una cantidad) -
68 наломать
сов., вин. п.2) тж. род. п. (ломая, сделать, добыть) hacer (непр.) vt, conseguir (непр.) vt, extraer (непр.) vt ( rompiendo)налома́ть ве́ников — hacer escobas
налома́ть мра́мора — extraer mármol
3) прост. (утомить, причинить боль) lisiar vt, mancar vt••налома́ть бока́ ( кому-либо) прост. — medirle las costillas (a)
налома́ть дров прост. — haberla hecho buena, ensartar tonterías
* * *v1) gener. (ломая, сделать, добыть) hacer, (ñëîìàáü) romper, conseguir, extraer (rompiendo), quebrar (una cantidad)2) simpl. (утомить, причинить боль) lisiar, mancar -
69 намариновать
-
70 наменивать
несов.1) ( достать путём обмена) conseguir (непр.) vt ( a cambio)2) ( денег) cambiar vt ( una cantidad)* * *vgener. (äåñåã) cambiar (una cantidad), (достать путём обмена) conseguir (a cambio) -
71 наменять
сов., вин. п., род. п.1) ( достать путём обмена) conseguir (непр.) vt ( a cambio)2) ( денег) cambiar vt ( una cantidad)* * *vgener. (äåñåã) cambiar (una cantidad), (достать путём обмена) conseguir (a cambio) -
72 намеривать
-
73 намести
(1 ед. намету́) сов.1) (сметая, собрать) amontonar barriendo ( una cantidad)2) (о ветре, вьюге) amontonar vt, acumular vtнамело́ мно́го сне́га безл. — se ha amontonado mucha nieve
* * *vgener. (î âåáðå, âüóãå) amontonar, (ñìåáàà, ñîáðàáü) amontonar barriendo (una cantidad), acumular -
74 намолоть
сов., вин. п., род. п.1) moler (непр.) vt ( una cantidad)намоло́ть ко́фе — moler café
намоло́ть фа́рша — picar carne
2) прост. ( наболтать) cascar vi, picotear viнамоло́ть чепухи́ — hablar (decir) tonterías
* * *v1) gener. moler (una cantidad)2) simpl. (ñàáîëáàáü) cascar, picotear -
75 наморить
сов., вин. п.2) прост. ( измучить) martirizar vt, atormentar vt* * *v1) gener. (èñáðåáèáü) aniquilar matando (una cantidad)2) simpl. (èçìó÷èáü) martirizar, atormentar -
76 намять
(1 ед. намну́) сов., вин. п.1) тж. род. п. preparar amasando ( una cantidad)2) разг. ( примять) apachurrar vt, apisonar vt3) разг. ( натереть) rozar vt••намя́ть бока́ ( кому-либо) прост. — medirle las costillas (a)
намя́ть ше́ю — dar un rapapolvo
* * *v1) gener. preparar amasando (una cantidad)2) colloq. (ñàáåðåáü) rozar, (ïðèìàáü) apachurrar, apisonar -
77 напаивать
I несов.см. напоитьII несов.1) ( припаять) soldar en la superficie (de)2) тж. род. п. preparar soldando ( una cantidad)* * *I несов.см. напоитьII несов.см. напаять* * *v1) gener. (âèñîì) embriagar, (ïðèïààáü) soldar en la superficie (de), abrevar (животных), achispar, dar de beber, emborrachar, preparar soldando (una cantidad)2) liter. (ñàïîëñèáü) empapar, impregnar -
78 напаривать
несов.* * *v1) gener. (ïàðà, ïðèãîáîâèáü) preparar al vapor (una cantidad)2) colloq. (õîðîøî ïîïàðèáü) bañarse con vapor (mucho tiempo, bien) -
79 напарить
сов., вин. п.* * *v1) gener. (ïàðà, ïðèãîáîâèáü) preparar al vapor (una cantidad)2) colloq. (õîðîøî ïîïàðèáü) bañarse con vapor (mucho tiempo, bien) -
80 напасти
(1 ед. напасу́) сов., вин. п., род. п., разг.preparar vt, guardar vt ( una cantidad)* * *vcolloq. guardar (una cantidad), preparar
См. также в других словарях:
Cantidad — Saltar a navegación, búsqueda Cantidad es lo que resulta de una medición (de una magnitud) y se expresa con números. 20 kg, 100 cm, 4 horas, 20 ºC, 40 km/h, son ejemplos de cantidades que, a su vez, son resultado de medir las magnitudes peso,… … Wikipedia Español
cantidad — (Del lat. quantĭtas, ātis, y este del gr. ποσότης). 1. f. Porción de una magnitud. 2. Cierto número de unidades. 3. Porción grande o abundancia de algo. 4. Porción indeterminada de dinero. 5. Fon. y Métr. En ciertas lenguas, como el griego y el… … Diccionario de la lengua española
cantidad — sustantivo femenino 1. Propiedad de lo que se puede medir o contar: La cantidad es por definición mensurable. 2. Porción o número indeterminado de una cosa: poca cantidad de café, mucha cantidad de leche, una cantidad excesiva. ¿Qué cantidad de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cantidad de movimiento — La cantidad de movimiento, momento lineal, ímpetu o moméntum es una magnitud vectorial, que en mecánica clásica se define como el producto de la masa del cuerpo y su velocidad en un instante determinado. En cuanto al nombre, Galileo Galilei en su … Wikipedia Español
Cantidad — (Del lat. quantitas, atis.) ► sustantivo femenino 1 Propiedad de las cosas o conjuntos de cosas por la que se pueden medir, contar y comparar si es mayor o menor que otras. 2 Número determinado de unidades de la misma clase o porción de cierta… … Enciclopedia Universal
Cantidad Económica de Pedido — La Cantidad Económica de Pedido (conocida en inglés como Economic Order Quantity o por la sigla EOQ), es el modelo fundamental para el control de inventarios.[1] Es un método que, tomando en cuenta la demanda determinística de un producto (es… … Wikipedia Español
cantidad — {{#}}{{LM C07054}}{{〓}} {{SynC07198}} {{[}}cantidad{{]}} ‹can·ti·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Propiedad de lo que puede ser contado o medido: • El mal es una noción que no tiene cantidad.{{○}} {{<}}2{{>}} Número de unidades o porción de algo … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cantidad — s f 1 Propiedad que tiene algo y que permite contarlo o medirlo 2 Número o medida: una cantidad de personas, una cantidad de tierra 3 Porción o número grande de alguna cosa: Tiene cantidad de pelo 4 En cantidad Mucho, en abundancia: El arroz… … Español en México
cantidad — (f) (Básico) suma de unidades, porción (normalmente grande) de algo Ejemplos: Mi vecino invirtió una cantidad de dinero en acciones de bolsa y lo perdió todo. La cantidad de gente que ve vídeos en línea incrementa poco a poco. Sinónimos: parte,… … Español Extremo Basic and Intermediate
Cantidad diaria recomendada — Saltar a navegación, búsqueda La cantidad diaria recomendada (abreviado como CDR) es, en nutrición, la dosis mínima que se debe consumir de un nutriente para mantenerse sano. En los informes periódicamente actualizados del Food and Nutrition… … Wikipedia Español
Cantidad de sustancia — Saltar a navegación, búsqueda La cantidad de sustancia es una de la siete magnitudes físicas fundamentales del Sistema Internacional de Unidades (SI). Su unidad es el mol. Surge de la necesidad de contar partículas o entidades elementales… … Wikipedia Español