-
101 limited
GmbH, beschränkte Haftung, begrenztDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > limited
-
102 Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Gesellschaft mit beschränkter Haftung
-
103 Gesellschaft mit beschränkter Haftung und die Kommanditgesellschaft
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Gesellschaft mit beschränkter Haftung und die Kommanditgesellschaft
-
104 Altstoff Recycling Austria AG
f; сокр. ARAголовное общество австрийских предприятий по переработке вторичного сырья. Вместе с восемью специализированными предприятиями образует единую систему (ARA System), которая сотрудничает с общинами, с более чем 200 региональными обществами и фирмами по утилизации и переработке сырья. Акционерное общество, основано в 1993Австрия. Лингвострановедческий словарь > Altstoff Recycling Austria AG
-
105 Gesellschaft mit beschränkter Haftung
сущ.1) общ. общество с ограниченной ответственностью (сокр. GmbH)2) тех. общество на паях3) юр. компания с ограниченной ответственностью, товарищество с ограниченной ответственностью4) коммер. общество с ограниченной ответственностью5) экон. ООО6) фин. (GmbH) объединение с ограниченной ответственностью7) бизн. общество с ограниченной ответственностью (члены которого отвечают только своей долей капитала), (GmbH) общество с ограниченной ответственностью8) внеш.торг. общество с ограниченной ответственностью (GmbH)Универсальный немецко-русский словарь > Gesellschaft mit beschränkter Haftung
-
106 Gesellschafterversammlung
сущ.юр. общее собрание участников (общества) (GmbH), общее собрание учредителей (общества) (ООО-GmbH), собрание пайщиков, собрание участников обществаУниверсальный немецко-русский словарь > Gesellschafterversammlung
-
107 Chemie Linz AG
f, ист.в 1946-1990 - ведущее предприятие химической промышленности. Выпускало неорганические удобрения, полуфабрикаты для производства пластмасс, синтетические волокна. Акционерное общество, входило в Австрийский индустриальный холдинг. Основано в 1939 как "Штикштоффверке Остмарк АГ" (Stickstoffwerke Ostmark AG), после национализации в 1946 - "Эстеррайхише Штикштоффверке АГ" (Österreichische Stickstoffwerke AG), с 1973 название "Хеми Линц АГ". В 1990 в рамках реструктуризации государственных предприятий вошло в концерн "ОМФ АГ", поделено на отдельные фирмы -
108 Elektro Bau AG
f, ист.; сокр. EBGкрупная электротехническая фирма. Акционерное общество. Основана в 1920; в 1997 слияние с "Элин Энергианвендунг ГмбХ" (Elin Energieanwendung GmbH)см. тж. VA Tech Elin EBG GmbH -
109 Elin Union AG
f, ист.ведущее предприятие по производству электротехнического оборудования. Основано в 1892 как "Элин", национализировано в 1946, в 1959 произошло слияние с тж. национализированной "АЭГ-Уньон Электрицитетсгез." (AEG-Union Elektrizitätsges.), с этого года новое название. Входило в Австрийский индустриальный холдинг. В 1989 поделено на две фирмы -
110 Esso Austria AG
fфирма по переработке и продаже нефтепродуктов. Содержит широкую сеть автозаправочных станций. Акционерное общество, входит в холдинг "ЭкссонМобил Сентрал Юроп Холдинг ГмбХ" (ExxonMobil Central Europe Holding GmbH). Основана в 1938-1959 [название Esso - от произношения букв SO, сокращённого названия фирмы Standart Oil of Ohio, основанной в 1870 в США] -
111 Simmering-Graz-Pauker AG
f, ист.; сокр. SGPкрупнейшая в Австрии машиностроительная фирма, выпускала электро- и дизельные локомотивы, железнодорожные вагоны, энергетическое и химическое оборудование, моторы, подъёмные механизмы. Основана в 1831; в 1946 национализирована, с 1970 входила в Австрийский индустриальный холдинг. В 1989 в рамках реструктуризации государственных предприятий поделена на две фирмы: "ЗГП-ФА Энерги- унд Умвельттехник" (SGP-VA Energie- und Umwelttechnik) и "ЗГП Феркерстехник ГмбХ" (SGP Verkehrstechnik GmbH) [название "Зиммеринг-Грац-Паукер АГ" - с 1941 по 1989]Австрия. Лингвострановедческий словарь > Simmering-Graz-Pauker AG
-
112 VA Technologie AG
f; = VA TECHпромышленный концерн, сфера деятельности: металлургия, строительство заводов, электростанций, производство энергетических установок. Имеет множество дочерних предприятий и долевых участий в фирмах. Акционерное общество, крупные акционеры: Австрийский индустриальный холдинг и "ФЁСТ-Альпине Шталь АГ". Основан в 1993 в результате раздела концерна "ФЁСТ-Альпине АГ" в рамках реструктуризации государственных предприятий -
113 Verbund - Austrian Hydro Power AG
fэлектроэнергетическое общество, крупнейший австрийский производитель электроэнергии. Поставляет ок. 40% производимой в стране электроэнергии. Акционерное общество, дочернее предприятие концерна "Эстеррайхише Электрицитэтсвиртшафтс-АГ". Основано в 1999 в результате слияния обществ "Эстеррайхише Донаукрафтверке АГ", "Тауэрнкрафтверке АГ", "Фербундкрафт Электрицитэтсверке ГмбХ" (Verbundkraft Elektrizitätswerke GmbH) и "Фербунд-Электрицитэтсэрцойгунгс ГмбХ" (Verbund-Elektrizitätserzeugungs GmbH, сокр. VEG)Австрия. Лингвострановедческий словарь > Verbund - Austrian Hydro Power AG
-
114 GTZ
( Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit GmbH) ООО Немецкое общество технического сотрудничестваDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > GTZ
-
115 Blaupunkt
"блаупункт", торговая марка компании "Блаупункт ГмбХ" (Blaupunkt GmbH) концерна "Роберт Бош ГмбХ". Наибольшей известностью среди изделий данной марки пользуются автомагнитолы → Robert Bosch GmbH -
116 Esso
"Эссо", сеть автозаправочных станций на территории ФРГ, принадлежит фирме "Эссо Дойчланд ГмбХ" (Esso Deutschland GmbH) → Esso Deutschland GmbH -
117 Gesellschaft
f =, -en1) общество2) общество, объединение, союзGesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft (сокр. DSF) — Общество германо-советской дружбы ( ГДР)Gesellschaft für Sport und Technik (сокр. GST) — Общество содействия развитию спорта и техники ( ГДР)Gesellschaft zur Verbreitung wissenschaftlicher Kenntnisse — Общество по распространению научных знаний ( ГДР)3) ком. общество, компания; товариществоeinfache Gesellschaft, Gesellschaft des bürgerlichen Rechts — простое товариществоGesellschaft mit beschränkter Haftung (сокр. GmbH и G.m.b.H.) — товарищество с ограниченной ответственностью4) званый вечерeine Gesellschaft geben — устроить званый вечер ( вечеринку)5) общество, компанияj-m Gesellschaft leisten — составить кому-л. компаниюzur Gesellschaft — за компанию, вместеBücher sind mir die liebste Gesellschaft — книги - мои лучшие друзья6) (светское) общество, светin Gesellschaft gehen — выезжать в светin der Gesellschaft unmöglich werden, sich in der Gesellschaft unmöglich machen — не быть принятым в обществе -
118 Haftung
I f =, -enюр. материальная ответственность; порука, гарантияGesellschaft mit beschränkter Haftung (сокр. GmbH) — ком. общество с ограниченной ответственностьюunter Haftung für etw. (A) — с ручательством ( с ответственностью) за что-л.II f =, -en2) клейкость; прилипаемость -
119 Bohrbock
-
120 DEG
сокр.
См. также в других словарях:
GmbH, AG — GmbH, AG … Deutsch Wörterbuch
GmbH & Co KG — GmbH & Co KG … Deutsch Wörterbuch
GmbH — GmbH … Deutsch Wörterbuch
(GmbH) — (GmbH) … Deutsch Wörterbuch
GmbH & Co. — GmbH & Co., in der Regel eine Kommanditgesellschaft (KG), deren persönlich haftender Gesellschafter (»Komplementär«) eine juristische Person in Form einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) ist und deren Kommanditisten in der Regel… … Universal-Lexikon
GmbH & Co. KG — GmbH Co. KG (нем. аббревиатура от Gesellschaft mit beschränkter Haftung Co. Kommanditgesellschaft) особая форма личного предприятия KG. В различие от обычного KG ответственность несёт не юридическое лицо, а общество с ограниченной… … Википедия
GmbH & Co. KG — (нем. аббревиатура от Gesellschaft mit beschränkter Haftung Co. Kommanditgesellschaft) особая форма личного предприятия KG. В различие от обычного KG ответственность несёт не физическое лицо, а общество с ограниченной ответственностью … Википедия
GmbH & Co. KG — GmbH Co. KG Une Gmbh Co. KG (Gesellschaft mit beschränkter Haftung Compagnie Kommanditgesellschaft) est une forme d entreprise allemande. Il s agit d une « Kommanditgesellschaft »[1] dont l associé commandité n est pas une personne… … Wikipédia en Français
Gmbh & co. kg — GmbH Co. KG Une Gmbh Co. KG (Gesellschaft mit beschränkter Haftung Compagnie Kommanditgesellschaft) est une forme d entreprise allemande. Il s agit d une « Kommanditgesellschaft »[1] dont l associé commandité n est pas une personne… … Wikipédia en Français
GmbH — Gesellschaft mit beschrÄnkter Haftung. In Germany, a form of limited liability company. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
GmbH — [geːɛmbeː haː] die; , s; Ökon, Kurzw ↑Gesellschaft2 (2) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache