-
41 abogado de secano
1) адвокат-сутяга, крючкотвор2) адвокат, ведущий кляузные, сомнительные дела -
42 abogado de sociedades anónimas
2) адвокат, ведущий дела компанийEl diccionario Español-ruso jurídico > abogado de sociedades anónimas
-
43 abogado defensor
-
44 abogado defensor de causas penales
El diccionario Español-ruso jurídico > abogado defensor de causas penales
-
45 abogado del Estado
1) адвокат, представляющий государство;2) защитник государственных интересов* * *2) прокурор3) обвинитель4) адвокат, представляющий интересы государства -
46 abogado desprestigiado
El diccionario Español-ruso jurídico > abogado desprestigiado
-
47 abogado en ejercicio
-
48 abogado en provisión nacional
BO специалист по внутригосударственному правуEl diccionario Español-ruso jurídico > abogado en provisión nacional
-
49 abogado escogido
-
50 abogado fiscal
1) обвинитель;2) государственный обвинитель;3) прокурор* * *обвинитель, адвокат обвинения; прокурор -
51 abogado integrante
-
52 abogado laboralista
адвокат по трудовым делам, специалист по трудовому праву -
53 abogado litigante
адвокат, ведущий дело в суде* * *адвокат, выступающий в суде первой истанции; адвокат, ведущий дело в суде -
54 abogado mediador
-
55 abogado notario
-
56 abogado patrocinante
-
57 abogado penalista
* * *2) специалист по уголовному праву, криминалист -
58 abogado secundario
-
59 abogado del estado
-
60 abogado civil
(n.) = civilian lawyer, people's lawyerEx. This article covers the records of the Law Society on attorneys and solicitors; civilian lawyers; scriveners and notaries public; and the judiciary and personnel of the courts = Este artículo trata de los registros del Colegio de Abogados sobre abogados y procuradores, abogados civiles, notarios públicos y la judicatura y el personal de los juzgados.Ex. By the spring of 1979, ' people's lawyers' were proclaimed indispensable elements of the judicial system.* * *(n.) = civilian lawyer, people's lawyerEx: This article covers the records of the Law Society on attorneys and solicitors; civilian lawyers; scriveners and notaries public; and the judiciary and personnel of the courts = Este artículo trata de los registros del Colegio de Abogados sobre abogados y procuradores, abogados civiles, notarios públicos y la judicatura y el personal de los juzgados.
Ex: By the spring of 1979, ' people's lawyers' were proclaimed indispensable elements of the judicial system.
См. также в других словарях:
Abogado — francés, principios del s. XX … Wikipedia Español
abogado — abogado, da sustantivo masculino,f. 1. Licenciado en derecho que representa y defiende a una persona o sociedad en los tribunales de justicia: bufete de abogados, contratar a una abogada, consultar a un abogado, el abogado de la empresa. Sólo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
abogado — abogado, da (Del lat. advocātus). 1. m. y f. Licenciado o doctor en derecho que ejerce profesionalmente la dirección y defensa de las partes en toda clase de procesos o el asesoramiento y consejo jurídico. MORF. U. t. la forma en m. para designar … Diccionario de la lengua española
Abogado del diablo (desambiguación) — Abogado del diablo puede referirse a: Abogado del diablo, promotor de la fe o promotor de la justicia , nombre que recibe el procurador fiscal en los procesos de canonización de la Iglesia Católica. Apodo del periodista argentino Raúl Urtizberea … Wikipedia Español
Abogado Cavernicola Descongelado — Saltar a navegación, búsqueda Abogado Cavernícola Descongelado Obtenido de Abogado Cavernicola Descongelado … Wikipedia Español
abogado — abogado, da sustantivo 1) letrado, licenciado (América), jurista, jurisperito, legista, jurisconsulto, abogadillo, legisperito. Jurista, jurisperito, legista y … Diccionario de sinónimos y antónimos
Abogado del Estado — Saltar a navegación, búsqueda Cuerpo de Abogados del Estado Obtenido de Abogado del Estado … Wikipedia Español
Abogado General de los Estados Unidos — Saltar a navegación, búsqueda Fiscal General de los Estados Unidos Obtenido de Abogado General de los Estados Unidos … Wikipedia Español
abogado — da ‘Licenciado en Derecho’. El femenino es abogada (→ género2, 3a): «Ellas son brillantes abogadas» (País [Esp.] 30.5.97). No debe emplearse el masculino para referirse a una mujer: ⊕ la abogado … Diccionario panhispánico de dudas
abogado — de secano Derecho. Licenciado en Derecho inscrito en su colegio profesional. Persona que en un proceso civil tiene a su cargo la dirección y defensa de las partes. En un proceso penal es el que tiene a su cargo la defensa del inculpado … Diccionario de Economía Alkona
abogado — de secano Derecho. Licenciado en Derecho inscrito en su colegio profesional. Persona que en un proceso civil tiene a su cargo la dirección y defensa de las partes. En un proceso penal es el que tiene a su cargo la defensa del inculpado … Diccionario de Economía