-
1 injusto
-
2 enriquecimiento injusto
enriquecimiento injustojurisdicción/derecho ungerechtfertigte Bereicherung -
3 inicuo
-
4 desigual
đesi'ɡ̱waladj1) uneben, ungleichmäßig2) (fig: arduo) schwierigadjetivo1. [diferente] verschieden[terreno] uneben2. [tiempo, persona, humor] unbeständig[alumno] in der Leistung schwankend[lucha] ungleich[tratamiento] unfairdesigualdesigual [desi'γwal]num2num (injusto) unfairnum4num (inconstante) wechselhaft -
5 desleal
đezle'aladjadjetivo[gen] treulos[competencia] unlauterdeslealdesleal [desle'al](infiel) untreu; (traidor) verräterisch; competencia desleal unlauterer Wettbewerb; publicidad desleal irreführende Werbung; ser desleal a su patria sein Land verraten; ser desleal con su partido sich seiner Partei gegenüber illoyal verhalten; has sido desleal a tu familia du hast das Vertrauen deiner Familie missbraucht; ten cuidado con lo que le cuentes, es una persona muy desleal achte darauf, was du ihm/ihr erzählst, denn man kann ihm/ihr nicht vertrauen; ser desleal con [ oder a] alguien (injusto) sich jemandem gegenüber unfair benehmen -
6 enriquecimiento
enrrikeθi'mǐentomsustantivo masculinoenriquecimientoenriquecimiento [enrrikeθi'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto]num1num (fortuna, ennoblecimiento) Bereicherung femenino; enriquecimiento injusto jurisdicción/derecho ungerechtfertigte Bereicherung -
7 indebido
inđe'biđoadjrechtswidrig, ungerechtfertigtindebidoindebido , -a [iDC489F9Dn̩DC489F9Dde'βiðo, -a]num1num (cantidades) nicht geschuldetnum2num (injusto) ungerechtfertigt; (ilícito) unrechtmäßig; respuesta indebida unangebrachte Antwort -
8 ser desleal con [oder a] alguien
Diccionario Español-Alemán > ser desleal con [oder a] alguien
-
9 triste
'tristeadjtraurig, trübselig, trübsinnigadjetivo1. [gen] traurig2. [apagado] trist3. (antepuesto al sustantivo) [humilde] kümmerlich4. [injusto] bedauerlichtristetriste ['triste]traurig; (mustio, pálido) trist; (descolorido) fade; (paisaje) öde; (flor) welk; un triste sueldo ein jämmerliches Einkommen; aún no he comido ni un triste bocadillo ich habe noch nicht mal ein einfaches Brötchen gegessen; aún no he ganado ni un triste euro ich habe noch nicht einen müden Euro verdient; es triste que no podamos ir es ist schade, dass wir nicht hingehen können
См. также в других словарях:
injusto — injusto, ta adjetivo inmerecido*, injustificado, infundado, insubsistente. ≠ merecido, justificado, justo. injusto, ta adjetivo ilegal … Diccionario de sinónimos y antónimos
injusto — injusto, ta adjetivo 1. Que no actúa con justicia: Es un arbitro muy injusto. Antónimo: justo. 2. Que no está de acuerdo con la justicia, la ley o la moral: Fue una decisión injusta. Antónimo: justo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
injusto — adj. s. m. 1. Não justo. 2. Oposto à justiça. 3. Que faz injustiças … Dicionário da Língua Portuguesa
injusto — injusto, ta (Del lat. iniustus). adj. No justo o equitativo. Apl. a pers., u. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
injusto — (Del lat. iniustus.) ► adjetivo/ sustantivo Que no es justo: ■ la sentencia ha sido injusta; no seas injusto conmigo. SINÓNIMO arbitrario * * * injusto, a adj. No justo o equitativo. ⊚ Aplicado a personas, no justo o imparcial. ⃞ Catálogo Abusivo … Enciclopedia Universal
injusto — {{#}}{{LM I21944}}{{〓}} {{SynI22496}} {{[}}injusto{{]}}, {{[}}injusta{{]}} ‹in·jus·to, ta› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que no es justo: • Esta profesora es muy injusta en sus calificaciones.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín iniustus. {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
injusto — (adj) (Intermedio) que se comporta de una manera deshonesta y no hace caso a los derechos de otros Ejemplos: Le dijo al entrevistador que el sistema actual de jubilación es injusto y hay que cambiarlo. Recibió una pena injusta y desproporcionada … Español Extremo Basic and Intermediate
injusto — adj Que no es justo, equitativo o imparcial: un ataque injusto, la injusta distribución del ingreso … Español en México
injusto — ta adj. Que no es justo … Diccionario Castellano
Wikipedia:Candidatos a artículos destacados — Ir a la tabla de contenidos Atajo WP:CADWP:CAD [ … Wikipedia Español
inicuo — (Del lat. iniquus, injusto.) ► adjetivo 1 Que es cruel o perverso: ■ es un ser inicuo capaz de las mayores atrocidades. SINÓNIMO infame vil 2 Que no es justo o equitativo: ■ su acción fue abominable e inicua con los desposeídos. SINÓNIMO injusto … Enciclopedia Universal