-
21 rotore in corto circuito
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > rotore in corto circuito
-
22 característica de corto circuito
• charakteristika nakrátkoDiccionario español-checo > característica de corto circuito
-
23 resistente al corto circuito
"short circuit reistant;Kurzschlussfest;resistente ao curtocircuito" -
24 corriente de corto circuito
Diccionario Politécnica español-ruso > corriente de corto circuito
-
25 circuito
circùito I m 1) окружность; периметр 2) маршрут( транспорта) circuito aeroportuale -- маршрут средств транспорта в пределах территории аэропорта 3) sport круговой пробег; круговой маршрут 4) el, eln цепь; контур; схема corto circuito -- короткое замыкание circuito fantasma -- фантомная цепь (связь) aprire il circuito -- размыкать цепь 5) tecn система (напр подачи, питания) 6) ant v. circonlocuzione circuito II agg обманутый -
26 circuito
circùito I m 1) окружность; периметр 2) маршрут ( транспорта) circuito aeroportuale — маршрут средств транспорта в пределах территории аэропорта 3) sport круговой пробег; круговой маршрут 4) el, eln цепь; контур; схема corto circuito — короткое замыкание circuito fantasma — фантомная цепь ( связь) aprire [chiudere] il circuito — размыкать [замыкать] цепь 5) tecn система (напр подачи, питания) 6) ant v. circonlocuzione circuito II agg обманутый -
27 circuito
circuitocircuito [t∫ir'ku:ito]sostantivo Maskulin1 Sport Rennstrecke Feminin; (chiuso) Ring Maskulin; (gara) Rundrennen neutro2 (circuito elettrico) Stromkreis Maskulin; circuito base Grundschaltung Feminin; corto circuito Kurzschluss MaskulinDizionario italiano-tedesco > circuito
28 circuito
m.1 circuit (sport & Elec).circuito cerrado closed circuitcircuito impreso/integrado printed/integrated circuit2 belt (contorno).3 tour (viaje).4 racetrack, racecourse, motor-racing track.* * *1 (eléctrico) circuit2 (contorno) circumference3 (recorrido) tour, circuit4 (de carreras) track, circuit\circuito cerrado de televisión closed-circuit televisioncorto circuito short circuit* * *noun m.* * *SM1) (=pista) circuit, trackcircuito de carreras — racetrack, racecourse ( esp EEUU), (motor) racing circuit
circuito urbano — city circuit, town circuit
2) (=círculo) circuit3) (Elec) circuit4) (Telec)5) (=gira) tour* * *1) ( pista) track, circuit; (de circo, exposición) circuit2) (Elec, Electrón) circuit•* * *= circuit.Ex. A photolithographic process selectively dopes minute areas of the silicon and so builds up circuits.----* circuito cerrado de television = closed circuit television (CCTV).* circuito de carreras = race track.* circuito de la información = information chain, the, information provision chain, the.* circuito electrónico = electronic circuit.* circuito integrado = integrated circuit.* circuitos = circuitry.* circuito virtual pemanente = permanent virtual circuit (PVC).* cortacircuitos = circuit breaker.* cortocircuito = short circuit.* en circuito cerrado = looped.* en circuitos de segunda categoría = in the provinces.* en circuitos de segundo orden = in the provinces.* formando un circuito cerrado = looped.* * *1) ( pista) track, circuit; (de circo, exposición) circuit2) (Elec, Electrón) circuit•* * *= circuit.Ex: A photolithographic process selectively dopes minute areas of the silicon and so builds up circuits.
* circuito cerrado de television = closed circuit television (CCTV).* circuito de carreras = race track.* circuito de la información = information chain, the, information provision chain, the.* circuito electrónico = electronic circuit.* circuito integrado = integrated circuit.* circuitos = circuitry.* circuito virtual pemanente = permanent virtual circuit (PVC).* cortacircuitos = circuit breaker.* cortocircuito = short circuit.* en circuito cerrado = looped.* en circuitos de segunda categoría = in the provinces.* en circuitos de segundo orden = in the provinces.* formando un circuito cerrado = looped.* * *A1 (pista) track, circuitel circuito de Monza the Monza circuit2 (de un circo, una exposición) circuitCompuesto:urban cycleCompuestos:closed circuitcircuito cerrado de televisión closed-circuit televisionseries o serial circuitprinted circuitintegrated circuit* * *
circuito sustantivo masculino
(de circo, exposición) circuitb) (Elec, Electrón) circuit
circuito sustantivo masculino
1 Elec circuit
2 Auto Dep track, circuit
' circuito' also found in these entries:
Spanish:
calle
- recta
- carga
- resistencia
- salida
- sobrecarga
- sobrecargar
- televisión
English:
circuit
- lap
- racetrack
- closed
- loop
* * *circuito nm1. [eléctrico] circuitcircuito abierto open circuit; Elec circuito de alimentación power circuit;circuito cerrado closed circuit;circuito cerrado de televisión closed circuit television;circuito eléctrico electric circuit;circuito impreso printed circuit;circuito integrado integrated circuit;circuito lógico logic circuit;circuito en paralelo parallel circuit2. [de carreras] [en automovilismo] circuit;[en ciclismo] course;el circuito de Jerez the Jerez circuitcircuito de entrenamiento fitness circuit;circuito urbano city circuit3. [de exposición, obra teatral] circuit;la película pasará por el circuito de los cines de arte y ensayo the movie o Br film will be shown on the art house circuit4. [de competiciones deportivas] circuit;el circuito europeo/americano [de golf] the European/American Tour;la mejor tenista del circuito femenino the best tennis player on the ladies' circuit5. [contorno] belt6. [viaje] tour;un circuito por los países escandinavos a tour of the Scandinavian countries* * *m circuit;corto circuito EL short circuit* * *circuito nm: circuit* * *circuito n1. (pista) track2. (eléctrico) circuit29 circuito
electronics circuitelectronics corto circuito short circuit* * *circuito s.m.1 ( circonferenza, cinta) circumference, circuit: il circuito della città, the circumference of the town3 (fis.) circuit // (elettr.): circuito aperto, chiuso, open, closed circuit; circuito integrato, integrated circuit; interrompere il circuito, to break the circuit // (inform.): circuito di comando, control circuit; circuito logico, di decisione, decision element; circuito dell'informazione, information channel (o path) // (rad.): circuito di antenna, aerial circuit; circuito oscillante, resonant circuit // (tel.): circuito interurbano, trunk system; circuito virtuale, phantom circuit4 ( catena di distribuzione) circuit; distribution: circuito cinematografico, cinema circuit; circuito di vendita, sales distribution chain // (fin.): circuito di capitali, circulation of capital; circuito monetario, money circulation.* * *[tʃir'kuito]sostantivo maschile1) (percorso chiuso) circuit; sport (per veicoli) racetrack, raceway AE; (per atleti, cavalli) course2) el. elettron. circuit•circuito aperto — el. open circuit
circuito chiuso — el. closed circuit
circuito di distribuzione — comm. distribution chain
circuito integrato — elettron. integrated circuit, IC
circuito di vendita — comm. circuito di distribuzione
* * *circuito/t∫ir'kuito/sostantivo m.1 (percorso chiuso) circuit; sport (per veicoli) racetrack, raceway AE; (per atleti, cavalli) course2 el. elettron. circuit; corto circuito short-circuitcircuito aperto el. open circuit; circuito chiuso el. closed circuit; a circuito chiuso closed-circuit; circuito di distribuzione comm. distribution chain; circuito integrato elettron. integrated circuit, IC; circuito di vendita comm. → circuito di distribuzione.30 circuito
θir'kwitom1) Rundfahrt f, Rundgang m2)circuito de entrenamiento — SPORT Trimm-dich-Pfad m
3)circuito eléctrico — TECH Stromkreis m
4)sustantivo masculino1. [de deporte] Rennstrecke die2. [conductor] Stromkreis dercircuitocircuito [θirku'ito]num4num electrotecnia Stromkreis masculino; circuito integrado integrierter Schaltkreis; corto circuito Kurzschluss masculino31 circuito
m1) схема, магистраль2) эл. схема, контур, цепь•- circuito dell'acqua
- circuito di alimentazione
- circuito di avviamento
- circuito chiuso
- circuito di comando
- circuito corto
- circuito frenante
- circuito idraulico
- circuito lampeggiatore
- circuito di lubrificazione
- circuito del minimo
- circuito di misura
- circuito di raffreddamento
- circuito di raffreddamento ad acqua
- circuito di raffreddamento ad aria
- circuito di regolazione
- circuito stampato
- circuito stampato multistrato32 circuito
m1) ко́нтур тж мн; очерта́ния; пери́метр2) (замкнутое; ограниченное) простра́нство, пло́щадь; уча́стокdentro del circuito urbano — в черте́ го́рода
3) за́мкнутый, кольцево́й маршру́т; круг спортcircuito ciclista — велодро́м
circuito turista — тури́стский маршру́т
4) сеть; систе́маcircuito de carreteras, ferrocarriles — доро́жная, железнодоро́жная сеть
5) тех цепь; ко́нтур; ли́ния; схе́маcorto circuito — коро́ткое замыка́ние
abrir, cortar el circuito — разомкну́ть цепь
cerrar el circuito — замкну́ть цепь
33 circuito sm
34 circuito
35 circuito
m2) периметр, окружность (острова, участка, округа и т.п.)3) спорт. круг (в велосипедных, автомобильных и т.п. гонках)circuito de corriente( en serie) — цепь тока, последовательная цепьcircuito oscilante радио — колебательный контурcorto circuito эл. — короткое замыкание36 circuito
I m1) окружность; периметр2) маршрут ( транспорта)corto circuito — см. cortocircuito5) тех. система (напр. подачи, питания)6) уст. см. circonlocuzione•Syn:II agg37 circuito
m2) периметр, окружность (острова, участка, округа и т.п.)3) спорт. круг (в велосипедных, автомобильных и т.п. гонках)4) эл. цепь, линия; контурcircuito de corriente (en serie) — цепь тока, последовательная цепь
38 circùito
m 1) окръжност, кръг, обиколка; 2) писта: il circùito di Monza пистата в Монца; 3) ел. верига; Ќ corto circùito късо съединение.39 circuito
40 circuito corto
СтраницыСм. также в других словарях:
circuito — (Del lat. circuĭtus). 1. m. Terreno comprendido dentro de un perímetro cualquiera. 2. Bojeo o contorno. 3. Trayecto en curva cerrada, previamente fijado para carreras de automóviles, motocicletas, bicicletas, etc. 4. Recorrido previamente fijado… … Diccionario de la lengua española
Circuito — (Del lat. circuitus.) ► sustantivo masculino 1 Terreno comprendido dentro de un perímetro cualquiera. 2 Contorno, límite exterior. SINÓNIMO circunferencia 3 DEPORTES Itinerario cerrado, previamente fijado para realizar carreras deportivas, de… … Enciclopedia Universal
corto — (Del lat. curtus, truncado, cortado, incompleto.) ► adjetivo 1 Que no tiene la extensión que le corresponde, de poca longitud: ■ esta camisa tiene una manga más corta que la otra. SINÓNIMO pequeño ANTÓNIMO largo 2 De poca duración: ■ la actuación … Enciclopedia Universal
Circuito RLC — En electrodinámica, un circuito RLC es un circuito lineal que contiene una resistencia eléctrica, una bobina (inductancia) y un condensador (capacidad). Existen dos tipos de circuitos RLC, en serie o en paralelo, según la interconexión de los… … Wikipedia Español
corto — 1cór·to agg. 1a. FO di qcs., poco lungo o di lunghezza inferiore al normale: un nastro, un ramo corto; fiore a gambo corto, arma a canna corta; avere, portare i capelli corti; avere il collo corto, le braccia corte | di abito: che arriva sopra il … Dizionario italiano
corto — corto1, ta (Del lat. curtus). 1. adj. Dicho de una cosa: Que no tiene la extensión que le corresponde. 2. Dicho de una cosa: Que es pequeña en comparación con otras de su misma especie. 3. De poca duración, estimación o entidad. 4. Escaso o… … Diccionario de la lengua española
circuito — s m I. 1 Camino o recorrido que vuelve a su punto de partida: circuito automovilístico, circuito del sureste, circuito carretero, el circuito de un circo 2 Espacio o jurisdicción que corresponde cubrir a una institución política o a una… … Español en México
circuito — {{#}}{{LM C08783}}{{〓}} {{SynC09003}} {{[}}circuito{{]}} ‹cir·cui·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Trayecto en forma de curva cerrada, previamente fijado, en el que suelen disputarse determinadas carreras: • La carrera ciclista consiste en dar… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
circuito — s. m. 1. giro, circonferenza, perimetro, cerchia, confine, cinta, recinto □ spazio 2. (di gara) tracciato, percorso, pista, autodromo □ (est.) corsa, gara 3. ambito, giro, ambiente FRASEOLOGIA corto circuito … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Circuito de Kotarr — Localización Tubilla del Lago, Burgos … Wikipedia Español
Circuito callejero de Adelaida — Localización Adelaida, Australia … Wikipedia Español
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Чешский