-
1 изрыгать
(uit)braken, (uit)spuwen, overgeven -
2 erbrechen
erbrechen1 braken, overgevenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 (uit)braken, -spuwen♦voorbeelden:1 braken, overgeven -
3 cracher
cracher [kraasĵee]1 spuwen ⇒ spugen, fluimen♦voorbeelden:1 〈 informeel〉 il crache en l'air et ça lui retombe sur le nez • hij valt in de kuil die hij zelf gegraven heeft〈 figuurlijk, informeel〉 cracher sur qn., qc. • op iemand, iets spuwen, iemand, iets diep verachtenne pas cracher sur qc. • niet vies zijn van ietsII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 (uit)spuwen ⇒ uitbraken, opgeven♦voorbeelden:cracher ses poumons • zijn longen uit zijn lijf hoestenv1) spuwen, spugen2) spetteren3) knetteren, kraken -
4 spew
n. braaksel, spuugsel--------v. overgeven, uitspuwen, spuwen, spugen, braken[ spjoe:]♦voorbeelden:spew up • overgeven -
5 vomit
n. braaksel--------v. overgeven, brakenvomit1[ vommit] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 braking2 braaksel————————vomit2〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
6 belch
n. boeren, een boer laten; uitlaat (van rook)--------v. boeren; uitlatenbelch1[ beltsj] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————belch2〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
7 vomir
vomir [vommier]〈 werkwoord〉2 walgen van ⇒ misselijk worden van, spugen van, verafschuwen♦voorbeelden:1 avoir envie de vomir • moeten overgeven, misselijk zijnv1) overgeven, uitbraken2) walgen (van)3) uitstoten [scheldwoord]4) spuwen [gal] -
8 puke
-
9 régurgiter
-
10 auswerfen
-
11 tent
1 [verplaatsbaar verblijf] tent♦voorbeelden:een tent opslaan/opzetten/afbreken • pitch/put up/take down a tent3 een gezellige tent • a friendly/fun placeze braken de tent bijna af • you could hardly keep them in their seats
См. также в других словарях:
Germanic strong verb — In the Germanic languages, a strong verb is one which marks its past tense by means of ablaut. In English, these are verbs like sing, sang, sung. The term strong verb is a translation of German starkes Verb , which was coined by the linguist… … Wikipedia
Tod — 1. Allein der Todt zeigt an, woran man genug muss han. – Henisch, 1500, 24. 2. An den Tod denken, ist der Weg zur Weisheit. Den Arabern gegenüber hat man aber im allgemeinen jede Erwähnung des Todes zu vermeiden. Der Tod ist ein leidiges Wort;… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon