-
61 s.g.
-
62 sharp
1. adjective2) (clear-cut) scharf [Umriss, Kontrast, Bild, Gesichtszüge, Linie]; deutlich [Unterscheidung]; präzise [Eindruck]a sharp rise/fall in prices — ein jäher Preisanstieg/Preissturz
4) (intense) groß [Appetit, Hunger[gefühl]]; (acid, pungent) scharf [Würze, Geschmack, Sauce, Käse]; sauer [Apfel]; herb [Wein]; (shrill, piercing) schrill [Schrei, Pfiff]; (biting) scharf [Wind, Frost, Luft]; (sudden, severe) heftig [Schmerz, Anfall, Krampf, Kampf]; (harsh, acrimonious) scharf [Protest, Tadel, Ton, Stimme, Zunge, Worte]a short sharp struggle — ein kurzer, heftiger Kampf
5) (acute, quick) scharf [Augen, Verstand, Gehör, Ohr, Beobachtungsgabe, Intelligenz, Geruchssinn]; aufgeweckt [Kind]; scharfsinnig [Bemerkung]; begabt [Schüler, Student]that was pretty sharp! — das war ganz schön clever!
keep a sharp lookout for the police! — halt die Augen offen, falls die Polizei kommt!
6) (derog.): (artful, dishonest, quick to take advantage) gerissen7) (Mus.) [um einen Halbton] erhöht [Note]2. adverbF/G/C etc. sharp — fis, Fis/gis, Gis/cis, Cis usw., das
1) (punctually)2) (suddenly) scharf [bremsen]; plötzlich [anhalten]3)look sharp! — halt dich ran! (ugs.)
4) (Mus.) zu hoch [singen, spielen]3. noun(Mus.) erhöhter Ton; (symbol) Kreuz, das; Erhöhungszeichen, das* * *[ʃɑ:p, AM ʃɑ:rp]I. adj\sharp features kantige Gesichtszüge\sharp nose spitze Nase\sharp pencil spitzer Bleistift3. (acute)\sharp angle spitzer Winkel\sharp bend [or curve] scharfe Kurveto make a \sharp right turn [or turn to the right] scharf rechts abbiegenthe terrorist attack was a \sharp reminder of how dangerous the world can be der terroristische Überfall erinnerte in drastischer Weise daran, wie gefährlich die Welt sein kann\sharp blow heftiger [o starker] Schlag\sharp criticism beißende Kritikto have a \sharp tongue eine scharfe [o spitze] Zunge haben, scharfzüngig sein▪ to be \sharp with sb unfreundlich zu jdm sein, jdm eine schroffe Antwort geben5. (stabbing) stechend\sharp pain stechender Schmerz\sharp stab [of pain] [schmerzhaftes] Stechen\sharp deterioration drastische Verschlechterung\sharp downturn/upturn starker Abschwung/Aufschwung\sharp rise [or increase] starker [o drastischer] Anstieg7. (clear-cut) scharf, deutlich, klarher pro-European views are in \sharp contrast to those of many of her colleagues ihre proeuropäischen Ansichten sind denen vieler ihrer Kollegen diametral entgegengesetzta \sharp television picture ein scharfes Fernsehbildto bring sth into \sharp focus etw klar und deutlich herausstellen8. (perceptive) raffiniert, scharfsinnig\sharp eyes/ears scharfe Augen/Ohrento have a \sharp eye for sth etw sofort erkennen\sharp mind scharfer Verstandto keep a \sharp watch [or eye] on sb/sth jdn/etw immer im Auge behalten, jdn/etw genau beobachtena \sharp-suited business executive ein sorgfältig gekleideter Managerto be a very \sharp dresser immer sehr schick angezogen sein10. (piquant) taste scharf [gewürzt]11. (penetrating) schrilla \sharp noise ein schrilles Geräusch\sharp voice schrille Stimme12. (cold) schneidenda \sharp frost ein durchdringender Frost13. MUSC \sharp Cis ntF \sharp Fis ntG \sharp Gis ntD \sharp Dis nt▪ to be \sharp zu hoch intonieren14.II. advthe performance will start at 7.30 \sharp die Aufführung beginnt um Punkt 7.30 Uhr2. (suddenly)to turn \sharp right/left scharf rechts/links abbiegen3. MUS zu hochshe sang \sharp at the top notes bei den oberen Tönen sang sie zu hoch* * *[ʃAːp]1. adj (+er)1) knife, blade etc scharf; needle, point etc spitz2) (= clear-cut, not blurred) outline, photo, contrast scharf3) (= observant, keen) eyes, wits, glance, mind scharf; nose gut, empfindlich; observation, remark scharfsinnig, schlau; (= intelligent) person schlau, gewieft (inf), auf Draht (inf); child schlau, aufgewecktthat was pretty sharp of you — das war ganz schön schlau or clever (inf) von dir
keep a sharp watch for him/the train — pass gut auf, ob du ihn/den Zug siehst
4) (= sudden, intense) whistle, cry durchdringend, schrill; drop in prices steil; frost, contrast scharf; shower, desire, pain heftig; hunger nagend (geh), großafter a short, sharp struggle — nach kurzem, heftigem Kampf
be sharp about it! (inf) — (ein bisschen) dalli! (inf), zack, zack! (inf)
8) (= acidic, pungent) taste scharf; apple sauer; wine herb, sauer (pej); (fig = biting) air schneidend kalt; wind beißendyou played F natural instead of F sharp —
he's a sharp dresser — er zieht sich immer todschick an (inf)
2. adv (+er)2) (= punctually) pünktlich, genau3)look sharp! — dalli! (inf), zack, zack! (inf)
if you don't look sharp... — wenn du nicht schnell machst...
to turn sharp left — scharf nach links abbiegen
3. n (MUS)Kreuz nt* * *sharp [ʃɑː(r)p]A adj (adv sharply)1. scharf (Kurve, Messer etc):be at the sharp end fig in vorderster Linie oder an vorderster Front stehen; → academic.ru/75505/tongue">tongue A 12. spitz (Nase etc):from a sharp angle SPORT aus spitzem Winkel3. steil, jäh (Anstieg etc)4. fig allg scharf:a) deutlich (Kontrast, Konturen etc)b) herb, beißend (Geruch, Geschmack etc)c) schneidend (Stimme etc):sharp cry durchdringender Schreid) schneidend, beißend (Frost, Wind)e) stechend, heftig (Schmerz)f) durchdringend (Blick)g) hart (Kritik etc)h) spitz (Bemerkung etc)i) wachsam (Auge, Ohr)j) schnell (Tempo etc)k) jäh, plötzlich:brake sharply scharf bremsen5. heftig, hitzig:a sharp desire ein heftiges Verlangen;a sharp temper ein hitziges Temperament6. angespannt (Aufmerksamkeit)7. a) scharfsinnigb) aufgeweckt, auf Draht umgc) umg gerissen, raffiniert:sharp practice Gaunerei f8. MUSa) scharf (im Klang)b) (zu) hochc) (durch Kreuz um einen Halbton) erhöhtd) groß, übermäßig (Intervall)e) Kreuz…B v/t & v/i2. obs betrügenC adv1. scharf2. jäh, plötzlich3. pünktlich, genau:at three o’clock sharp Punkt 3 (Uhr)4. schnell:5. MUS zu hoch:sing (play) sharpD s1. pl lange Nähnadeln pl2. umgb) Fachmann m, -frau f3. MUSb) Erhöhung f, Halbton m (of über dat)c) nächsthöhere Taste* * *1. adjective1) (with fine edge) scharf; (with fine point) spitz [Nadel, Bleistift, Giebel, Gipfel]2) (clear-cut) scharf [Umriss, Kontrast, Bild, Gesichtszüge, Linie]; deutlich [Unterscheidung]; präzise [Eindruck]3) (abrupt, angular) scharf [Kurve, Winkel]; steil, schroff [Abhang]; stark [Gefälle]a sharp rise/fall in prices — ein jäher Preisanstieg/Preissturz
4) (intense) groß [Appetit, Hunger[gefühl]]; (acid, pungent) scharf [Würze, Geschmack, Sauce, Käse]; sauer [Apfel]; herb [Wein]; (shrill, piercing) schrill [Schrei, Pfiff]; (biting) scharf [Wind, Frost, Luft]; (sudden, severe) heftig [Schmerz, Anfall, Krampf, Kampf]; (harsh, acrimonious) scharf [Protest, Tadel, Ton, Stimme, Zunge, Worte]a short sharp struggle — ein kurzer, heftiger Kampf
5) (acute, quick) scharf [Augen, Verstand, Gehör, Ohr, Beobachtungsgabe, Intelligenz, Geruchssinn]; aufgeweckt [Kind]; scharfsinnig [Bemerkung]; begabt [Schüler, Student]keep a sharp lookout for the police! — halt die Augen offen, falls die Polizei kommt!
6) (derog.): (artful, dishonest, quick to take advantage) gerissen7) (Mus.) [um einen Halbton] erhöht [Note]2. adverbF/G/C etc. sharp — fis, Fis/gis, Gis/cis, Cis usw., das
1) (punctually)2) (suddenly) scharf [bremsen]; plötzlich [anhalten]3)look sharp! — halt dich ran! (ugs.)
4) (Mus.) zu hoch [singen, spielen]3. noun(Mus.) erhöhter Ton; (symbol) Kreuz, das; Erhöhungszeichen, das* * *(\#) (music) n.Doppelkreuz (\#) n. (\#) n.Doppelkreuz-Zeichen (\#) n. (music) n.Doppelkreuz n. adj.pünktlich adj.scharf adj.schrill adj. -
63 sixth form
noun(Brit. Sch.) ≈ zwölfte/dreizehnte Klasse* * ** * *noun(Brit. Sch.) ≈ zwölfte/dreizehnte Klasse -
64 special jury
special jury s JUR (aus sozial und wirtschaftlich höheren Berufsklassen) besonders zusammengesetzte Geschworene pl -
65 specific gravity
spe·cif·ic ˈgrav·ityn PHYS spezifisches Gewicht* * *s.g. abk1. senior grade im höheren Dienst* * *(S.G.) n.Dichte -n f.Wichte -n f. -
66 them
pronoun2) (coll.): (him/her) ihn/sie* * *[ðəm, ðem]1) (people, animals, things etc already spoken about, being pointed out etc: Let's invite them to dinner; What will you do with them?) sie,ihnen2) (used instead of him, him or her etc where a person of unknown sex or people of both sexes are referred to: If anyone touches that, I'll hit them.) ihn,sie•* * *[ðem, ðəm]I told \them I was leaving next week ich habe ihnen gesagt, dass ich nächste Woche wegfahrewho? oh \them! wer? ach die!you reckon that's \them? glaubst du, dass sie das sind?we're better than \them wir sind besser als siewe went fishing with \them last year wir fuhren letztes Jahr mit ihnen fischenboth of \them beidea few/none/some of \them ein paar/keine(r)/einige von ihnenneither of \them keine(r) von beiden2. (objects: akk) sieI've lost my keys — I can't find \them anywhere ich habe meine Schlüssel verloren — ich kann sie nirgends findenhow well do you have to know someone before you call \them a friend? wie gut musst du jemanden kennen, bevor du ihn als Freund bezeichnest?the senior staff have their own restaurant — it's definitely a case of \them and us die höheren Angestellten haben ihr eigenes Restaurant — das ist ein klarer Fall von Diskriminierungus against \them wir gegen sieI don't want it to be us against \them but... ich möchte keinen Streit mit ihnen, aber...look at \them eyes schau dir diese Augen an\them as diejenigen, die* * *[ðem] (weak form) [Dəm]1. pers pron plboth of them saw me — beide haben mich gesehen
neither of them saw me — keiner von beiden hat mich gesehen
none of them — keiner/keinen (von ihnen)
them and us (inf) — sie or die (inf) und wir
it's them who did it — SIE or DIE haben es gemacht
3) (dialthem as wants to — die, die wollen2. adj(incorrect) diese* * *them [ðəm; ðem] prona) sie (akk)b) ihnen:they looked behind them sie blickten hinter sich2. sie (nom):them are the ones we saw umg das sind die, die wir gesehen haben3. umg diese:them were the days! das waren noch Zeiten!* * *pronoun1) sie; as indirect object ihnen; see also her I2) (coll.): (him/her) ihn/sie* * *pron.ihnen pron.sie pron. -
67 writ
I noun(Law) Verfügung, dieII* * *writ1[rɪt]n1. (legal notice) [gerichtliche] Verfügung\writ of execution Vollstreckungsbefehl m\writ of habeas corpus gerichtliche Anordnung eines Haftprüfungsterminsa \writ of summons eine [schriftliche] Vorladunglibel \writ Anzeige f wegen übler Nachredeto issue a \writ against sb jdn vorladento move a \writ eine Nachwahl beantragen\writ of law Gesetzgebungshoheit fwrit2[rɪt]her distress was \writ large in her face ihr Ärger stand ihr deutlich ins Gesicht geschrieben; (exaggerated)Hollywood is often said to be American society \writ large man sagt oft, Hollywood sei amerikanische Gesellschaft in Reinkultur* * *[rɪt]nwrit of attachment — Haft- or Verhaftungsbefehl m
to issue a writ against sb — jdn vorladen ( for wegen)
2)the Holy Writ (old, form) — die Heilige Schrift
* * *writ1 [rıt] s1. JURa) königlicher oder behördlicher Erlassb) gerichtlicher Befehl, Verfügung fwrit of prohibition Anweisung einer höheren Instanz an eine niedere Instanz, ein anhängiges Verfahren einzustellen;take out a writ against sb, serve a writ on sb jemanden (vor)laden (lassen); → capias, error 3, execution 3 f, mandamus, scire facias2. JUR, HIST Br Urkunde f3. Br Wahlausschreibung f für das Parlament4. Schreiben n, Schrift f (obs außer in):* * *I noun(Law) Verfügung, dieII* * *(law) n.Schriftstück n. n.Erlass -e m. -
68 A LEVELS
A levels sind dem Abitur vergleichbare Hochschulqualifikationen. Zur Beendigung der höheren Schulbildung wählen Schülerinnen und Schüler in England, Wales und Nordirland zwei oder drei Fächer. Die Kurse schließen häufig an GCSE-Kurse der gleichen Fachbereiche an und dauern normalerweise zwei Jahre, die Abschlussprüfungen werden im Alter von 18 Jahren abgelegt. Zu den Universitäten werden Studenten im Allgemeinen nur dann zugelassen, wenn sie von den Universitäten festgelegte Notendurchschnitte in den A levels vorweisen können. Das entsprechende schottische Pendant ist der Higher Grade, der auch oft einfach nur Higher genannt wird. Schüler belegen dafür bis zu fünf Fächer und nehmen nach einem Jahr an der Abschlussprüfung teil. See: → academic.ru/30639/GCSE">GCSE -
69 access course
ˈac·cess coursen BRIT Kurs, der den Eintritt in den höheren Bildungsweg ermöglicht* * *nBrückenkurs m -
70 celebutante
-
71 gear up
◆ gear upI. viII. vt* * *1. viheraufschalten, in einen höheren Gang schalten2. vt sepengine höhertourig auslegen or machento gear oneself up for sth (fig) — sich auf etw (acc) einstellen
-
72 upscale
-
73 barrister-at-law
bar·ris·ter[ˈbærɪstəʳ]bar·ris·ter-at-law[ˌbærɪstəʳətˈlɔ:]n BRIT, AUS Barrister m, Rechtsanwalt m/Rechtsanwältin f [bei höheren Gerichten] -
74 gazumping
ga·zump·ing[gəˈzʌmpɪŋ] -
75 high ground
n hoch liegendes Gebietthere will be snow in \high ground in höheren Lagen schneit es -
76 jolly hockey sticks
jol·ly ˈhock·ey sticksn modifier BRIT ( hum) bezeichnet Frauentyp der höheren Gesellschaft mit Privatschulhintergrund, der sich überall einmischt und damit anderen auf die Nerven fälltare you coming to Fiona's party tonight? — I don't think so, her last party was full of her awful \jolly hockey sticks type friends kommst du heute Abend zu Fionas Party? — ich denke nicht: Auf ihrer letzten Party hat es nur so von ihren tussihaften Freundinnen gewimmelt -
77 upmarket
adjectiveexklusiv [Waren, Hotel, Geschäft]; Luxus[güter, -hotel, -restaurant]go upmarket — exklusiver [und teurer] werden
* * *up·ˈmar·ket, up-mar·ket[ˌʌpˈmɑ:kɪt, AM ˈʌpˌmɑ:r-]\upmarket consumers anspruchsvolle Kunden/Kundinnen\upmarket hotel Luxushotel nt\upmarket products Produkte pl der gehobenen PreisklasseII. adv (better) besser; (higher in category or status) in der gehobenen Preisklasse, im oberen Marktsegmentthe company has decided to move \upmarket die Firma entschied sich, anspruchsvollere [o mehr] Produkte des gehobenen Bedarfs anzubietento go \upmarket in die gehobene Preisklasse wechseln, exklusiver werdento take sth \upmarket etw in eine teurere Gegend verlegen* * *adjectiveexklusiv [Waren, Hotel, Geschäft]; Luxus[güter, -hotel, -restaurant]go upmarket — exklusiver [und teurer] werden
-
78 access course
'ac·cess course n( Brit) Kurs, der den Eintritt in den höheren Bildungsweg ermöglicht -
79 advanced
1) ( in skills) fortgeschritten;he's a very \advanced pupil for his age für sein Alter ist er ein sehr reifer Schüler;\advanced French Französisch für Fortgeschrittene;at an \advanced level auf einem höheren Niveau;\advanced mathematics höhere Mathematik2) ( in development) fortschrittlich;\advanced civilization hoch entwickelte Zivilisation3) ( in time) fortgeschritten;his cancer is quite \advanced der Krebs ist bei ihm schon weit fortgeschritten;\advanced age vorgerücktes [o fortgeschrittenes] Alter;a person of \advanced years eine Person vorgerückten Alters;\advanced in pregnancy hochschwanger -
80 A level
A lev·el [ʼeɪlevəl] n( Brit)to take one's \A levels das Abitur machen¿ Kultur?Das A Level ( Advanced level) ist eine Abschlussprüfung, die Schüler der 6. Klasse einer höheren Schule in England, Wales und Nordirland ablegen. Die meisten Schüler wählen drei Prüfungsfächer, aber es ist auch möglich, jeweils nur ein Fach zu nehmen. Mit den bestandenen A Levels können die Schulabgänger dann an einer Universität studieren.
См. также в других словарях:
Höheren Ort(e)s — Höheren Ort[e]s Mit »höheren Ort[e]s« ist eine übergeordnete Dienststelle gemeint: Ich werde mich höheren Ortes über Sie beschweren! Die beiden folgenden Belege stammen aus Gerd Gaisers Roman »Schlußball« sowie aus Christa Wolfs Roman »Der… … Universal-Lexikon
Oberprüfungsamt für die höheren technischen Verwaltungsbeamten — Oberprüfungsamt für den höheren technischen Verwaltungsdienst OPA Staatliche Ebene Bund Aufsichtsbehörde(n) Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung Gründung 1946 Hauptsitz Bonn Websit … Deutsch Wikipedia
Auf einer höheren Warte stehen — Mit »Warte« wird stilistisch gehoben ein hoch gelegener Aussichtspunkt bezeichnet. Wer auf einer höheren Warte steht, hat demnach eine bessere Übersicht: Als Mitglied des Aufsichtsrates steht sie natürlich auf einer höheren Warte als die… … Universal-Lexikon
Systematik der Höheren Krebse — Die folgende Systematik der Höheren Krebse zeigt die Zugehörigkeit der unterschiedlichen Taxa in das System der Höheren Krebse (Malacostraca). Litopenaeus vannamei … Deutsch Wikipedia
In höheren Regionen \(auch: Sphären\) schweben — Die sprachlich gehobene, scherzhaft gebrauchte Redewendung umschreibt, dass jemand in einer Traumwelt lebt, die Wirklichkeit vergisst: Die Tochter des Pfarrers schwebte in höheren Regionen, sie war für das Landleben nicht geschaffen … Universal-Lexikon
Übergang zum höheren Niveau — aukštynkryptis šuolis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. up coming transition vok. Übergang zum höheren Niveau, m rus. переход на более высокий уровень, m pranc. transition au niveau plus haut, f … Radioelektronikos terminų žodynas
der Besuch der Höheren Schule — der Besuch der Höheren Schule … Deutsch Wörterbuch
Ausbildungs- und Prüfungswesen — Ausbildungs und Prüfungswesen. Bei fast allen Eisenbahnverwaltungen wird heute der Standpunkt vertreten, daß sämtliche in den verschiedenen Dienstzweigen beschäftigten Klassen von Bediensteten einer gründlichen theoretischen wie praktischen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Beamte — (officers; employés; impiegati). Inhalt: I. Begriffsbestimmung. Art des Dienstverhältnisses. II Einteilung der B. III. Voraussetzungen für die Erlangung der Anstellung. Anstellungsakt. IV. Pflichten und Rechte aus dem Dienstverhältnis. V.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Laufbahnen besonderer Fachrichtung — Laufbahnen besonderer Fachrichtungen sind in Deutschland Beamtenlaufbahnen, für die ein dienstlicher Bedarf besteht. Er kann nicht mit Laufbahnen mit Vorbereitungsdienst gedeckt werden, da er relativ gering ist und die Einrichtung eines… … Deutsch Wikipedia
Evolution der Säugetiere — Thrinaxodon gehörte zur Gruppe der Cynodontier, der Vorfahren der Säugetiere Ausgangspunkt der Evolution der Säugetiere waren die Synapsiden – säugetierähnliche Reptilien. Die Entwicklung zu den echten Säugetieren war ein graduell verlaufender… … Deutsch Wikipedia