-
1 magnetico
magnètico (pl -ci) agg 1) fis магнитный campo magnetico -- магнитное поле ago magnetico -- магнитная стрелка declinazione magnetica -- магнитное склонение inclinazione magnetica -- магнитное наклонение polo magnetico -- магнитный полюс poli magnetici -- полюсы магнита equatore magnetico -- магнитный экватор 2) fig магнетический, притягательный 3) относящийся к магнетизму -
2 magnetico
magnètico (pl - ci) agg 1) fis магнитный campo magnetico — магнитное поле ago magnetico — магнитная стрелка declinazione magnetica — магнитное склонение inclinazione magnetica — магнитное наклонение polo magnetico — магнитный полюс poli magnetici — полюсы магнита equatore magnetico — магнитный экватор 2) fig магнетический, притягательный 3) относящийся к магнетизму -
3 magnético
magnético, ca[mag`nɛtʃiku, ka]Adjetivo magnétique* * *adjectivomagnétiquecampo magnéticochamp magnétique -
4 magnético
-
5 magnetico
magneticomagnetico , -a [ma28D7FBEFɲ28D7FBEF'28D7FBEFɲ28D7FBEFε:tiko]<-ci, -che> aggettivo1 elettricità magnetisch, Magnet-; campo magnetico Magnetfeld neutro2 (figurato: sguardo) magnetisierendDizionario italiano-tedesco > magnetico
6 magnetico
magnetico agg. (pl. -ci) ( Fis) magnétique ( anche fig): forza magnetica force magnétique; nastro magnetico bande magnétique; sguardo magnetico regard magnétique.7 magnetico
(adj.) magnetisk8 magnetico
9 magnético
adj.magnetic.* * *► adjetivo1 magnetic* * *(f. - magnética)adj.* * *ADJ (lit, fig) magnetic* * *- ca adjetivo magnetic* * *= magnetic.Ex. The whole record on the card may be made by magnetic dots on a steel sheet if desired, instead of dots to be observed optically.----* banda antirrobo magnética = magnetic security tag.* banda magnética = magnetic stripe, magstripe.* bomba magnética = limpet bomb.* campo magnético = magnetic field.* cinta magnética = magnetic tape.* generar un campo magnético = generate + magnetic field.* hilo magnético = magnetic wire.* lector de cinta magnética = magnetic tape drive.* memoria magnética = magnetic memory.* mina magnética = limpet mine.* pegatina magnética detectora = magnetic alarm sticker.* representación óptica por resonancia magnética = magnetic resonance imaging.* resonancia magnética = magnetic resonance.* tarjeta de banda magnética = swipecard.* tira magnética detectora = magnetic alarm strip.* * *- ca adjetivo magnetic* * *= magnetic.Ex: The whole record on the card may be made by magnetic dots on a steel sheet if desired, instead of dots to be observed optically.
* banda antirrobo magnética = magnetic security tag.* banda magnética = magnetic stripe, magstripe.* bomba magnética = limpet bomb.* campo magnético = magnetic field.* cinta magnética = magnetic tape.* generar un campo magnético = generate + magnetic field.* hilo magnético = magnetic wire.* lector de cinta magnética = magnetic tape drive.* memoria magnética = magnetic memory.* mina magnética = limpet mine.* pegatina magnética detectora = magnetic alarm sticker.* representación óptica por resonancia magnética = magnetic resonance imaging.* resonancia magnética = magnetic resonance.* tarjeta de banda magnética = swipecard.* tira magnética detectora = magnetic alarm strip.* * *magnético -ca1 ( Fís) magnetic2 ‹personalidad/atracción› magnetic* * *
magnético◊ -ca adjetivo
magnetic
magnético,-a adjetivo magnetic
' magnético' also found in these entries:
Spanish:
campo
- magnética
English:
field
- magnetic
* * *magnético, -a adj1. [del imán] magnetic2. [atractivo] magnetic* * *adj magnetic* * *magnético, -ca adj: magnetic* * *magnético adj magnetic10 magnetico
"magnetic;Magnetisch;magnético"* * *(pl -ci) magnetic* * *magnetico agg.1 (fis.) magnetic: ago magnetico, magnetic needle; campo, circuito magnetico, magnetic field, circuit; asse magnetico, magnetic axis; curve magnetiche, magnetic curves; deviazione magnetica, magnetic deviation; equatore magnetico, magnetic equator; induzione magnetica, magnetic induction (o magnetic flux density); mina magnetica, magnetic mine; nastro magnetico, magnetic tape // (geofisica): poli magnetici, magnetic (o geomagnetic) poles; polo magnetico, magnetic north; tempesta magnetica, magnetic storm2 (fig.) (che affascina) magnetic; mesmeric: fluido magnetico, magnetic fluid; occhi magnetici, magnetic eyes; una personalità magnetica, a magnetic personality.* * ** * *magneticopl. -ci, - che /maŋ'ŋεtiko, t∫i, ke/magnetic (anche fig.); carta -a card key.11 magnético
12 magnético
13 magnético
14 magnético
Magnet-; magnetisch*15 magnetico
16 magnetico
agg.1) магнитный17 magnético
adj1) физ. магнитный2) магнетический, притягательный18 magnético
19 magnético
maɡ̱'netikoadj1. [de imán] magnetisch2. [atractivo] anziehendmagnéticomagnético , -a [maγ'netiko, -a]magnetisch20 magnético,
a adj 1) магнитен; campo magnético, физ. магнитно поле; declinación magnético,a физ. магнитно отклонение; 2) магнетичен, притегателен.См. также в других словарях:
magnético — magnético, ca (Del lat. mod. magnetĭcus). 1. adj. Perteneciente o relativo a la piedra imán. 2. Que tiene las propiedades del imán. 3. Perteneciente o relativo al magnetismo. ☛ V. aguja magnético, banda magnético, brújula magnético, cabeza… … Diccionario de la lengua española
magnético — magnético, ca adjetivo 1. Área: física De los imanes: atracción magnética, campo magnético. aguja* magnética. cinta* magnética. disco* magnético. polo* magnético. tarjeta* electrónica / magnética. 2. Que atrae a las personas o a las cosas como si … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
magnético — adj. 1. Do magnetismo ou a ele relativo. 2. Que atrai como o ímã. 3. [Figurado] Atraente, sedutor. 4. agulha magnética: lâmina de ferro ou aço magnetizada, girando sobre um fulcro. 5. sono magnético: sono hipnótico … Dicionário da Língua Portuguesa
magnetico — /ma ɲɛtiko/ agg. [dal lat. tardo magnetĭcus, gr. Magnētikós, der. di Mágnēs di Magnesia ] (pl. m. ci ). 1. (fis.) [relativo al magnetismo o alla magnetizzazione: campo, ago m. ] ● Espressioni: polarizzazione magnetica ➨ ❑. 2. (fig.) [che esercita … Enciclopedia Italiana
magnético — (Del lat. magneticus < gr. magnetikos.) ► adjetivo 1 FÍSICA Del imán: ■ fuerza magnética. 2 FÍSICA Que tiene las propiedades del imán. 3 FÍSICA Del magnetismo. 4 Que tiene un atractivo o una influencia misteriosa: ■ tiene una mirada magnética … Enciclopedia Universal
magnético — adj Que tiene las propiedades del imán, se relaciona con él o con el magnetismo: hierro magnético, campo magnético, cinta magnética, fenómenos magnéticos … Español en México
magnetico — ma·gnè·ti·co agg. 1a. TS mineral., fis. relativo al magnete, alle sue proprietà e ai fenomeni del magnetismo | che ha le proprietà del magnete, megnetizzato Contrari: amagnetico. 1b. CO di supporto a superficie magnetizzabile su cui vengono… … Dizionario italiano
magnético — (adj) (Básico) que está relacionado con las fuerzas del campo magnético; imantado Ejemplos: Algunos juguetes tienen partes magnéticas. He comprado unos reflectores magnéticos para la bicicleta … Español Extremo Basic and Intermediate
magnetico — agg. 1. di magnete 2. (fig., di sguardo, di parola, ecc.) affascinante, attraente, irresistibile, seducente, ipnotico, suggestivo CONTR. ripugnante, repellente FRASEOLOGIA forza magnetica, forza di attrazione □ ago magnetico, ago calamitato… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
magnético — {{#}}{{LM M24465}}{{〓}} {{[}}magnético{{]}}, {{[}}magnética{{]}} ‹mag·né·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} Del imán o con características de este: • El funcionamiento de la brújula se basa en la atracción magnética.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
MAGNETICO-HYDRAULICA machina — horas in universo Mundo exhibens, ut et horas Astronomicas, Italicas, Babylonicas et antiquas, in Musaeo Kircheriano, memoratur p. 2 … Hofmann J. Lexicon universale
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Суахили
- Французский
- Чешский