-
121 merchant
['mə: ənt](a trader, especially wholesale, in goods of a particular kind: timber/tea/wine merchants.) handelsmand; grosserer- navy
- service
- merchant ship* * *['mə: ənt](a trader, especially wholesale, in goods of a particular kind: timber/tea/wine merchants.) handelsmand; grosserer- navy
- service
- merchant ship -
122 merchant
ˈmə:tʃənt
1. сущ.
1) а) купец, торговец;
лицо, занимающееся оптовыми продажами Syn: trader б) амер.;
шотланд. лавочник Syn: storekeeper
2) знаток, специалист Syn: specialist
3) разг. 'тип' (о человеке)
2. прил.
1) а) коммерческий, занимающийся торговлей, торговый б) торговый, относящийся к торговому флоту merchant ship ≈ торговое судно merchant service ≈ торговый флот merchant prince ≈ крупный оптовик, 'король' Syn: commercial
2) = merchantable купец;
оптовый торговец - *'s court коммерческий суд - *s of death торговцы смертью;
торговцы оружием (шотландское) (американизм) лавочник (разговорное) человек, который поступает неблаговидно;
"тип" (о человеке) - speed * лихач( о шофере) - a gossip * сплетник торговый, коммерческий - * air force гражданская авиация - * fleet /marine, navy, service/ торговый флот - * ship /vessel/ торговое судно - * seaman матрос торгового флота - * prince крупный торговец, "король" - * law торговое право commission ~ комиссионер commission ~ фактор futures commission ~ фирма, уполномоченная на посредничество в срочных операциях (США) import ~ торговец импортными товарами merchant = merchantable ~ коммерческий ~ купец ~ амер., шотл. лавочник ~ оптовый торговец ~ получатель платежа ~ разг. "тип" (о человеке) ~ торговый, коммерческий;
merchant service торговый флот;
merchant ship = merchantman ~ торговый, коммерческий ~ торговый ~ prince крупный оптовик, "король" ~ торговый, коммерческий;
merchant service торговый флот;
merchant ship = merchantman service: merchant ~ торговый флот ~ торговый, коммерческий;
merchant service торговый флот;
merchant ship = merchantman ship: merchant ~ торговое судно merchant ~ торговый корабль ~ tailor уст. портной, шьющий из своего материала merchant = merchantable merchantable: merchantable годный для продажи ~ коммерчески выгодный ~ могущий быть проданным ~ ходкий( о товаре) ~ торговый, коммерческий;
merchant service торговый флот;
merchant ship = merchantman merchantman: merchantman торговое судно, "купец" ~ торговое судно small ~ мелкий инвесторБольшой англо-русский и русско-английский словарь > merchant
-
123 merchant
['mə: ənt](a trader, especially wholesale, in goods of a particular kind: timber/tea/wine merchants.) trgovec- navy
- service
- merchant ship* * *[mɜ:čənt]nountrgovec, veletrgovec; trgovec na debelo; American Scottish trgovec na drobno; slang dečko, možakthe merchants — trgovci, trgovski krogieconomy merchant banker — menični posrednikeconomy history merchant adventurer — trgovski prekomorski spekulantslang speed-merchant — brezobziren vozač, divjaktechnical merchant bar — šibika železa -
124 merchant
nounKaufmann, dercorn-/timber-merchant — Getreide-/Holzhändler, der/-händlerin, die
* * *['mə: ənt](a trader, especially wholesale, in goods of a particular kind: timber/tea/wine merchants.) der Kaufmann- academic.ru/46245/merchant_marine">merchant marine- navy
- service
- merchant ship* * *mer·chant[ˈmɜ:tʃənt, AM ˈmɜ:r-]n* * *['mɜːtSənt]n1) Kaufmann m/-frau fcorn/fruit/diamond merchant — Getreide-/Obst-/Diamantenhändler(in) m(f)
he's a real speed merchant — der ist ein Raser (inf), der fährt wie die gesengte Sau (inf)
he is a rip-off merchant — er zockt seine Kunden ganz schön ab (inf)
* * *A s1. WIRTSCH (besonders Br Groß)Händler(in), (-)Kaufmann m, (-)Kauffrau f2. WIRTSCH besonders USa) Einzelhändler(in)b) Ladenbesitzer(in)B adj WIRTSCH Handels…, Kaufmanns…* * *nounKaufmann, dercorn-/timber-merchant — Getreide-/Holzhändler, der/-händlerin, die
* * *n.Händler - m.Kaufmann -er m.Kleinhändler m. -
125 merchant
1. [ʹmɜ:tʃ(ə)nt] n1. купец; (оптовый) торговецmerchants of death - торговцы смертью; торговцы оружием
2. шотл., амер. лавочник3. разг. человек, который поступает неблаговидно; «тип» ( о человеке)2. [ʹmɜ:tʃ(ə)nt] aторговый, коммерческийmerchant fleet /marine, navy, service/ - торговый флот
merchant ship /vessel/ - торговое судно
merchant prince - крупный торговец, «король»
-
126 merchant
['mɜːtʃənt] 1.1) commerciante m. e f. all'ingrosso, grossista m. e f.; (retailer) negoziante m. e f. (al minuto), dettagliante m. e f.2) colloq.2.speed merchant — = persona che corre in auto
* * *['mə: ənt](a trader, especially wholesale, in goods of a particular kind: timber/tea/wine merchants.) commerciante- navy
- service
- merchant ship* * *['mɜːtʃənt] 1.1) commerciante m. e f. all'ingrosso, grossista m. e f.; (retailer) negoziante m. e f. (al minuto), dettagliante m. e f.2) colloq.2.speed merchant — = persona che corre in auto
-
127 merchant
'mə: ənt(a trader, especially wholesale, in goods of a particular kind: timber/tea/wine merchants.) kjøpmann, grosserer- navy
- service
- merchant shiphandelsmann--------kjøpmannIsubst. \/ˈmɜːtʃ(ə)nt\/1) kjøpmann, grossist, grosserer2) (skotsk, amer.) detaljhandler, -handler3) ( britisk) importør, eksportør4) ( hverdagslig) fyr, figur, type5) ( hverdagslig eller nedsettende) forklaring: person som er opptatt av en spesiell aktivitetmerchant of death våpenhandler leiesoldatIIadj. \/ˈmɜːtʃ(ə)nt\/handels- -
128 merchant
1. n1) купець; (оптовий) торговець2) амер. крамар3) розм. «тип» (про людину)2. adjторговий, торговельний; комерційнийmerchant fleet (marine, navy, service) — торговий флот
См. также в других словарях:
merchant navy — BrE .merchant ma rine AmE n [singular] all of a country s ships that are used for trade, not war, and the people who work on these ships ▪ John worked as a chef in the merchant navy … Dictionary of contemporary English
merchant navy — noun uncount BRITISH the MERCHANT MARINE … Usage of the words and phrases in modern English
merchant navy — (US merchant marine) ► NOUN ▪ a country s commercial shipping … English terms dictionary
Merchant Navy — This article is about merchant navies and marines of various countries. For a more general article on the subject, see ship transport. A United States World War II recruiting poster for the merchant marine Merchant Navy (or Merchant Marine)… … Wikipedia
Merchant Navy (United Kingdom) — For the steam locomotives, see SR Merchant Navy Class. Badge of the British Merchant Navy … Wikipedia
merchant navy — (also merchant marine) n the trading ships of a country and the sailors who work on them. The British merchant navy was very important during both world wars for the continued supply of goods to Britain from abroad, and many of its ships were… … Universalium
merchant navy — BrE merchant ma.rine AmE noun (singular) all of a country s ships that are used for trade, not war, and the people who work on these ships: John worked as a chef in the merchant navy … Longman dictionary of contemporary English
Nigerian Merchant Navy — The Nigerian Merchant Navy (NMN) consists of ships, their crew and supporting organizations owned by Nigerians and engaged in cabotage and international trade with Nigeria. The name has also been used by private organizations seeking roles in… … Wikipedia
British Merchant Navy — The British Merchant Navy, known simply as the Merchant Navy is the maritime register of the United Kingdom, and describes the seagoing commercial interests of UK registered ships and their crews. Merchant Navy vessels fly the Red Ensign, and are … Wikipedia
Canadian Merchant Navy — Canada, like several other Commonwealth nations, created its own Merchant Navy in a large scale effort during World War II. The Canadian Merchant Navy played a major role in the Battle of the Atlantic bolstering the allies merchant fleet due to… … Wikipedia
Polish Merchant Navy — ( pl. Polska Marynarka Handlowa, PMH ) is the term referring to merchant navy of Poland.HistoryPolish Merchant Navy was created in the interwar period when the Second Polish Republic regained independence. During World War II many ships of the… … Wikipedia