-
1 dappertutto
-
2 dappertutto
-
3 DAPPERTUTTO
avv— см. - D757 -
4 dappertutto
(по)всюду, везде* * *1. нареч.общ. нижняя часть, везде, всюду, задняя часть, повсюду2. предл.общ. внизу, снизу -
5 dappertutto
avv.везде, повсюду, всюду, везде и повсюдуl'ha cercata dappertutto, ma non l'ha trovata — он всюду её искал, но не нашёл
-
6 dappertutto
-
7 dappertutto di
сущ.общ. (+I) под -
8 dappertutto della pagina
предл.общ. внизу страницыИтальяно-русский универсальный словарь > dappertutto della pagina
-
9 dormir dappertutto al letto
сущ.общ. спать в ногахИтальяно-русский универсальный словарь > dormir dappertutto al letto
-
10 il dappertutto del letto
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > il dappertutto del letto
-
11 mettere il becco dappertutto
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > mettere il becco dappertutto
-
12 везде
нар.dappertutto, (d)ovunque -
13 обыскаться
мы тебя обыскались, где ты был? — ti abbiamo cercato dappertutto: dove eri? -
14 becco
I (pl - chi) m1) клюв2) шутл. ротchiudi il becco — замолчи!; грубо заткнись!3) кончик, носикa becco — с острым кончиком / носиком4) горелка, рожокbecco di gas — газовый рожок6) тех. камера сгорания ( газовой турбины)7) тех. ( также becco di colata) носок ( разливочного ковша)8) орнит.becco in croce — см. crociere•Syn:••metterci il becco in / a qc — ввязыватьсяnon avere un becco d'un quattrino — не иметь ни грошаecco fatto il becco all'oca — теперь дело в шляпе;...и дело с концом,...и делу конецII m1) козёл2) перен. вульг. рогоносецessere becco e bastonato — погореть прост., потерпеть неудачу•Syn: -
15 pestata
-
16 весь
I м., ж. (вся; всё, все) мест. определит.1) (tutto) intero, l'intero; tutto quantoя все сказал / у меня все — ho detto tutto; non dirò altro; non ho altro da dire2) (все то, что имеется, наличное) il tuttoостаться без всего — restare senza niente3) ( все) tutti quanti; tutti, nessano escluso5) разг. (все сказ. = кончено) finito, chiuso, non c'è altroЯ свободен? - Все, можете идти — Posso andare? - Finito, può andareбольше не увидимся: все — non ci vedremo mai più: chiuso6) (все о том, кто (что) имеет большое значение) essere tutto, essere la cosa più importante•••один за всех, все за одного — uno per tutti, tutti per unoсын весь в отца — il figlio è il ritratto del padreвсего хорошего / доброго / лучшего — ogni beneвсе едино уст., ирон. — fa lo stessoвсе и вся / все и вся — tutti quantiпри всем том, со всем тем разг. шутл. — cionondimeno; ciononostanteII ж. уст. -
17 всюду
-
18 кое-где
-
19 кто
мест. (кому, кого, кем, о ком)1) вопр.2) относ. chi, a chi, di chi и т.д.всякий кто захочет — chiunque lo vorra3) неопр. разг. chiкто смеется, кто плачет — (c'è) chi ride, (c'è) chi piange; alcuni ridono, altri piangonoкто где — (sono sparpagliati) un po'ovunque; chi di qua, chi di làкто куда: разбежались кто куда — si sono sparpagliati un po'dappertuttoкто как: кто они поживают? - кто кто — come stanno? - dipende -
20 нападать
I нап`адатьсов.II напад`атьсм. напасть I
См. также в других словарях:
dappertutto — (o da per tutto) [grafia unita di da per tutto ] avv. [da qualsiasi parte, in ogni luogo] ▶◀ dovunque, ovunque, (fam.) per mari e per monti, (lett.) per ogni dove … Enciclopedia Italiana
dappertutto — dap·per·tùt·to avv. FO in ogni luogo, ovunque: ti ho cercato dappertutto Sinonimi: ovunque. {{line}} {{/line}} VARIANTI: dapertutto, da per tutto. DATA: 1Є metà XVII sec. ETIMO: dalla loc. da per tutto … Dizionario italiano
dappertutto — {{hw}}{{dappertutto}}{{/hw}}avv. In ogni parte, in tutti i luoghi … Enciclopedia di italiano
dappertutto — avv. in ogni parte, in ogni luogo, per ogni dove, ovunque, dovunque, per monti e per valli, urbi et orbi (lat.) CONTR. in nessun luogo, da nessuna parte … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
a'tùtt'vònn — dappertutto, da ogni parte, in qualsiasi luogo … Dizionario Materano
tutto — [da una var., non bene spiegata, del lat. totus tutto, intero , forse tuttus o tuctus influenzato dal plur. cuncti tutti ]. ■ agg. 1. a. (solo al sing.) [di oggetto, quantità e altro, senza esclusione di alcuna parte, in senso intensivo ed… … Enciclopedia Italiana
Murder of Meredith Kercher — Patrick Lumumba redirects here. Not to be confused with Patrice Lumumba. Murder of Meredith Kercher Meredith Susanna Cara Kercher, known as Mez Born 28 December 1985(1985 12 28 … Wikipedia
Andre Heijboer — André Heyboer André Heyboer, né le 2 octobre 1971 à Brive la Gaillarde, est un baryton d opéra. C’est en 1992 qu’André Heyboer entre au conservatoire de Toulouse et rencontre José Van Dam avec lequel il participe à des récitals. Il fait ses… … Wikipédia en Français
André Heijboer — André Heyboer André Heyboer, né le 2 octobre 1971 à Brive la Gaillarde, est un baryton d opéra. C’est en 1992 qu’André Heyboer entre au conservatoire de Toulouse et rencontre José Van Dam avec lequel il participe à des récitals. Il fait ses… … Wikipédia en Français
André Heyboer — André Heijboer, né le 2 octobre 1971 à Brive la Gaillarde, est un baryton d opéra. C’est en 1992 qu’André Heijboer entre au conservatoire de Toulouse et rencontre José Van Dam avec lequel il participe à des récitals. Il fait ses débuts au Théâtre … Wikipédia en Français
Dialecte romagnol — Romagnol Le dialecte romagnol est un dialecte de la langue émilienne romagnole parlée en Romagne, dans les Marches et dans la République de Saint Marin ; il est caractérisé par un fort relief des consonnes dans les mots et d une considérable … Wikipédia en Français