-
21 abogado que consta
основной адвокат по делу (чье имя вносится в протокол судебного заседания и другие документы)* * * -
22 abogado de oficio
-
23 abogado defensor
-
24 abogado laboralista
-
25 abogado defensor
m.counsel for the defense, pleader, defense lawyer, counsel for defence.* * *counsel for the defense* * *(n.) = defence attorney [defense attorney, -USA]Ex. Harris' defence attorney attempted to portray her as an upstanding, well-bred member of the community, and as a powerless, unwilling part of a love triangle.* * *(n.) = defence attorney [defense attorney, -USA]Ex: Harris' defence attorney attempted to portray her as an upstanding, well-bred member of the community, and as a powerless, unwilling part of a love triangle.
-
26 abogado laborista
m.labor lawyer, labor attorney, labour attorney, labour lawyer.* * *union lawyer -
27 abogado de manigua
Diccionario español-ruso. América Latina > abogado de manigua
-
28 abogado de sábana
Дом. Р., Куба1) (тж abogado de trompito П.-Р.) презр. адвокатишка2) шутл. знаток законов, законник3) болтун, пустобрёх4) всезнайка, невежда, берущийся судить обо всём -
29 abogado de secano
Дом. Р., Куба1) (тж abogado de trompito П.-Р.) презр. адвокатишка2) шутл. знаток законов, законник3) болтун, пустобрёх4) всезнайка, невежда, берущийся судить обо всём -
30 abogado acusador
1) обвинитель;2) государственный обвинитель;3) прокурор* * *1) адвокат истца или потерпевшего2) обвинитель -
31 abogado ad hoc
адвокат, имеющий право выступать в определенном суде -
32 abogado aduanero
адвокат по таможенным делам, ведущий таможенные дела -
33 abogado asociado
-
34 abogado auxiliar
-
35 abogado civilista
2) специалист по гражданскому праву, цивилист -
36 abogado consultor
-
37 abogado de oficio
1) адвокат по профессии;2) адвокат, назначенный судом;3) защитник по назначению* * *защитник по назначению; официальный защитник -
38 abogado de patentes
-
39 abogado de pobres
защитник по назначению; государственный защитник; защитник для неимущих -
40 abogado de record
адвокат по делу, чье имя занесено в судебный протокол
См. также в других словарях:
Abogado — francés, principios del s. XX … Wikipedia Español
abogado — abogado, da sustantivo masculino,f. 1. Licenciado en derecho que representa y defiende a una persona o sociedad en los tribunales de justicia: bufete de abogados, contratar a una abogada, consultar a un abogado, el abogado de la empresa. Sólo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
abogado — abogado, da (Del lat. advocātus). 1. m. y f. Licenciado o doctor en derecho que ejerce profesionalmente la dirección y defensa de las partes en toda clase de procesos o el asesoramiento y consejo jurídico. MORF. U. t. la forma en m. para designar … Diccionario de la lengua española
Abogado del diablo (desambiguación) — Abogado del diablo puede referirse a: Abogado del diablo, promotor de la fe o promotor de la justicia , nombre que recibe el procurador fiscal en los procesos de canonización de la Iglesia Católica. Apodo del periodista argentino Raúl Urtizberea … Wikipedia Español
Abogado Cavernicola Descongelado — Saltar a navegación, búsqueda Abogado Cavernícola Descongelado Obtenido de Abogado Cavernicola Descongelado … Wikipedia Español
abogado — abogado, da sustantivo 1) letrado, licenciado (América), jurista, jurisperito, legista, jurisconsulto, abogadillo, legisperito. Jurista, jurisperito, legista y … Diccionario de sinónimos y antónimos
Abogado del Estado — Saltar a navegación, búsqueda Cuerpo de Abogados del Estado Obtenido de Abogado del Estado … Wikipedia Español
Abogado General de los Estados Unidos — Saltar a navegación, búsqueda Fiscal General de los Estados Unidos Obtenido de Abogado General de los Estados Unidos … Wikipedia Español
abogado — da ‘Licenciado en Derecho’. El femenino es abogada (→ género2, 3a): «Ellas son brillantes abogadas» (País [Esp.] 30.5.97). No debe emplearse el masculino para referirse a una mujer: ⊕ la abogado … Diccionario panhispánico de dudas
abogado — de secano Derecho. Licenciado en Derecho inscrito en su colegio profesional. Persona que en un proceso civil tiene a su cargo la dirección y defensa de las partes. En un proceso penal es el que tiene a su cargo la defensa del inculpado … Diccionario de Economía Alkona
abogado — de secano Derecho. Licenciado en Derecho inscrito en su colegio profesional. Persona que en un proceso civil tiene a su cargo la dirección y defensa de las partes. En un proceso penal es el que tiene a su cargo la defensa del inculpado … Diccionario de Economía