-
21 группировка категорий сотрудников для типов лимита времени
SAP. ESG grouping for time quota types, employee subgroup grouping for time quota typesУниверсальный русско-английский словарь > группировка категорий сотрудников для типов лимита времени
-
22 группировка подразделов персонала для видов отсутствия/присутствия
SAP. PS grouping for attendance/absence types, personnel subarea grouping for attendance/absence typesУниверсальный русско-английский словарь > группировка подразделов персонала для видов отсутствия/присутствия
-
23 группировка подразделов персонала для графика рабочего времени
SAP. PS grouping for work schedules, personnel subarea grouping for work schedulesУниверсальный русско-английский словарь > группировка подразделов персонала для графика рабочего времени
-
24 группировка подразделов персонала для регистрации времени
SAP. PS grouping for time recording, personnel subarea grouping for time recordingУниверсальный русско-английский словарь > группировка подразделов персонала для регистрации времени
-
25 группировка подразделов персонала для типа лимита времени
SAP. PS grouping for time quota types, personnel subarea grouping for time quota typesУниверсальный русско-английский словарь > группировка подразделов персонала для типа лимита времени
-
26 группировка сотрудников для вида командировочных расходов
SAP.fin. employee grouping for travel expense type, employee grouping for trip expense typeУниверсальный русско-английский словарь > группировка сотрудников для вида командировочных расходов
-
27 распределительный щиток
распределительный щиток
щиток
-
[ ГОСТ Р 51778-2001]-
по назначению
-
исполнению, относящемуся к виду установки:
-
наличию отключающего аппарата на вводе:
- с аппаратом:
- без аппарата;
-
наличию учета электроэнергии:
- со счетчиком;
- без счетчика;
-
по наличию слаботочного отсека
- количеству защитных аппаратов групповых цепей;
-
виду защитных аппаратов групповых цепей
- автоматические выключатели;
- предохранители;
-
наличию устройств защитного отключения:
- с УЗО;
- без УЗО;
-
способу защиты человека от поражения электрическим током:
- классы I и II по ГОСТ Р МЭК 536.
-
по числу фаз ввода в щиток
-
однофазный при Рр ≤ 11 кВт;
-
трехфазный при Рр ≥ 11 кВт или при наличии трехфазных токоприемников;
-
однофазный при Рр ≤ 11 кВт;
-
по наличию аппарата для защиты и отключения питающей цепи (стояка):
- с аппаратом (или предусмотренным местом для последующей его установки потребителем);
- без аппарата
Примечание. Рр - расчетная мощность на вводе квартиры.
[ ГОСТ Р 51778-2001] и [ ГОСТ Р 51628-2000]
Распределительные щитки (далее — щитки), применяемые в осветительных и силовых установках производственных, общественных, административных и других подобных зданий для приема и распределения электрической энергии при напряжении 380/220 и 660/380 В трехфазного переменного тока частотой 50 — 60 Гц, нечастого включения и отключения линий групповых цепей, а также для их защиты при перегрузках и коротких замыканиях.
Щитки могут устанавливаться в местах, доступных при эксплуатации неквалифицированному персоналу для выполнения коммутационных операций
Щитки, присоединяемые к трехфазным сетям с типами систем заземления TN-S, TN-C, TN-C-S, ТТ...
В щитках без отключающего аппарата на вводе должны быть зажимы для присоединения проводников питающей цепи
Дверцы щитков должны запираться на ключ
В щитках без дверец...
В щитках со счетчиками для исключения несанкционированного доступа к цепям учета электроэнергии (от входных зажимов вводного аппарата до ввода в счетчик) должны предусматриваться конструктивные элементы с возможностью их опломбирования
На оперативной панели щитка должна выполняться маркировка защитных аппаратов групповых цепей порядковыми номерами
В качестве аппаратов защиты групповых линий используются модульные автоматические выключатели с шириной модуля 18 мм.
На вводе и групповых линиях щитка могут быть установлены устройства защитного отключения с отключающим дифференциальным током на вводе - 30; 100; 300 мА, на групповых линиях - 10; 30 мА.
[ ГОСТ Р 51778-2001]
A panelboard as defined by the National Electrical Code is a single panel or a group of panel units designed for assembly in the form of a single panel; including buses, automatic overcurrent devices, and equipped with or without switches for the control of light, heat, or power circuits, designed to be placed in a cabinet or cutout box placed in or against a wall or partition and accessible only from the front.
Panelboards provide a compact and convenient method of grouping circuit switching and protective devices at some common point.
Panelboards may be of either the flush or the surface type (Fig. 4.125).
The flush type is used with concealed-wiring installations and has the advantage of not taking up space in the room by extending beyond the surface of the wall. Surface type boxes are used for installations employing exposed wiring.
The boxes are generally constructed of sheet steel, which must be not less than 0.053 in. (1.35 mm) in thickness.
The steel must be galvanized or be covered with some other protective coating to prevent corrosion.
Gutters are provided around the panelboards in cabinets to allow sufficient space for wiring (Figs. 4.125 and 4.126).
FIGURE 4.125 Panel boxes.
The Code requires that all cabinets which contain connections to more than eight conductors be provided with back or side wiring spaces. These wiring spaces must be separated from the panelboard or other devices in the cabinet by partitions so that they will be separate closed compartments, unless all wires are led from the cabinet at points directly opposite their terminal connections to the panelboard.
[American electricians’ handbook]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительный щиток
-
по назначению
-
28 присоединение (в электроэнергетике)
присоединение (в электроэнергетике)
Совокупность коммутационных аппаратов, обеспечивающих соединение линии электропередачи, трансформатора или другого оборудования со сборными шинами.
Примечание. Коммутационные аппараты, принадлежащие одному присоединению, характеризуются общностью управления в нормальных, аварийных и ремонтных режимах, включая управление, защиту и оперативные блокировки. Уровень присоединения в системе автоматизации подстанции представляет собой уровень управления, находящийся ниже общего станционного уровня.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]
присоединение
Электрическая цепь (оборудование и шины) одного назначения, наименования и напряжения, присоединенная к шинам РУ, генератора, щита, сборки и находящаяся в пределах электростанции, подстанции и т.п. Электрические цепи разного напряжения одного силового трансформатора (независимо от числа обмоток), одного двухскоростного электродвигателя считаются одним присоединением. В схемах многоугольников, полуторных и т.п. схемах к присоединению линии, трансформатора относятся все коммутационные аппараты и шины, посредством которых эта линия или трансформатор присоединены к РУ
[ПОТ Р М-016-2001 РД 153-34.0-03.150-00]EN
bay
a substation consists of closely connected sub parts with some common functionality. Examples are the switchgear between an incoming or outgoing line, and the busbar, the bus coupler with its circuit breaker and related isolators and earthing switches, the transformer with its related switchgear between the two busbars representing the two voltage levels. The bay concept may be applied to 1½ breaker and ring bus substation arrangements by grouping the primary circuit breakers and associated equipment into a virtual bay. These bays comprise a power system subset to be protected, for example a transformer or a line end, and the control of its switchgear that has some common restrictions such as mutual interlocking or well-defined operation sequences. The identification of such subparts is important for maintenance purposes (what parts may be switched off at the same time with minimum impact on the rest of the substation) or for extension plans (what has to be added if a new line is to be linked in). These subparts are called ‘bays’ and may be managed by devices with the generic name ’bay controller’ and have protection systems called ‘bay protection’.
The concept of a bay is not commonly used in North America. The bay level represents an additional control level below the overall station level
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > присоединение (в электроэнергетике)
-
29 расположение
1) General subject: affection, arrangement, array, collocation, conciliate, disposal, disposing, disposition (в определённом порядке и т. п.), emplacement, favoritism, favour, formation, goodwill, humor (к чему-л. - for), inclination, lay, lay (чего-л.), lay-out, liking, line-up, location, mind, mood, order, ordination, ordonnance, position, posting (войск), ranking, regard, scheme (under the present scheme of society - при современном устройстве общества), shine, situation, smiles, spacing, sympathy, (чьё-л.) the light of (smb.'s) countenance, to (smb.'s) goodwill (чьё-л.), to be in (smb.'s) good graces, vein, warm (к кому-л.), lines, good books (to be in someone's good books)2) Geology: laying-out3) Biology: exposition (в отношении стран света)4) Naval: allocation, frame5) Medicine: attitude (плода в матке), distribution, lie, setup6) Colloquial: stomach (к чему-л. - for)7) American: favor8) Obsolete: forehand, month's mind9) Botanical term: arrangement (лат. dispositio), disposition (лат. dispositio)10) Sports: triangle formation11) Latin: locus, dispositio12) Engineering: configuration, grouping, installation, laying, mounting, physical layout, set-up, setout, siting13) Mathematics: collocating, geometry, ordering14) Law: arrangement of parts, propensity15) Economy: propensity (к чему-л.)16) Accounting: array (элементов выборки)17) Automobile industry: layout (напр. станков в цехе), locating, positioning18) Architecture: lay (по отношению к чему-либо), set-out19) Mining: disposition (скважин или шпуров)20) Forestry: exposure21) Information technology: alignment, locality, ordering ( упорядоченное)22) Oil: order (в определённом порядке), ranging, setup (сейсмических кос, сейсмоприёмников, взрывных скважин, при котором производится регистрация взрывов), placement23) Special term: (геометрическое) geometry24) Sociology: place of location, site25) Fishery: pattern27) Cartography: ground location (на местности или на карте)28) Coolers: housing (напр. оборудования)29) Power engineering: orientation view31) Business: lineup32) Drilling: system33) Oilfield: placing (схема размещения)34) Microelectronics: registration35) Polymers: setting36) Programming: layout (способ размещения объектов в памяти)37) Automation: (пространственное) configuration, hang, pose, spacing (по отношению друг к другу)38) Quality control: (относительное) arrangement, layout (оборудования), (упорядоченное) ordering39) Aviation medicine: affectation (к чему-л.), location (место)40) Makarov: berth, geometry (эксперимента), installing, lay (чего-л.), ordonnance (особ. литературного материала, отдельных частей и деталей в произведении искусства)41) Security: housing42) Electrochemistry: assignment, dislocation43) SAP.tech. lying -
30 Группировки метод для разложения на множители
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Группировки метод для разложения на множители
-
31 Европейская группировка территориальной кооперации
Универсальный русско-английский словарь > Европейская группировка территориальной кооперации
-
32 вид расчёта
SAP. EE subgroup grouping for personnel calculation rules, method of calculation, settlement type -
33 группировка категорий сотрудников для правила расчёта зарплаты
SAP. employee subgroup grouping for personnel calculation rulesУниверсальный русско-английский словарь > группировка категорий сотрудников для правила расчёта зарплаты
-
34 группировка подразделов персонала для вида замещения/дежурства
SAP. personnel subarea grouping for substitution types/availability typesУниверсальный русско-английский словарь > группировка подразделов персонала для вида замещения/дежурства
-
35 группировка подразделов персонала для однодневного графика рабочего времени
SAP. PS grouping for daily work schedulesУниверсальный русско-английский словарь > группировка подразделов персонала для однодневного графика рабочего времени
-
36 группировка сотрудников для выбора счета
SAP. employee grouping for account determinationУниверсальный русско-английский словарь > группировка сотрудников для выбора счета
-
37 группировка сотрудников для управления данными командировок
SAP.fin. employee grouping for Travel ManagementУниверсальный русско-английский словарь > группировка сотрудников для управления данными командировок
-
38 устройство для срезания и накопления деревьев
Универсальный русско-английский словарь > устройство для срезания и накопления деревьев
-
39 устройство для срезания и накопления деревьев
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > устройство для срезания и накопления деревьев
-
40 перемывать косточки
разг., ирон., неодобр.pick (pull) smb. to pieces; pick smb.'s bones; rake smb. over the coals; enjoy muckrakingСперва Тося решила, что они говорят о ней, перемывают ей косточки и Илья-изменщик, посмеиваясь, рассказывает Анфисе, какая Тося дурёха: всему верит и чуть ли не кидается ему на шею. (Б. Бедный, Девчата) — At first Tossia thought they were talking about her, pulling her to pieces, and that Ilya was telling Anfissa what a silly fool Tossia was, a simpleton who believed every word he said and practically threw herself at him.
- Тьфу! - плевались деревенские бабы, перемывая Анфисины косточки. - И как глаза у ней от бесстыдства не полопаются! (А. Иванов, Вечный зов) — 'It's outrageous!' the village women fumed as they picked Anfisa's bones. 'It's a wonder she's not ashamed to walk the streets!'
Бабы собирались даже тогда, когда им ничего не надо было покупать. Стоят у прилавка, выстроившись очередью, обсуждают свои дела или перемывают кому-нибудь косточки. (В. Распутин, Деньги для Марии) — Women would come even when they had nothing to buy, merely for the pleasure of grouping together to confide their secrets or rake somebody over the coals.
- И пускай болтают, пускай! - заторопилась Лизанька, чтобы предупредить обиду... - Людям в радость перемыть косточки. (В. Личутин, Любостай) — 'Let them talk, let them!' said Liza hastily, to forestall the feeling of offence... 'People enjoy muckraking.'
Русско-английский фразеологический словарь > перемывать косточки
См. также в других словарях:
grouping — [gro͞o′piŋ] n. 1. a group of persons or things, esp. one assembled for some common purpose or function 2. the act of assembling or forming groups … English World dictionary
For Human Rights in United Latvia — Latvian: Par cilvēka tiesībām vienotā Latvijā Russian: За права человека в единой Латвии … Wikipedia
grouping — [[t]gru͟ːpɪŋ[/t]] groupings N COUNT: usu with supp A grouping is a set of people or things that have something in common. There were two main political groupings pressing for independence … English dictionary
Grouping of products — Groups of product types can be made in many automated systems. Mainly used for ease of reporting and/or marketing … International financial encyclopaedia
Rough for Radio II — is a radio play by Samuel Beckett. It was written in French in 1961 as Pochade radiophonique and published in Minuit 16, November 1975. Beckett translated the work into English shortly before its broadcast on BBC Radio 3 on 13th April 1976.… … Wikipedia
Cluster grouping — is an educational process in which four to six gifted and talented (GT) and/or high achieving students are assigned to an otherwise heterogeneous classroom within their grade to be instructed by a teacher that has had specialized training in… … Wikipedia
League for a Workers Republic — The League for a Workers Republic (LWR) was a Trotskyist organisation in Ireland. Foundation It was founded in 1968 by members of the Irish Workers Group, which was mainly centred on Irish emigrants to Britain and was itself the result of a… … Wikipedia
List of railway companies involved in the 1923 grouping — Under the Railways Act 1921 the majority of the railway companies in Great Britain (and few in Northern Ireland) were grouped into four main companies, often termed the Big Four. The grouping took effect from 1 January 1923. The Big FourThe Big… … Wikipedia
European Grouping for Territorial Cooperation — The European Grouping for Territorial Cooperation (EGTC) is a Community level cooperation instrument with legal personality created on July 5th, 2006 under EU council Regulation 1082/2006. Composition of an EGTC An EGTC must have members from at… … Wikipedia
Classification System for Serial Criminal Patterns — The Classification System for Serial Criminal Patterns (CSSCP) is an artificial intelligence computer system that assists law enforcement officials in identifying links between serial crimes.[1] Working in conjunction with a neural network called … Wikipedia
European economic interest grouping — A European Economic Interest Grouping (EEIG) is a type of legal entity created on 1985 07 25 under European Union (EU) Council Regulation 2137/85. It is designed to make it easier for companies in different countries to do business together, or… … Wikipedia