-
41 weakly
adverb débilmentetr['wiːklɪ]1 (gen) débilmente2 (lamely) sin convicciónweakly ['wi:kli] adv: débilmenteadj.• achacoso, -a adj.• enfermizo, -a adj.• enteco, -a adj.adv.• débilmente adv.'wiːkli ['wiːklɪ]1. ADV1) (=without physical strength) [move, lean] sin fuerzashis heart was beating weakly — su corazón latía con poca fuerza or débilmente
2) (=ineffectually) [act, respond] sin firmeza; [say, smile] débilmente, tímidamente; [laugh] tímidamente; [give in] sin oponer resistencia2.ADJ [person, child] enfermizo, enclenque* * *['wiːkli] -
42 energía
energía sustantivo femenino 1 (Fís) energy;◊ energía nuclear/solar nuclear/solar power2 está lleno de energía he's very energetic
energía sustantivo femenino
1 energy: nos enseñaron una central de energía solar, they showed us round a solar power station
energía eléctrica, electricity
energía nuclear, nuclear power
2 (de una persona) energy, vitality ' energía' also found in these entries: Spanish: central - decaer - eólica - eólico - EURATOM - gastar - hidráulica - hidráulico - savia - solar - absorber - ahorrar - brío - consumir - dirigir - emplear - fuerza - ímpetu - pérdida - transportar - vigor English: bean - bounce - burst - drive - energy - go - harness - life - nuclear energy - power - solar-powered - sprightliness - stamina - bursting - energetic - nuclear - pep - wind -
43 entereza
entereza sustantivo femenino (serenidad, fortaleza) fortitude; ( rectitud) integrity; ( firmeza) determination, strength of mind
entereza sustantivo femenino strength of character: encajó las malas noticias con entereza, he faced up to the bad news with fortitude ' entereza' also found in these entries: Spanish: coraje English: strength - endurance -
44 inseguridad
inseguridad sustantivo femeninod) (en ciudad, barrio):
inseguridad sustantivo femenino
1 (falta de confianza) insecurity
2 (duda) uncertainty
3 (peligro) lack of safety
inseguridad ciudadana, crime ' inseguridad' also found in these entries: Spanish: ciudadano English: diffidence - insecurity - unsteadiness -
45 inseguro
inseguro
◊ -ra adjetivo
inseguro,-a adjetivo
1 (sin confianza) insecure
2 (vacilante) uncertain
3 (peligroso) unsafe ' inseguro' also found in these entries: Spanish: bambolearse - insegura - incierto English: insecure - rocky - shaky - uneasy - unsafe - unsure - hesitant - unsteadily - unsteady -
46 pulso
Del verbo pulsar: ( conjugate pulsar) \ \
pulso es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
pulsó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: pulsar pulso
pulsar ( conjugate pulsar) verbo transitivo 1 ‹ tecla› to press ‹ timbre› press, ring 2 ‹opinión/situación› to gauge, assess
pulso sustantivo masculinoa) (Med) pulse;tomarle el pulso a algo to gauge sthb) ( firmeza en la mano):me temblaba el pulso my hand was shaking; a pulso ‹ levantar› with one's bare hands; ‹ dibujar› freehand
pulsar verbo transitivo
1 (timbre) to ring (botón) to press
2 Mús (una tecla) to press (una cuerda) to pluck
3 (la opinión) to sound out
pulso sustantivo masculino
1 pulse
tomar el pulso a alguien, to take sb's pulse
2 (mano firme) steady hand
le temblaba el pulso, his hand was shaking
un dibujo a pulso, a freehand drawing Locuciones: echar un pulso, to arm-wrestle fig (desafiar) to challenge
ganarse algo a pulso, to deserve o earn sthg
levantar algo a pulso, to lift sthg up
tomar el pulso a la situación, to size up the situation ' pulso' also found in these entries: Spanish: temblar - trémula - trémulo - alterar - firme English: arm wrestle - manhandle - pulse - race - man - steady -
47 voluntad
voluntad sustantivo femenino 1 lo hizo por (su) propia voluntad he did it of his own free will; manifestó su voluntad de renunciar he expressed his wish to resign; por causas ajenas a su voluntad for reasons beyond his control 2 ( firmeza de intención) tb 3 (disposición, intención): agradezco tu buena voluntad I appreciate your willingness to help; mostrar buena voluntad hacia algn to show goodwill to o toward(s) sb
voluntad sustantivo femenino
1 will
por mi propia voluntad, of my own free will
fuerza de voluntad, willpower
2 (deseo) wish
contra la voluntad de su madre, against his mother's wishes
última voluntad, last wish
3 (intención) con su mejor voluntad, with the best of intentions ' voluntad' also found in these entries: Spanish: ajena - ajeno - arbitrio - disposición - férrea - férreo - flaquear - gana - grado - pueblo - santa - santo - someterse - coartar - debilitar - dispuesto - fuerza - inquebrantable - querer - último English: afraid - break - goodwill - inclination - iron - strength - strong-willed - unwillingness - volition - weak-willed - will - willingness - willpower - would - beyond - control - free - gesture - good - impose - voluntarily - willingly - wish -
48 assurance
adj.asegurador.s.1 garantía (guarantee)2 seguridad (confidence)3 seguro (insurance) (británico)4 seguridad, firmeza.5 descaro, llaneza, demasiada confianza o falta de modestia.6 seguridad, fianza, garantía; convicción.7 intrepidez, arrojo, valor, ánimo, resolución.8 seguro de vida, contra incendios, etc.9 certeza.10 tasa de servicio. -
49 brace
s.1 abrazadera, refuerzo, grapón.2 aparato ortopédico, aparato.3 frenillo dental, frenillo, aparato de ortodoncia.4 tirante.5 corsé.6 corchete.v.1 reforzar, afirmar, apuntalar, dar firmeza a.2 sujetar, asegurar, sujetar fuertemente.3 vigorizar, revitalizar. (plural brace) (pt & pp braced) -
50 compactedness
s.firmeza, estrechez, solidez, densidad. -
51 compactness
s.1 firmeza, densidad, unión, estrechez, pulidez.2 compacidad, compactación, densidad, solidez. -
52 confirmedness
s.certeza, firmeza. -
53 constancy
s.1 constancia (steadfastness); perseverancia, firmeza, fuerza; fidelidad, lealtad (fidelity); permanencia, estabilidad.2 fortaleza de alma, intrepidez.3 realidad, veracidad.4 Constancy, nombre propio. -
54 defensive shares
s.acciones que muestran firmeza. -
55 determination
adj.1 auto definitivo, decisión judicial. (judicial)2 (Lóg.) Especificación.3 congestión, acumulación de sangre o humores en alguna parte del cuerpo. (medicina)4 terminación, término. (antiguo)s.1 decisión, determinación (resoluteness)2 empeño.3 firmeza de carácter.4 averiguación, determinación. -
56 fasten up
v.1 asegurar, amarrar, atar, fijar con firmeza.2 abrocharse.3 abrochar, abrochar el cierre de. -
57 firmly
adv.con firmeza, firmemente (securely, resolutely) -
58 firmness
s.1 firmeza, dureza, consistencia, estabilidad, solidez; entereza, constancia, resolución.2 mano dura. -
59 fix firmly
v.fijar con firmeza. -
60 fixedness
s.1 firmeza, estabilidad.2 fijación, fijeza, obsesión.
См. также в других словарях:
firmeza — sustantivo femenino 1. (no contable) Estabilidad o fortaleza de lo que no se mueve: La firmeza de los cimientos garantiza la solidez del edificio. 2. (no contable) Entereza de la persona que no se deja abatir ni dominar: Mi tío siempre ha… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Firmeza — Saltar a navegación, búsqueda La firmeza es una danza nativa argentina. Contenido 1 Clasificación 2 Coreografía 3 Segunda 4 Véase t … Wikipedia Español
firmeza — 1. f. Cualidad de firme. 2. Entereza, constancia, fuerza moral de quien no se deja dominar ni abatir. 3. Joya u objeto que sirve de prueba de lealtad amorosa. 4. Arg. y Ur. Baile popular de galanteo, de pareja suelta, cuyos pasos y movimientos… … Diccionario de la lengua española
firmeza — |ê| s. f. Qualidade daquele ou daquilo que é firme; constância; persistência; fixidez; segurança; estabilidade … Dicionário da Língua Portuguesa
firmeza — ► sustantivo femenino 1 Estado de lo que no vacila o se dobla por falta de apoyo, de dureza o de consistencia: ■ los años le hicieron perder la firmeza de la piel. SINÓNIMO estabilidad solidez 2 Actitud de la persona que se mantiene en sus… … Enciclopedia Universal
firmeza — {{#}}{{LM F17804}}{{〓}} {{SynF18262}} {{[}}firmeza{{]}} ‹fir·me·za› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Estabilidad o fortaleza: • la firmeza de unas vigas.{{○}} {{<}}2{{>}} Entereza o constancia del que no se deja dominar ni abatir: • Defendió con… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
firmeza — s f 1 Propiedad de las cosas que están bien apoyadas, que no se mueven o que resisten algo sin ceder o debilitarse: la firmeza de una construcción 2 Cualidad de lo que se mantiene sin cambios, es seguro o tiene fuerza y decisión: la firmeza de un … Español en México
firmeza — (f) (Intermedio) cualidad de lo que es fijo, estable y no se mueve ni cambia Ejemplos: Se ha parado un momento para atar la cuerda con firmeza. Cedieron ante su firmeza y capacidad de negociación. Sinónimos: estabilidad … Español Extremo Basic and Intermediate
firmeza amable — (en psicología) abordaje directo y confidencial a un paciente, en el que se le recuerdan de forma tranquila las reglas y normas vigentes, en respuesta a infracciones y peticiones por parte de éste. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y… … Diccionario médico
firmeza — pop. danza de las regiones pampeana y bonaerense … Diccionario Lunfardo
firmeza — sustantivo femenino 1) estabilidad, seguridad, fortaleza, solidez, fijeza, dureza, resistencia. ≠ inestabilidad, inseguridad. 2) entereza* … Diccionario de sinónimos y antónimos