-
1 citación
-
2 citación nominal
citación nominalnamentliche Nennung -
3 cédula de citación
-
4 cédula
'θeđulaf1) Schein m2)cédula personal/cédula de ciudadanía — (LA) Ausweis m
3)cédula hipotecaria — FIN Pfandbrief m
sustantivo femeninocédulacédula ['θeðula]Urkunde femenino, Dokument neutro; cédula de ahorro Sparbrief masculino; cédula de cambio Wechsel masculino; cédula de citación Vorladung femenino; cédula personal Personalausweis masculino; cédula real königliche Verfügung -
5 convocatoria
kɔmboka'torǐafsustantivo femenino2. [de examen] Ausschreibung dieconvocatoriaconvocatoria [komboka'torja] -
6 llamamiento
ʎama'mǐentomBerufung fllamamiento a filas — MIL Einberufung f
sustantivo masculinollamamientollamamiento [λama'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto]num1num (exhortación) Aufruf masculino; (soldado) Appell masculino; hacer un llamamiento a todos an alle appellieren -
7 nominal
nomi'naladj1) namentlich, nominell2)adjetivo2. [por nombres] Namens-nominalnominal [nomi'nal]num1num (relativo al nombre) Namen(s)-; citación nominal namentliche Nennung; por llamamiento nominal namentlichnum2num (sólo de nombre) nominal; sueldo nominal Nominaleinkommen neutro; valor nominal Nennwert masculinonum3num lingüística, gramática nominal
См. также в других словарях:
citación — (Del lat. citatĭo, ōnis). 1. f. Acción de citar. 2. Der. Aviso por el que se cita a alguien para una diligencia. citación de evicción. f. Der. La que se hace al vendedor para que responda al saneamiento por evicción. citación de remate. f. Der.… … Diccionario de la lengua española
citación — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción de citar. 2. Área: derecho Documento en el que se cita a alguien: Recibió una citación del juzgado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
citación — Documento de un tribunal ordenando que una persona comparezca en un determinado momento y lugar para testificar sobre una cuestión determinada. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
citación — ► sustantivo femenino 1 Acción de citar, requerir a alguien para que acuda a una reunión o entrevista. SINÓNIMO convocatoria 2 DERECHO Aviso que se hace llegar a una persona, con indicación del lugar, día y hora en que debe comparecer ante la… … Enciclopedia Universal
Citación — Una citación es una resolución dictada por un juez o tribunal a través de la cual se envía una comunicación a una persona determinada para que se persone en el juicio en un día y a una hora determinada. La citación puede llevarse a cabo tanto a… … Wikipedia Español
citación — {{#}}{{LM C08843}}{{〓}} {{SynC09063}} {{[}}citación{{]}} ‹ci·ta·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En derecho,{{♀}} aviso por el que se convoca a una persona para que acuda a un lugar, especialmente a un juzgado o a un tribunal, en un día y hora… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
citación — sustantivo femenino llamamiento, convocatoria*. El término citación se usa principalmente en derecho cuando se convoca a una persona a un lugar, especialmente a un juzgado o un tribunal, para una diligencia. Por ejemplo: ha recibido una citación… … Diccionario de sinónimos y antónimos
citación duces tecum — (término legal) citación ordenando a una persona que facilite libros, papeles, registros u otro material al tribunal. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
citación judicial — inglés subpoena En derecho, orden judicial que ordena a una persona comparecer ante un tribunal, un comité parlamentario, un grand jury u otro órgano, bajo apercibimiento de sanción en caso de incumplimiento. A diferencia del emplazamiento… … Enciclopedia Universal
citacion — citacioun, ien f. citament citamen m. citation … Diccionari Personau e Evolutiu
citacion — /siytasyown/ In Spanish law, citation; summons; an order of a court requiring a person against whom a suit has been brought to appear and defend within a given time. It is synonymous with the term emplazamiento in the old Spanish law, and the in… … Black's law dictionary