-
1 indelicacy
indelicacy [ɪnˊdelɪkəsɪ] nнеделика́тность; нескро́мность; беста́ктность -
2 indelicacy
неделикатность имя существительное: -
3 indelicacy
[ınʹdelıkəsı] nнеделикатность и пр. [см. indelicate] -
4 indelicacy
[ɪn'delɪkəsɪ]1) Общая лексика: бестактность, неделикатность, нескромность2) Макаров: бестактно, грубо, нетактично, почти неприлично -
5 indelicacy
[ɪn`delɪkəsɪ]неделикатность; нескромность; бестактность; грубостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > indelicacy
-
6 indelicacy
nounнеделикатность; бестактность; нескромность* * *(n) неделикатность* * *неделикатность; нескромность; бестактность* * *[in·del·i·ca·cy || ɪn'delɪkəsɪ] n. неделикатность, нескромность, бестактность* * ** * *неделикатность -
7 indelicacy
неделикатность -
8 indelicacy
[ɪn'delɪkəsɪ]сущ.неделикатность; нескромность; бестактность; грубость -
9 indelicacy
-
10 неделикатность
жен. indelicacyнеделикатн|ость - ж. indelicacy;
(нетактичность) tactlessness;
~ обращения inconsiderate treatment;
~ый indelicate;
(нетактичный) tactless.Большой англо-русский и русско-английский словарь > неделикатность
-
11 indecency
1. n неприличие2. n непристойность3. n юр. непристойное действиеСинонимический ряд:1. bawdiness (adj.) bawdiness; obscenity; vulgarity2. gaucheness (adj.) gaucheness; impropriety; indecorum3. immodesty (adj.) immodesty; indelicacy4. impropriety (noun) impropriety; indecorum; indelicacy5. obscenity (noun) dirty pictures; filth; immorality; obscenity; perversion; porn; porno; pornography; smutАнтонимический ряд:innocence; modesty; propriety -
12 бестактность
жен.
1) tactlessness
2) (о поступке) tactless action, indiscretionбестактн|ость - ж.
1. tactlessness, indelicacy;
2. (бестактный поступок) indisretion;
~ый tactless;
(нескромный) indelicate.Большой англо-русский и русско-английский словарь > бестактность
-
13 нескромность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нескромность
-
14 atrocity
зверство имя существительное: -
15 indecency
непристойность имя существительное: -
16 indiscretion
-
17 tastelessness
-
18 gaucherie
неуклюжесть имя существительное: -
19 immodesty
нескромность имя существительное: -
20 maladresse
бестактность имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Indelicacy — In*del i*ca*cy, n.; pl. {Indelicacies}. [From {Indelicate}.] The quality of being indelicate; lack of delicacy, or of a nice sense of, or regard for, purity, propriety, or refinement in manners, language, etc.; rudeness; coarseness; also, that… … The Collaborative International Dictionary of English
indelicacy — index impropriety, indecency, obscenity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
indelicacy — [in del′i kə sē] n. 1. the quality of being indelicate 2. pl. indelicacies something indelicate … English World dictionary
indelicacy — indelicate ► ADJECTIVE 1) lacking sensitive understanding or tact. 2) slightly indecent. DERIVATIVES indelicacy noun indelicately adverb … English terms dictionary
indelicacy — noun Date: 1712 1. the quality or state of being indelicate 2. something that is indelicate … New Collegiate Dictionary
indelicacy — /in del i keuh see/, n., pl. indelicacies for 2. 1. the quality or condition of being indelicate. 2. something indelicate, as language or behavior. [1705 15; IN 3 + DELICACY] * * * … Universalium
indelicacy — noun a) The condition of being indelicate b) An indelicate act or statement … Wiktionary
indelicacy — Synonyms and related words: Babbittry, bad taste, boorishness, bourgeois taste, camp, campiness, churlishness, coarseness, crudeness, grossness, high camp, immodesty, impoliteness, impropriety, inappropriateness, incivility, indecency,… … Moby Thesaurus
indelicacy — I (Roget s IV) n. Syn. impertinence, immodesty, impropriety; see indecency 2 , rudeness . II (Roget s Thesaurus II) noun An improper act or statement: impropriety, indecency, indecorum. See USUAL … English dictionary for students
indelicacy — in·del·i·ca·cy || ɪn delɪkÉ™sɪ n. lack of delicacy; insensitivity; offensiveness, rudeness, tactlessness … English contemporary dictionary
indelicacy — n. 1. Want of delicacy, lack of refined feeling, rudeness, intrusiveness, want of regard for the delicacy of others. 2. Indecorum, unseemliness, impropriety, offensiveness, coarseness, grossness, vulgarity. 3. Immodesty, indecency, lewdness,… … New dictionary of synonyms