-
1 примирять
-
2 снискать доверие
conciliate глагол: -
3 снискать любовь
conciliate глагол: -
4 примирять
conciliate, reconcile -
5 примирять
conciliate, reconcile -
6 примирять
(кого-л./что-л.)
reconcile (кого-либо); conciliate (что-либо)* * *примирять; примирить reconcile; conciliate* * *accommodatecompoundconciliatepropitiatereconcile -
7 проводить примирительную процедуру
1) General subject: conciliate (особ. между профсоюзами и нанимателями)2) Business: conciliateУниверсальный русско-английский словарь > проводить примирительную процедуру
-
8 сгладить имеющиеся разногласия
General subject: conciliate differences, conciliate opinionsУниверсальный русско-английский словарь > сгладить имеющиеся разногласия
-
9 согласовать различные точки зрения
General subject: close the gap, conciliate differences, conciliate opinions, harmonize different points of viewsУниверсальный русско-английский словарь > согласовать различные точки зрения
-
10 устранить разногласия
1) General subject: adjust differences, conciliate differences, conciliate opinions, decide differences, iron out the differences, resolve opinions, resolve the difference, settle the difference, smooth differences2) Military: bridge the differences, reconcile differences, resolve a crisis3) Mathematics: resolve the differences4) Diplomatic term: heal differences, make up differences, resolve differences, settle differences, smear differences5) Advertising: arrange difference, settle differenceУниверсальный русско-английский словарь > устранить разногласия
-
11 снискать
-
12 Бенедикт XI
-
13 дружбу
General subject: conciliate -
14 попытка примирения
1) General subject: overture2) Mass media: reconciliation effort3) Business: attempt to conciliate4) Makarov: attempt of peacemakingУниверсальный русско-английский словарь > попытка примирения
-
15 примерять
-
16 примирить
1) General subject: accommodate, compound, conciliate, intercede, reconcile, reconcile to (кого-л., с чем-л.), reconcile with (кого-л., с чем-л.), strike a balance2) Makarov: bring together, make up -
17 примирить стороны в споре
Diplomatic term: conciliate parties to a dispute, reconcile the parties to a disputeУниверсальный русско-английский словарь > примирить стороны в споре
-
18 примирять
1) General subject: accommodate, appease, bring together, compound (интересы), conciliate, intercede, propitiate, reconcile, reconcile (с чем-л.)2) Diplomatic term: accommodate with (кого-л., с кем-л.), heal3) Archaic: atone -
19 примирять глупых завистников
General subject: conciliate imbecile jealousiesУниверсальный русско-английский словарь > примирять глупых завистников
-
20 примирять противоречивые точки зрения
Diplomatic term: conciliate contradictory points of viewУниверсальный русско-английский словарь > примирять противоречивые точки зрения
См. также в других словарях:
Conciliate — Con*cil i*ate (?; 106), v. t. [imp. & p. p. {Conciliated}; p. pr & vb. n. {Conciliating}.] [L. conciliatus, p. p. of conciliare to draw or bring together, unite, from concilium council. See {Council}.] To win ower; to gain from a state of… … The Collaborative International Dictionary of English
conciliate — index arbitrate (adjudge), compromise (settle by mutual agreement), disarm (set at ease), intercede, mediate, mollify … Law dictionary
conciliate — 1540s, from L. conciliatus, pp. of conciliare to bring together, unite in feelings, make friendly, from concilium council (see COUNCIL (Cf. council)). Related: Conciliated; conciliating … Etymology dictionary
conciliate — *pacify, appease, placate, propitiate, mollify Analogous words: arbitrate, adjudicate (see JUDGE vb): mediate, intervene (see INTERPOSE): persuade, prevail (see INDUCE): calm, tranquilize (see corresponding adjectives at CALM): adjust,… … New Dictionary of Synonyms
conciliate — ► VERB 1) make calm and content; placate. 2) mediate in a dispute. DERIVATIVES conciliation noun conciliator noun conciliatory adjective. ORIGIN Latin conciliare combine, gain , from concilium assembly … English terms dictionary
conciliate — [kən sil′ē āt΄] vt. conciliated, conciliating [< L conciliatus, pp. of conciliare, to bring together, win over < concilium,COUNCIL] 1. to win over; soothe the anger of; make friendly; placate 2. to gain (regard, good will, etc.) by friendly … English World dictionary
conciliate — [[t]kənsɪ̱lieɪt[/t]] conciliates, conciliating, conciliated VERB If you conciliate someone, you try to end a disagreement with them. [FORMAL] [V n] His duty was to conciliate the people, not to provoke them... The President has a strong political … English dictionary
conciliate — conciliable /keuhn sil ee euh beuhl/, adj. conciliatingly, adv. conciliation, n. /keuhn sil ee ayt /, v., conciliated, conciliating. v.t. 1. to overcome the distrust or hostility of; placate; win over: to conciliate an angry competitor. 2. to win … Universalium
conciliate — UK [kənˈsɪlɪeɪt] / US [kənˈsɪlɪˌeɪt] verb [intransitive/transitive] Word forms conciliate : present tense I/you/we/they conciliate he/she/it conciliates present participle conciliating past tense conciliated past participle conciliated formal to… … English dictionary
conciliate — con|cil|i|ate [kənˈsılieıt] v [I and T] formal [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: , past participle of conciliare to bring together, unite , from concilium; COUNCIL] to do something to make people more likely to stop arguing, especially by giving … Dictionary of contemporary English
conciliate — verb (T) formal to do something to make people more likely to stop arguing, especially by giving them something they want: Negotiators were called in to conciliate between the warring factions. conciliator noun (C) … Longman dictionary of contemporary English