-
1 захоронение (отходов)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > захоронение (отходов)
-
2 реализация имущества
Русско-английский словарь по логистике > реализация имущества
-
3 реализация собранного имущества
Русско-английский словарь по логистике > реализация собранного имущества
-
4 реализующий собранное имущество
Русско-английский словарь по логистике > реализующий собранное имущество
-
5 распоряжающийся
disposing (refl.)Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > распоряжающийся
-
6 в здравом уме и твёрдой памяти
1) General subject: sound in mind2) Law: compos mentis, in( one's) right senses, sound and disposing mind and memory3) leg.N.P. of sound mind and memory, sanae mentis et bonae memoriae, sane and in full control of one's mental powersУниверсальный русско-английский словарь > в здравом уме и твёрдой памяти
-
7 возврат памяти переменных
Information technology: disposing variablesУниверсальный русско-английский словарь > возврат памяти переменных
-
8 выталкивание оверлеев
Information technology: disposing overlaysУниверсальный русско-английский словарь > выталкивание оверлеев
-
9 ген предрасположенности к заболеванию
Immunology: disease-disposing gene, disease-susceptibility geneУниверсальный русско-английский словарь > ген предрасположенности к заболеванию
-
10 дееспособный
3) Patents: capable of disposing, legally capable -
11 завещательная возможность
Economy: disposing capacityУниверсальный русско-английский словарь > завещательная возможность
-
12 захоронение на дне моря бурового раствора и шлама
Универсальный русско-английский словарь > захоронение на дне моря бурового раствора и шлама
-
13 испражнения
2) Biology: intestinal wastes3) Medicine: alvine discharge, dejection, dejecture, ejecta, intestinal discharge, motions, stercus4) Obsolete: gong (In Britain during the Tudor period "gong" was a coloquial term for "excrement". A "Gong Pit" is one method of disposing of this waste.)5) Engineering: excrements, stool6) Australian slang: crap7) Physiology: excretas8) Jargon: grunt9) Special term: dejectas10) Ecology: excreta, intestinal waste11) Makarov: dejecta -
14 общая дееспособность
leg.N.P. general disposing capacity, general legal capacityУниверсальный русско-английский словарь > общая дееспособность
-
15 отвод дождевых вод
Railway term: disposing of rainwaterУниверсальный русско-английский словарь > отвод дождевых вод
-
16 отсутствие правоспособности распоряжения
Patents: lack of disposing capacity (напр. изобретением)Универсальный русско-английский словарь > отсутствие правоспособности распоряжения
-
17 отсутствие признаков изобретения
Patents: lack of disposing capacity, lack of inventionУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие признаков изобретения
-
18 расположение
1) General subject: affection, arrangement, array, collocation, conciliate, disposal, disposing, disposition (в определённом порядке и т. п.), emplacement, favoritism, favour, formation, goodwill, humor (к чему-л. - for), inclination, lay, lay (чего-л.), lay-out, liking, line-up, location, mind, mood, order, ordination, ordonnance, position, posting (войск), ranking, regard, scheme (under the present scheme of society - при современном устройстве общества), shine, situation, smiles, spacing, sympathy, (чьё-л.) the light of (smb.'s) countenance, to (smb.'s) goodwill (чьё-л.), to be in (smb.'s) good graces, vein, warm (к кому-л.), lines, good books (to be in someone's good books)2) Geology: laying-out3) Biology: exposition (в отношении стран света)4) Naval: allocation, frame5) Medicine: attitude (плода в матке), distribution, lie, setup6) Colloquial: stomach (к чему-л. - for)7) American: favor8) Obsolete: forehand, month's mind9) Botanical term: arrangement (лат. dispositio), disposition (лат. dispositio)10) Sports: triangle formation11) Latin: locus, dispositio12) Engineering: configuration, grouping, installation, laying, mounting, physical layout, set-up, setout, siting13) Mathematics: collocating, geometry, ordering14) Law: arrangement of parts, propensity15) Economy: propensity (к чему-л.)16) Accounting: array (элементов выборки)17) Automobile industry: layout (напр. станков в цехе), locating, positioning18) Architecture: lay (по отношению к чему-либо), set-out19) Mining: disposition (скважин или шпуров)20) Forestry: exposure21) Information technology: alignment, locality, ordering ( упорядоченное)22) Oil: order (в определённом порядке), ranging, setup (сейсмических кос, сейсмоприёмников, взрывных скважин, при котором производится регистрация взрывов), placement23) Special term: (геометрическое) geometry24) Sociology: place of location, site25) Fishery: pattern27) Cartography: ground location (на местности или на карте)28) Coolers: housing (напр. оборудования)29) Power engineering: orientation view31) Business: lineup32) Drilling: system33) Oilfield: placing (схема размещения)34) Microelectronics: registration35) Polymers: setting36) Programming: layout (способ размещения объектов в памяти)37) Automation: (пространственное) configuration, hang, pose, spacing (по отношению друг к другу)38) Quality control: (относительное) arrangement, layout (оборудования), (упорядоченное) ordering39) Aviation medicine: affectation (к чему-л.), location (место)40) Makarov: berth, geometry (эксперимента), installing, lay (чего-л.), ordonnance (особ. литературного материала, отдельных частей и деталей в произведении искусства)41) Security: housing42) Electrochemistry: assignment, dislocation43) SAP.tech. lying -
19 распределение нераспроданных акций после приватизации
General subject: disposing of unsold shares after privatizationУниверсальный русско-английский словарь > распределение нераспроданных акций после приватизации
-
20 реализация имущества
1) Law: realization of property3) Logistics: disposing of supplies, disposition of equipmentУниверсальный русско-английский словарь > реализация имущества
См. также в других словарях:
Disposing — Dispose Dis*pose , v. t. [imp. & p. p. {Disposed}; p. pr. & vb. n. {Disposing}.] [F. disposer; pref. dis + poser to place. See {Pose}.] 1. To distribute and put in place; to arrange; to set in order; as, to dispose the ships in the form of a… … The Collaborative International Dictionary of English
disposing mind and memory — See: sound mind and memory Category: Wills, Trusts & Estates → Estates, Executors & Probate Court Category: Wills, Trusts & Estates → Wills Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009 … Law dictionary
disposing mind — A test of testamentary capacity, being a mind capable of knowing and understanding the disposition to be made of one s property by will and the persons upon whom bounty is to be bestowed, notwithstanding some element of mental unsoundness.… … Ballentine's law dictionary
disposing — dis·pose || dɪ spəʊz v. control; arrange, put in order … English contemporary dictionary
disposing of — getting rid of, throwing out … English contemporary dictionary
disposing — dispōsˈing noun and adjective • • • Main Entry: ↑dispose … Useful english dictionary
disposing capacity or mind — These are alternative or synonymous phrases in the law of wills for sound mind, and testamentary capacity (q.v.) … Black's law dictionary
disposing capacity or mind — These are alternative or synonymous phrases in the law of wills for sound mind, and testamentary capacity (q.v.) … Black's law dictionary
sound and disposing mind and memory — A matter of the possession of sanity. Campbell v Campbell, 130 111 466, 22 NE 620. A testator is of sound and disposing mind and memory, if, at the time of making his will, he has sufficient mental capacity to be able to understand the act he is… … Ballentine's law dictionary
sound and disposing mind and memory — n. Language often used in wills to mean the mental capacity necessary to create a will. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
sound and disposing mind and memory — Testamentary capacity. Such mind and memory as enables testator to know and understand business in which he is engaged at time of making will. Farmers Union Bank of Henning v. Johnson, 27 Tenn.App. 342, 181 S.W.2d 369, 374. See also capacity, and … Black's law dictionary