-
1 malabarista
malabarista -
2 malabarista
f. & m.juggler.* * *1 juggler* * *SMF juggler* * *masculino y femenino juggler* * *masculino y femenino juggler* * *juggler* * *
malabarista sustantivo masculino y femenino
juggler
malabarista mf juggler
' malabarista' also found in these entries:
Spanish:
malabarismo
English:
juggler
* * *malabarista nmf1. [artista] juggler* * *m/f juggler* * *malabarista nmf: juggler* * *malabarista n juggler -
3 malabarista
malaba'ristam/fJongleur(in) m/fsustantivo masculino y femeninomalabaristamalabarista [malaβa'rista](artista) Jongleur(in) masculino (femenino) -
4 malabarista
-
5 malabarista
-
6 malabarista
com -
7 malabarista
• juggler -
8 malabarista
m• chmaták• dlouhoprsťák• eskamotér• žonglér* * *m• kejklíř (i v politice aj.)• šikovný člověk -
9 malabarista
m 1) жонгльор, фокусник; 2) Ч. мошеник, крадец. -
10 malabarista
-
11 malabarismo
m.1 juggling (also figurative).hacer malabarismos to juggle2 juggling act, pirouette.* * *1 juggling\hacer malabarismos to juggle* * *SM1) (=juegos malabares) jugglinghacer malabarismos — (lit) to juggle; (fig) to do a balancing act
* * *masculino jugglinghacer malabarismos — malabarista to juggle; ( en una situación difícil) to do a juggling o balancing act
* * *----* hacer malabarismos = juggle.* hacer malabarismos para que cuadre Algo = juggle.* juego de malabarismo = balancing act.* malabarismos = juggling act, balancing act.* * *masculino jugglinghacer malabarismos — malabarista to juggle; ( en una situación difícil) to do a juggling o balancing act
* * ** hacer malabarismos = juggle.* hacer malabarismos para que cuadre Algo = juggle.* juego de malabarismo = balancing act.* malabarismos = juggling act, balancing act.* * *jugglinghacer malabarismos «malabarista» to juggle; (en una situación difícil) to do a juggling o balancing acttuvo que hacer verdaderos malabarismos para contentar a todo el mundo he had to do a real juggling o balancing act to keep everyone happy* * *
malabarismo sustantivo masculino
juggling;◊ hacer malabarismos [ malabarista] to juggle;
( en situación difícil) to do a juggling o balancing act
malabarismo
I sustantivo masculino
1 juggling
2 figurado balancing act
II mpl
1 (juegos malabares) juggling
2 (equilibrios, proezas) balancing act: tendrás que hacer malabarismos para que se reconcilien, you'll have to do a balancing act to get them back together
3 (virguerías) hace verdaderos malabarismos con las luces, he can work miracles with lighting
' malabarismo' also found in these entries:
Spanish:
maroma
* * *malabarismo nmFig juggling;hacer malabarismos to juggle;tuve que hacer malabarismos para tener contentas a las dos partes I had to perform a real balancing act to keep both sides happy* * *m juggling;hacer malabarismos juggle;hacer malabarismos con algo juggle sth -
12 saltimbanqui
f. & m.acrobat.* * *1 (artista que va de pueblo en pueblo) member of a travelling circus* * *SM (=malabarista) juggler; (=acróbata) acrobat; (=volatinero) tightrope walker* * *masculino (Espec, Hist) tumbler, acrobat* * *masculino (Espec, Hist) tumbler, acrobat* * ** * *
saltimbanqui sustantivo masculino (Espec, Hist) tumbler, acrobat
saltimbanqui mf fam acrobat, tumbler
* * *saltimbanqui nmf1. [artista] acrobat2. Fam [persona inquieta]este niño es un saltimbanqui the boy has got ants in his pants, the boy can't keep still for a moment* * *m acrobat* * *saltimbanqui nmf: acrobat -
13 жонглер
м.malabarista m, ilusionista m, prestidigitador m -
14 prestidigitador
m.illusionist, legerdemainist, prestidigitator.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 conjuror, magician* * *prestidigitador, -aSM / F (=ilusionista) conjurer, prestidigitator frm; (=malabarista) juggler* * *- dora masculino, femenino conjurer* * *= magician, conjurer [conjuror], illusionist.Ex. One teacher I knew used to poke his head round the door just at the end of the day and say something like, 'Tomorrow when we meet I am going to tell you about the evil magician,' and then he would disappear leaving us all agog.Ex. It is known that the word 'hocus pocus' appeared in the seventeenth century as a mock-Latin formula or incantation used by conjurers.Ex. Two Lithuanian illusionists have reportedly set three new world records for holding their breath underwater.* * *- dora masculino, femenino conjurer* * *= magician, conjurer [conjuror], illusionist.Ex: One teacher I knew used to poke his head round the door just at the end of the day and say something like, 'Tomorrow when we meet I am going to tell you about the evil magician,' and then he would disappear leaving us all agog.
Ex: It is known that the word 'hocus pocus' appeared in the seventeenth century as a mock-Latin formula or incantation used by conjurers.Ex: Two Lithuanian illusionists have reportedly set three new world records for holding their breath underwater.* * *masculine, feminine* * *
prestidigitador◊ - dora sustantivo masculino, femenino
conjurer
prestidigitador,-ora sustantivo masculino y femenino conjurer, magician
' prestidigitador' also found in these entries:
Spanish:
prestidigitadora
- mago
English:
conjurer
- magician
* * *prestidigitador, -ora nm,fconjuror* * *m, prestidigitadora f conjurer* * *prestidigitador, - dora n: conjurer, magician -
15 titiritero
m.puppeteer.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (de títeres) puppeteer2 (volatinero) tightrope walker3 (saltimbanqui) travelling acrobat* * *titiritero, -aSM / F1) (=que maneja marionetas) puppeteer2) (=acróbata) acrobat; (=malabarista) juggler; (=artista de circo) circus artist* * ** * *= puppeteer.Ex. The library is distinguished by its extraordinarily active puppetry programme with many skilled and experienced puppeteers.----* titiriteros ambulantes = travelling carnival.* * ** * *= puppeteer.Ex: The library is distinguished by its extraordinarily active puppetry programme with many skilled and experienced puppeteers.
* titiriteros ambulantes = travelling carnival.* * *titiritero -ramasculine, feminine1 (de marionetas) puppeteer2 (acróbata) acrobat* * *
titiritero◊ -ra sustantivo masculino, femenino ( de marionetas) puppeteer;
( acróbata) acrobat
titiritero,-a sustantivo masculino y femenino
1 (de títeres) puppeteer
2 (acróbata) acrobat
' titiritero' also found in these entries:
Spanish:
titiritera
English:
puppeteer
* * *titiritero, -a nm,f1. [de títeres] puppeteer2. [acróbata] acrobat* * *m, titiritera f acrobat* * *titiritero, -ra n1) : puppeteer2) : acrobat -
16 pruebista
См. также в других словарях:
malabarista — s. 2 g. 1. Pessoa que faz jogos malabares. • adj. 2 g. 2. Malabárico … Dicionário da Língua Portuguesa
malabarista — sustantivo masculino,f. 1. Persona que hace juegos malabares: Las malabaristas del circo fueron las más aplaudidas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
malabarista — 1. com. Persona que hace juegos malabares. 2. Chile. Persona que roba o quita algo con astucia … Diccionario de la lengua española
malabarista — ► sustantivo masculino femenino 1 ESPECTÁCULOS Experto en hacer juegos malabares: ■ trabaja como malabarista en un circo. 2 Chile Persona que roba o quita una cosa con astucia. * * * malabarista 1 n. Persona que hace malabarismo. 2 (Chi.) Persona … Enciclopedia Universal
malabarista — {{#}}{{LM M24535}}{{〓}} {{[}}malabarista{{]}} ‹ma·la·ba·ris·ta› {{《}}▍ s.com.{{》}} Persona que realiza juegos malabares: • Muchos payasos son también malabaristas.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
malabarista — ma|la|ba|ris|ta Mot Pla Nom masculí … Diccionari Català-Català
malabarista — com. 1) equilibrista. 2) ilusionista. * * * Sinónimos: ■ ilusionista, equilibrista, funambulista, prestidigitador, trapecista, volatinero … Diccionario de sinónimos y antónimos
Malabarismo — con 10 pelotas. Por juegos malabares o malabarismo se entiende al arte de manipular y ejecutar espectáculos con uno o más objetos a la vez volteándolos, manteniéndolos en equilibrio o arrojándolos al aire alternativamente, sin dejar que caigan al … Wikipedia Español
W. C. Fields — Nombre real William Claude Dukenfield Nacimiento 29 de enero de 1880 … Wikipedia Español
Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift — Saltar a navegación, búsqueda Final Fantasy Tactics Advance 2 Grimoire of the Rift (FFTA2) es un videojuego desarrollado por Square Enix para la consola Nintendo DS. Este título forma parte de la compilación de juegos Ivalice Alliance cuya… … Wikipedia Español
Personajes de Broken Sword: La leyenda de los templarios — Anexo:Personajes de Broken Sword: La leyenda de los templarios Saltar a navegación, búsqueda Esta lista contiene los personajes más importantes del videojuego Broken Sword: La leyenda de los templarios. Contenido 1 Personajes principales 1.1… … Wikipedia Español