-
1 cédula de citación
-
2 citación
-
3 cédula
'θeđulaf1) Schein m2)cédula personal/cédula de ciudadanía — (LA) Ausweis m
3)cédula hipotecaria — FIN Pfandbrief m
sustantivo femeninocédulacédula ['θeðula]Urkunde femenino, Dokument neutro; cédula de ahorro Sparbrief masculino; cédula de cambio Wechsel masculino; cédula de citación Vorladung femenino; cédula personal Personalausweis masculino; cédula real königliche Verfügung -
4 emplazamiento
emplaθa'mǐentomStandort msustantivo masculinoemplazamientoemplazamiento [emplaθa'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto] -
5 llamamiento
ʎama'mǐentomBerufung fllamamiento a filas — MIL Einberufung f
sustantivo masculinollamamientollamamiento [λama'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto]num1num (exhortación) Aufruf masculino; (soldado) Appell masculino; hacer un llamamiento a todos an alle appellieren -
6 citatorio
-
7 emplazador
emplaθa'đɔrm JURAnberaumung f, Vorladung f
См. также в других словарях:
Vorladung — Vorladung, so v.w. Citation … Pierer's Universal-Lexikon
Vorladung [1] — Vorladung (Zitation), s. Ladung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vorladung [2] — Vorladung, im Bauwesen, s. Ausladung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vorladung — Vorladung, s. Zitation … Kleines Konversations-Lexikon
Vorladung — Vorladung, s. Citation … Herders Conversations-Lexikon
Vorladung — ↑Evokation … Das große Fremdwörterbuch
Vorladung — Eine Vorladung oder ein Vorladungsbescheid ist ein amtlicher Bescheid an eine natürliche Person und dient der Mitteilung, dass diese zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem festgelegten Ort erscheinen solle. Form In bestimmten Fällen (z. B.… … Deutsch Wikipedia
Vorladung — Einladung; Ladung * * * Vor|la|dung 〈f. 20; Rechtsw.〉 Aufforderung zum Erscheinen vor Gericht * * * Vor|la|dung, die; , en: a) das Vorladen: jmds. V. beantragen; b) Mitteilung, die beinhaltet, dass jmd. vorgeladen ist: jmdm. eine V. schicken; … Universal-Lexikon
Vorladung — Beorderung, Zitierung; (veraltet): Sommation; (Rechtsspr.): Ladung. * * * Vorladung,die:Ladung·Zitierung;Evokation(Rechtsw) … Das Wörterbuch der Synonyme
Vorladung — Die Vorladung bringt das Geleit mit sich auf dem Rücken. – Pistor., IX, 73 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Vorladung — Vor|la|dung … Die deutsche Rechtschreibung