-
21 Entwicklungsland
-
22 Flachland
-
23 Herkunftsland
-
24 Hinterland
'hɪntərlantnarrière-pays m, hinterland mHinterlandHị nterlandkein Plural, arrière-pays Maskulin -
25 Jagdgründe
'jaːktgryndəplJagdgründeJc1bb8184a/c1bb8184gdgründePlural; in die ewigen Jagdgründe eingehen (euphemistisch gehobener Sprachgebrauch) rejoindre le pays de ses ancêtres -
26 Landesinneres
Landesinnere(s)}Lạ ndesinnere(s) -
27 Landwein
-
28 Niederlande
'niːdərlandəplGEO Pays-Bas m/plNiederlandeN2688309eie/2688309ederlande ['ni:d3f3a8ceeɐ/3f3a8ceelandə] <-> -
29 Schlaraffenland
-
30 Schwellenland
-
31 Ursprungsland
-
32 Wohlstandsgefälle
WohlstandsgefälleWb8b49fd9o/b8b49fd9hlstandsgefälleécart Maskulin entre les pays riches et les pays pauvres -
33 ausdehnen
-
34 regieren
re'giːrənv1) (Kanzler) POL gouverner2) (König) POL régnerregierenreg2688309eie/2688309eren * [re'gi:rən]gouverner; Herrscher régnerBeispiel: ein Land regieren gouverner un pays; Herrscher régner sur un pays -
35 verwüsten
fɛr'vyːstənvdévaster, ravager, saccagerverwüstenverw496f99fdü/496f99fdsten * -
36 Grenzland
'grɛntslantnpays frontalier m, pays limitrophe m -
37 Lànd, 's
1.De LandFr pays, région, campagne2.De Flachland vom Saarburger LandFr zone de plaine du Pays de Sarrebourg -
38 Land
état; pays* -
39 Länderkunde
étude de la contrée; études des pays; géographie régionale -
40 Niederungswiese
prairie de bas-fond; prairie de pays-basDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Niederungswiese
См. также в других словарях:
Pays — (französisch für Land) steht für Vin de Pays, französischer Landwein Amanda Pays (* 1959), englische Schauspielerin Petit Pays (* 1966, Adolphe Moundi Claude), kamerunischer Sänger Le Pays, Name von verschiedenen französischsprachigen Zeitungen … Deutsch Wikipedia
Pays — Nom fréquent dans la Haute Loire, rencontré aussi dans les Hautes Pyrénées et l Indre et Loire. Le sens de pays, région peut difficilement avoir donné naissance à un nom de famille. Il pourrait s agir d une variante de Paysan … Noms de famille
Pays — (fr., spr. Peïh), das Land, Gegend, Landstrich; Paysage (spr. Peïhsahsch), die. Landschaft; Paysagist, Landschaftsmaler … Pierer's Universal-Lexikon
Pays, Le — (spr. pe ī, »das Land«), Pariser Zeitung, begründet 1866 von Granier de Cassagnac, deren anfänglicher Nebentitel: »Journal des volontés de la France« später in »Journal de l Empire« geändert wurde. Unter der Redaktion von Paul de Cassagnac, dem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
pays — ou payse n. Compatriote, né dans la même ville, le même village ou la même région … Dictionnaire du Français argotique et populaire
pays — 1. pays [ pei ] n. m. • v. 1360; païsXe; bas lat. page(n)sis « habitant d un pagus, d un bourg, d un canton », et par ext. le pagus lui même 1 ♦ Territoire habité par une collectivité et constituant une réalité géographique dénommée; nation. Les… … Encyclopédie Universelle
PAYS — s. m. Région, contrée. Bon pays. Pays à blé. Pays de bois. Pays de chasse. Pays gras, maigre, riche, stérile, fertile, inculte, abondant. Pays montueux, montagneux, marécageux. Pays ouvert. Pays chaud, froid, humide. Mauvais pays. Beau pays. Les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PAYS — n. m. Territoire d’un peuple, d’une nation. Pays riche, florissant. Pays catholique. Pays protestant. Pays civilisé. En pays nègre. Voyager en pays étranger. Il a visité tous les pays du monde. Chaque pays a ses usages, ses moeurs, ses habitudes … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Pays d'Oz — Pour les articles homonymes, voir Oz. Pays d Oz Pays de fiction … Wikipédia en Français
pays — (pè yî ; l s se lie : un pè yî z abondant ; … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pays — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pays vient du latin pagus qui désignait une subdivision territoriale et tribale d étendue restreinte (de l ordre de quelques centaines de km²),… … Wikipédia en Français