-
1 disestablish
-
2 disestablish
Un panorama unique de l'anglais et du français > disestablish
-
3 disestablish
disestablish [ˏdɪsɪˊstæblɪʃ] v1) отделя́ть це́рковь от госуда́рства2) разруша́ть, отменя́ть ( установленное) -
4 disestablish
-
5 disestablish
disestablish v abschaffen, aufheben; entstaatlichen -
6 disestablish
-
7 disestablish
dis·es·tab·lish[ˌdɪsɪˈstæblɪʃ]vt ( form)▪ to \disestablish sth etw vom Staat trennento \disestablish the Church Kirche und Staat trennen* * *["dIsIs'tblɪʃ]vtthe Church vom Staat trennen* * *disestablish [ˌdısıˈstæblıʃ] v/t1. abschaffen2. eine Kirche entstaatlichen* * *v.abschaffen v. -
8 disestablish
разрушать глагол: -
9 disestablish
dis·es·tab·lish [ˌdɪsɪʼstæblɪʃ] vt( form);to \disestablish sth etw vom Staat trennen;to \disestablish the Church Kirche und Staat trennen -
10 disestablish
[ˈdɪsɪsˈtæblɪʃ]disestablish отделять церковь от государства disestablish разрушать, отменять (установленное) -
11 disestablish
ˈdɪsɪsˈtæblɪʃ гл.
1) отменять устои, основы, нечто основополагающее Ant: establish
2) отделять церковь от государства отменять отделять церковь от государства disestablish отделять церковь от государства ~ разрушать, отменять ( установленное)Большой англо-русский и русско-английский словарь > disestablish
-
12 disestablish
{,disis'tæbliʃ}
v отделям (църква от държавата)* * *{,disis'tablish} v отделям (цьрква от дьржавата).* * *v отделям (църква от държавата)* * *disestablish[¸disis´tæbliʃ] v отделям (църквата от държавата). -
13 disestablish
v. de officiële positie ontnemen (van land bij kerk, instituut)[ dissistæblisj] 〈zelfstandig naamwoord: disestablishment〉 -
14 disestablish
v. t. disestablish the Church одвојува црква од држава -
15 disestablish
[͵dısısʹtæblıʃ] v1. отменять2. отделять церковь от государства -
16 disestablish
ˈdɪsɪsˈtæblɪʃразрушать,отменять,отделять церковь от государства -
17 disestablish
[ˌdɪsɪs'tæblɪʃ]1) Общая лексика: отделить церковь от государства, отделять церковь от государства, отменить, отменять, разрушать (установленное), разрушить2) Военный термин: ликвидировать, расформировывать3) Религия: (To deprive of the status and privileges of an established church) лишать статуса и привилегий государственной Церкви4) Логистика: закрывать -
18 disestablish
[`dɪsɪs`tæblɪʃ]отменять устои, основы, нечто основополагающееотделять церковь от государстваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disestablish
-
19 disestablish
[dis·es·tab·lish || ‚dɪsɪ'stæblɪʃ]◙ v. לבטל הכרה (של המדינה בכנסיה, במוסד)* * *◙ (דסומב,היסנכב הנידמה לש) הרכה לטבל◄ -
20 disestablish
verb \/ˌdɪsɪˈstæblɪʃ\/, \/ˌdɪseˈstæblɪʃ\/1) oppheve, avskaffe, gjøre slutt på (spesielt statlig institusjon)2) skille (kirken) fra staten3) skille\/løsgjøre fra statskirken
См. также в других словарях:
Disestablish — Dis es*tab lish, v. t. To unsettle; to break up (anything established); to deprive, as a church, of its connection with the state. M. Arnold. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
disestablish — index abolish, annul, cancel, depose (remove), dislodge, quash, rescind, subvert … Law dictionary
disestablish — ► VERB ▪ deprive (an organization, especially a national Church) of its official status. DERIVATIVES disestablishment noun … English terms dictionary
disestablish — [dis΄i stab′lish, dis′i stab΄lish] vt. 1. to deprive of the status of being established 2. to deprive (a state church) of official sanction and support by the government disestablishment n … English World dictionary
disestablish — [[t]dɪ̱sɪstæ̱blɪʃ[/t]] disestablishes, disestablishing, disestablished VERB To disestablish a church or religion means to take away its official status, so that it is no longer recognized as a national institution. [FORMAL] [V n] For several… … English dictionary
disestablish — UK [ˌdɪsɪˈstæblɪʃ] / US verb [transitive] Word forms disestablish : present tense I/you/we/they disestablish he/she/it disestablishes present participle disestablishing past tense disestablished past participle disestablished formal to take away… … English dictionary
disestablish — transitive verb Date: 1598 to deprive of an established status; especially to deprive of the status and privileges of an established church • disestablishment noun … New Collegiate Dictionary
disestablish — disestablishment, n. /dis i stab lish/, v.t. 1. to deprive of the character of being established; cancel; abolish. 2. to withdraw exclusive state recognition or support from (a church). [1590 1600; DIS 1 + ESTABLISH] * * * … Universalium
disestablish — verb to deprive an established church of its official status … Wiktionary
disestablish — dis|es|tab|lish [ˌdısıˈstæblıʃ] v [T] formal to officially decide that a particular church is no longer the official church of your country … Dictionary of contemporary English
disestablish — dis|es|tab|lish [ ,dısı stæblıʃ ] verb transitive FORMAL to take away the official status of an institution or organization, especially a church ╾ dis|es|tab|lish|ment noun uncount … Usage of the words and phrases in modern English