-
1 volatinero
m.tight rope walker, aerialist acrobat, aerialist, tumbler.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 acrobat* * *volatinero, -aSM/ F tightrope walker* * *- ra masculino, femenino acrobat* * *- ra masculino, femenino acrobat* * *volatinero -ramasculine, feminineacrobat* * *
volatinero,-a sustantivo masculino y femenino acrobat
' volatinero' also found in these entries:
Spanish:
equilibrista
- volatinera
* * *volatinero, -a nm,facrobat -
2 volatinero
bolati'nerom( saltimbanqui) Seiltänzer m, Akrobat m( femenino volatinera) sustantivo masculino y femeninovolatinerovolatinero , -a [bolati'nero, -a]sustantivo masculino, femeninoSeiltänzer(in) masculino (femenino) -
3 volatinero
mканатоходец, эквилибрист, акробат -
4 volatinero
сущ.1) общ. акробат, канатоходец, эквилибрист, канатный плясун2) Перу. представление эквилибристов, представление гимнастов -
5 volatinero
m, f разг1) ( цирковой) гимна́ст, гимна́стка; акроба́т, акроба́тка2) канатохо́дец; акроба́т, акроба́тка на про́волоке -
6 volatinero
• aerialist• aerialist acrobat• tight rope walker• tumbler -
7 volatinero
m• provazochodec• provazolezec -
8 volatinero
mканатоходец, эквилибрист, акробат -
9 volatinero
acròbata -
10 volatinero ecuestre
сущ.спорт. вольтижёрИспанско-русский универсальный словарь > volatinero ecuestre
-
11 cuerda de volatinero
• tightrope -
12 volatinera
-
13 volatín,
volatinero m еквилибрист. -
14 volatín
I m1) см. volatinero2) упражнение по эквилибристике, акробатический номер3) Перу представление акробатов4) Ц. Ам., Ю. Ам. зоол. волатин ( вьюрковая птица)II adj Гват. -
15 акробат
м.acróbata m, volatinero m, volatín m; pruebista m (Лат. Ам.); cirquero m (Мекс.); caballitero m ( Куба) -
16 вольтижер
-
17 канатный
прил.de cable, de maromaкана́тная доро́га — funicular m; teleférico m; transbordador aéreo ( подвесная)кана́тный плясу́н — equilibrista m, funámbulo m, volatinero m -
18 канатоходец
м.funámbulo m, volatinero m -
19 плясун
-
20 volatín
bola'tinm( acrobacia del volatinero) Seiltänzer m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
volatinero — volatinero, ra sustantivo acróbata, volatín, equilibrista, funámbulo, gimnasta, volteador, titiritero. Acróbata, volantín, equilibrista y funámbulo se utilizan cuando se trata de los que hacen ejercicios equilibristas sobre una cuerda o alambre.… … Diccionario de sinónimos y antónimos
volatinero — volatinero, ra (De volatín1). m. y f. Persona que con habilidad y arte anda y voltea por el aire sobre una cuerda o alambre, y hace otros ejercicios semejantes … Diccionario de la lengua española
volatinero — ► sustantivo ESPECTÁCULOS Persona que hace acrobacias y otros ejercicios de habilidad sobre una cuerda o alambre: ■ el volatinero dio un salto y volvió a caer de pie sobre la cuerda. SINÓNIMO equilibrista volatín * * * volatinero, a (inf.) n.… … Enciclopedia Universal
volatinero — {{#}}{{LM SynV41216}}{{〓}} {{CLAVE V40215}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}volatinero{{]}}, {{[}}volatinera{{]}} {{《}}▍ s.{{》}} = volatín • titiritero • acróbata • equilibrista • alambrista • funámbulo • trapecista •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
volatín — I (Del ant. buratín < ital. burattino, títere.) ► sustantivo 1 ESPECTÁCULOS Volatinero, persona que hace acrobacias sobre una cuerda o alambre. ► sustantivo masculino 2 ESPECTÁCULOS Ejercicio que realiza el volatinero. SINÓNIMO acrobacia II… … Enciclopedia Universal
titiritero — ► sustantivo 1 Persona que maneja los títeres: ■ aplaudimos a los titiriteros al finalizar la actuación. SINÓNIMO titerero titerista 2 Persona que hace saltos, volteretas y otros ejercicios semejantes sobre una cuerda o alambre. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
volatín — {{#}}{{LM SynV41215}}{{〓}} {{CLAVE V40214}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}volatín{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} acrobacia • pirueta • cabriola = {{<}}2{{>}} {{SynV41216}}{{↑}}volatinero{{↓}} {{#}}{{LM V40214}}{{〓}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
funámbulo — (Del lat. funambulus < funis, cuerda + ambulare, andar.) ► sustantivo Persona que hace ejercicios de equilibrio en la cuerda o el alambre: ■ el funámbulo hacía arriesgadas piruetas sobre el alambre. SINÓNIMO equilibrista volatinero * * *… … Enciclopedia Universal
acróbata — com. volatinero, gimnasta, malabarista, equilibrista, funámbulo. Equilibrista y funámbulo, si el acróbata hace ejercicios sobre una cuerda o alambre. * * * Sinónimos: ■ equilibrista, saltimbanqui, titiritero … Diccionario de sinónimos y antónimos
funámbulo — funámbulo, la sustantivo equilibrista, volatinero*. * * * Sinónimos: ■ volatinero, equilibrista, trapecista, acróbata … Diccionario de sinónimos y antónimos
titiritero — titiritero, ra sustantivo 1) titerero, titerista. 2) volatinero. * * * Sinónimos: ■ acróbata, saltimbanqui, volatinero, comediante, cómico … Diccionario de sinónimos y antónimos