-
1 abogado
1. m 1) адвокат; защитник; abogado de oficio юр. служебна защита, адвокат по назначение; abogado de secano прен., разг. а) адвокат, който не упражнява, нито става за професията си; б) този, който без образование познава законите или се смята за познавач; в) който се намесва в непозната материя; г) хитър селянин, умел в сделките; 2) прен., разг. застъпник, ходатай, посредник; 2. f 1) адвокатка; 2) съпруга на адвокат. -
2 oficio
m 1) служба, длъжност; 2) занятие, специалност, занаят; 3) учреждение, кантора, бюро; 4) професионален опит; 5) рел. всекидневна молитва; 6) pl църковна служба, литургия; oficio de difuntos заупокойна литургия; 7) писмено съобщение от официален, служебен характер; Santo Oficio Светата инквизиция; buenos oficios застъпничество, ходатайство за някого; de oficio официално; abogado de oficio служебен защитник (адвокат); estar uno sin oficio ni beneficio прен., разг. не съм зает, нямам кариера, занятие; haber aprendido buen oficio разг. (ирон.) добър занаят си изучил (няма що)!; hacer uno su oficio изпълнявам добре службата си; tomar uno por oficio una cosa разг. често правя нещо, става ми навик.
См. также в других словарях:
Abogado — francés, principios del s. XX … Wikipedia Español
abogado — abogado, da sustantivo masculino,f. 1. Licenciado en derecho que representa y defiende a una persona o sociedad en los tribunales de justicia: bufete de abogados, contratar a una abogada, consultar a un abogado, el abogado de la empresa. Sólo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
abogado — abogado, da (Del lat. advocātus). 1. m. y f. Licenciado o doctor en derecho que ejerce profesionalmente la dirección y defensa de las partes en toda clase de procesos o el asesoramiento y consejo jurídico. MORF. U. t. la forma en m. para designar … Diccionario de la lengua española
Abogado del diablo (desambiguación) — Abogado del diablo puede referirse a: Abogado del diablo, promotor de la fe o promotor de la justicia , nombre que recibe el procurador fiscal en los procesos de canonización de la Iglesia Católica. Apodo del periodista argentino Raúl Urtizberea … Wikipedia Español
Abogado Cavernicola Descongelado — Saltar a navegación, búsqueda Abogado Cavernícola Descongelado Obtenido de Abogado Cavernicola Descongelado … Wikipedia Español
abogado — abogado, da sustantivo 1) letrado, licenciado (América), jurista, jurisperito, legista, jurisconsulto, abogadillo, legisperito. Jurista, jurisperito, legista y … Diccionario de sinónimos y antónimos
Abogado del Estado — Saltar a navegación, búsqueda Cuerpo de Abogados del Estado Obtenido de Abogado del Estado … Wikipedia Español
Abogado General de los Estados Unidos — Saltar a navegación, búsqueda Fiscal General de los Estados Unidos Obtenido de Abogado General de los Estados Unidos … Wikipedia Español
abogado — da ‘Licenciado en Derecho’. El femenino es abogada (→ género2, 3a): «Ellas son brillantes abogadas» (País [Esp.] 30.5.97). No debe emplearse el masculino para referirse a una mujer: ⊕ la abogado … Diccionario panhispánico de dudas
abogado — de secano Derecho. Licenciado en Derecho inscrito en su colegio profesional. Persona que en un proceso civil tiene a su cargo la dirección y defensa de las partes. En un proceso penal es el que tiene a su cargo la defensa del inculpado … Diccionario de Economía Alkona
abogado — de secano Derecho. Licenciado en Derecho inscrito en su colegio profesional. Persona que en un proceso civil tiene a su cargo la dirección y defensa de las partes. En un proceso penal es el que tiene a su cargo la defensa del inculpado … Diccionario de Economía