-
21 bud
1. n почкаresting bud — спящая почка; спящий глазок
2. n бутон3. n разг. девушка-подросток4. n ласк. крошка5. n разг. дебютантка6. n разг. редк. дебютант7. v давать почки; пускать ростки8. v расцветать9. v с. -х. прививать глазкомСинонимический ряд:1. child (noun) chick; chickabiddy; child; chit; juvenile; kid; moppet; puss; young one; youngling; youngster; youth2. sprout (noun) blossom; burgeon; embryo; germ; incipient flower; kernel; nucleus; seed; shoot; spark; sprout; twig3. flower (verb) bloom; burgeon; develop; flourish; flower; grow; open; sprout; thriveАнтонимический ряд: -
22 bud
1. nounKnospe, die2. intransitive verb,nip something in the bud — (fig.) etwas im Keim ersticken
- dd- knospen; Knospen treiben; [Baum:] ausschlagena budding painter/actor — (fig.) ein angehender Maler/Schauspieler
* * *1. noun(a shoot of a tree or plant, containing undeveloped leaves or flower(s) or both: Are there buds on the trees yet?; a rosebud.) die Knospe2. verb(to begin to grow: The trees are budding.) sprossen- academic.ru/84922/budding">budding- in bud* * *bud1[bʌd]I. n Knospe fto be in \bud Knospen habenII. vi<- dd->knospen, Knospen treibenbud2[bʌd]* * *I [bʌd]1. n1) Knospe fto be in bud — knospen, Knospen treiben
2)See:2. vi(plant, flower) knospen, Knospen treiben; (tree also) ausschlagen; (horns) wachsen IIinterj (US inf)See:= buddy* * *bud1 [bʌd]A s1. BOT Knospe f, Auge n:be in bud knospen;come into bud → B 12. Keim m3. fig Keim m:a) Anfangsstadium nb) erste Ansätze pl, (zaghafter) Beginn:nip in the bud im Keim ersticken4. ZOOL Knospe f, Keim m5. BIOL in der Entwicklung befindliches OrganB v/i1. knospen, keimen, sprossena budding lawyer ein angehender JuristC v/t AGR okulieren* * *1. nounKnospe, diecome into bud/be in bud — knospen; Knospen treiben
2. intransitive verb,nip something in the bud — (fig.) etwas im Keim ersticken
- dd- knospen; Knospen treiben; [Baum:] ausschlagena budding painter/actor — (fig.) ein angehender Maler/Schauspieler
* * *n.Knospe -n f. -
23 bud
{bʌd}
I. 1. бот. пъпка (на цвете, цвят, лист)
in BUD напъпил, разпъпващ
to nip in the BUD прен. убивам/задушавам в зародиш
2. зоол. нарастък, пъпка (при пъпкуване)
3. ам. дете, младеж
II. 1. напъпвам, разпъпвам се, покарвам
2. започвам да раста/да се развивам (и прен.)
3. зоол. пъпкувам се
to BUD off размножавам се чрез пъпкуване, прен. обособявам се, отделям се
4. присаждам, ашладисвам
III. разг. buddy* * *{b^d} n 1. бот. пъпка (на цвете, цвят, лист); in bud напъпил, разпъ(2) v (-dd-) 1. напъпвам, разпъпвам се; покарвам; 2. започвам {3} разг. buddy.* * *присаждам; ашладисвам; пъпка; напъпвам;* * *1. i. бот. пъпка (на цвете, цвят, лист) 2. ii. напъпвам, разпъпвам се, покарвам 3. iii. разг. buddy 4. in bud напъпил, разпъпващ 5. to bud off размножавам се чрез пъпкуване, прен. обособявам се, отделям се 6. to nip in the bud прен. убивам/задушавам в зародиш 7. ам. дете, младеж 8. започвам да раста/да се развивам (и прен.) 9. зоол. нарастък, пъпка (при пъпкуване) 10. зоол. пъпкувам се 11. присаждам, ашладисвам* * *bud[bʌd] I. n 1. бот. пъпка; flower ( leaf) \bud цветна (листна) пъпка; in \bud напъпил; to nip in the \bud прен. задушавам в зародиш; 2. зоол. пъпка (при пъпкуване); 3. анат. телце (вкусово и пр.); 4. прен. sl младо момиче, девойка; II. v 1. бот. напъпвам, покарвам; пускам пъпки; 2. зоол. пъпкувам; to \bud off from размножавам се чрез пъпкуване; прен. обособявам се, отделям се; 3. присаждам, ашладисвам. III n 1. брат; 2. друже, момче (като обръщение). -
24 bud
bʌd I
1. сущ.
1) почка in bud ≈ несозревший Syn: gemma
2) бутон
3) зародыш( о низших животных)
4) амер.;
разг. дебютантка
5) ласк. крошка ∙ to nip/check/crush in the bud ≈ пресечь в корне, подавить в зародыше
2. гл.
1) давать почки, пускать ростки Syn: sprout
2.
2) перен. расцветать Syn: develop
2) с.-х. прививать глазком II сущ.;
амер.;
разг.;
сокр. от buddy брат( употребляется преимущественно как обращение) почка - * burst /shooting/ раскрывание почек - in the * несозревший бутон - * stage стадия бутонизации - in * с бутонами, цветущий - the roses are in * early this year в этом году на розах рано появились бутоны (разговорное) девушка-подросток( ласкательное) крошка (разговорное) дебютантка - * of promise (американизм) подающая надежды дебютантка (редкое) дебютант > to nip /to crush/ in the * пресечь в корне, уничтожить в зародыше давать почки;
пускать ростки расцветать (тж. перен.) - he is a *ding scientist /*ding into a scientist/ из него выйдет настоящий ученый( сельскохозяйственное) прививать глазком - to * off отпочковывать сокр. от buddy bud = buddy;
to nip (или to check, to crush) in the bud пресечь в корне, подавить в зародыше ~ ласк. крошка ~ бутон ~ давать почки, пускать ростки ~ разг. девушка-подросток ~ почка;
in bud в периоде почкования ~ с.-х. прививать глазком ~ развиваться ~ of promise амер. подающая надежды дебютантка bud = buddy;
to nip (или to check, to crush) in the bud пресечь в корне, подавить в зародыше buddy: buddy амер. разг. дружище, приятель;
buddy seat коляска мотоцикла ~ вчт. коллега ~ вчт. партнер ~ вчт. соучастник разработки ~ почка;
in bud в периоде почкования bud = buddy;
to nip (или to check, to crush) in the bud пресечь в корне, подавить в зародыше nip: ~ пресечь;
to nip in the bud пресечь в корне;
подавить в зародыше -
25 bud
I [bʌd]2) biol. gemma f., germe m.••II [bʌd]to nip sth. in the bud — stroncare qcs. sul nascere
* * *1. noun(a shoot of a tree or plant, containing undeveloped leaves or flower(s) or both: Are there buds on the trees yet?; a rosebud.) gemma, bocciolo2. verb(to begin to grow: The trees are budding.) germogliare, sbocciare- budding- in bud* * *[bʌd]1. n(of flower) bocciolo, boccio, (on tree, plant) gemma, germoglioto be in bud — (flower) essere in boccio, (tree) germogliare
2. vi(plant, tree) germogliare, mettere le gemme, (flower) sbocciare* * *bud (1) /bʌd/n.1 (bot.) gemma; germoglio; getto2 (bot.) boccio; bocciolo4 (fig.) cosa ancora in germe; persona immaturabud (2) /bʌd/ ► buddy, def. 1 (to) bud /bʌd/A v. i.1 (bot.) germogliare; gettare3 (fig.) spuntare; nascere4 (biol.) riprodursi per gemmazioneB v. t.1 (bot.) fare germogliare; fare sbocciare3 (biol.) fare riprodurre per gemmazione● ( sport) a budding champion, un campione in erba, un campioncino □ (zool.) budding horns, corna che spuntano.* * *I [bʌd]2) biol. gemma f., germe m.••II [bʌd]to nip sth. in the bud — stroncare qcs. sul nascere
-
26 bud
-
27 Bud
-
28 bud
substantiv1. bud, befalingGud har gett oss tio bud. Nu behöver vi några hundra till!
Gud har givet os ti bud. Nu trænger vi til et par hundrede mere!2. budskabHun fik meddelelsen om dødsfaldet, mens hun sad ved morgenmaden3. bud(bringer)Det højeste bud var på 1 million for et maleri af A.Z. (svensk maler 1860-1920)Særlige udtryk:Meget skrappe/vanskelige vilkårDer er mange, der vil have det sammeMan ved ikke rigtig, hvad der er sandt, eller hvad der skal gøresGuds ti bud, de ti budStå till buds, stå till förfogande: Alla till buds stående medel
Være til rådighed/disposition: Alle de midler, der var til rådighed -
29 bud
Iсущ.1. бедро (часть ноги от таза до коленного сгиба). Bud sınığı перелом бедра, bud sümüyünün başcığı головка бедра, bud çıxığı вывих бедра, bud boyuncuğu шейка бедра, bud əzələləri мышцы бедра2. ляжка (мясистый покров бедренной кости)3. окорок. Qaxac edilmiş bud копчёный окорок4. огузок (бедренная часть мясной туши)5. ножка (бедро птицы – курицы, утки и т.п.). Bişmiş toyuğun budu ножка вареной курицыIIприл.1. бедренный. мед. Bud sümüyü бедренная кость, bud arteriyası бедренная артерия, bud dəbəliyi бедренная грыжа, bud siniri бедренный нерв2. огузочный. Bud hissəsi огузочная часть -
30 bud
-
31 bud
1) почка; давать почки, пускать росткиadventitious bud — адвентивная, придаточная почка
flower bud — цветочная почка, бутон
terminal bud — верхушечная [терминальная] почка
Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > bud
-
32 bud
bidding, commandment, guess* * *I. (et -e)( person) messenger;( som bringer varer ud) delivery man (, boy),( bydreng også) errand boy.II. (et -)( befaling) command;( besked) message;( efterretning) word ( fx send word when you have arrived),F tidings pl;( tilbud) offer;( ved auktion) bid;( gæt) guess;[ de ti bud] the Ten Commandments, the Decalogue;[ fornuftens bud] the dictates of reason;[ sende bud efter] send for;[ der var bud efter ham] he was sent for,(T: han var i fare) he had a close shave; it was a near thing;[ på hans bud] at his command;[ et bud på]( ved auktion: pris) a bid of,( ting) a bid for ( fx a bid of £1,000 for this painting);(fig: skøn) an estimate of,( gæt) a guess at, a bet for,( idé) an idea of;( forslag) a suggestion for;[ give et bud på] make an offer (, a bid) for;(fig) give an estimate of; guess at; give an idea of; suggest;[ have bud til](fig) have a message for,( henvende sig til) be aimed at;[ sende bud til] send a message to; send word to. -
33 bud
substantiv1. bud, befalingGuds ti bud, de ti bud
2. budskabHun fik meddelelsen om dødsfaldet, mens hun sad ved morgenmaden
3. bud(bringer)Det højeste bud var på 1 million for et maleri af A.Z. (svensk maler 1860-1920)
Meget skrappe/vanskelige vilkår
Der er mange, der vil have det samme
Man ved ikke rigtig, hvad der er sandt, eller hvad der skal gøres
Stå till buds, stå till förfogande: Alla till buds stående medel
Være til rådighed/disposition: Alle de midler, der var til rådighed
-
34 bud
I1. [bʌd] n1. почкаbud burst /shooting/ - раскрывание почек
2. бутонin bud - с бутонами, цветущий
the roses are in bud early this year - в этом году на розах рано появились бутоны
3. разг. девушка-подросток4. ласк. крошка5. разг.1) дебютанткаbud of promise - амер. подающая надежды дебютантка
2) редк. дебютант♢
to nip /to crush/ in the bud - пресечь в корне, уничтожить в зародыше2. [bʌd] v1. 1) давать почки; пускать ростки2) расцветать (тж. перен.)he is a budding scientist /budding into a scientist/ - из него выйдет настоящий учёный
2. с.-х. прививать глазкомII [bʌd] сокр. от buddy -
35 bud
-et, =1) сообщение, уведомлениеbringe (bære) bud til (fra) en — принести уведомление кому-л. (от кого-л.)
2) известие, вестьfå bud — получить весть, весточку, сведения (о ком-л. - от)
3) поручение, делоha bud til en — иметь поручение к кому-л.
4) посыльный, курьер, посланецsende bud etter (på) en — послать за кем-л.
gå bud etter en — идти, ехать за кем-л.
5) приказ, повелениеpå noens bud — по чьему-л. приказу
6) завет, заповедьgjøre bud på noe — предложить цену за что-л.
-
36 bud
------------------------------------------------------------[English Word] bud[English Plural] buds[Swahili Word] fundo la ua[Swahili Plural] mafundo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] bud[English Plural] buds[Swahili Word] mbegu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] bud[English Plural] buds[Swahili Word] tumba[Swahili Plural] tumba[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] bud[Swahili Word] -chipua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] bud (for planting)[English Plural] buds[Swahili Word] mtembo[Swahili Plural] mitembo[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] bud (in process of opening)[English Plural] buds[Swahili Word] jicho la ua[Swahili Plural] macho ya ua[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Related Words] ua------------------------------------------------------------[English Word] unopened bud of a flower[English Plural] buds[Swahili Word] tumba[Swahili Plural] tumba[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Swahili Example] tumba iliyovia [Moh]------------------------------------------------------------ -
37 bud
1. noun(a shoot of a tree or plant, containing undeveloped leaves or flower(s) or both: Are there buds on the trees yet?; a rosebud.) rebento2. verb(to begin to grow: The trees are budding.) dar rebentos- budding- in bud* * *[b∧d] n 1 Bot botão de flor. 2 fig origem, começo, embrião. 3 Zool germe, estado inicial. 4 fig adolescente. • vt+vi 1 brotar, germinar, florescer, criar botões. 2 Hort enxertar. 3 crescer, desenvolver-se. 4 fazer germinar. in bud em botão. it was nipped in the bud fig foi abafado logo no início. to bud off a) enxertar. b) derivar-se. -
38 bud
-
39 bud
-
40 BUD
приятель. Buddy всегда имеет положительный, дружеский оттенок. Есть выражение "buddy-buddy", которое равнозначно нашему "вась-вась". Bud - тоже "приятель", но может использоваться в прямом враждебном обращении, типа: "Ну, приятель, ты меня достал!" (Okay, bud, that'll do!)На ассоциации с "buddy" иногда строится реклама пива "Будвайзер" ( Budweiser), название которого происходит из старой Чехословакии, и никакого отношения ни к каким американским "приятелям" не имеет.У слова "bud" есть и еще распространенное значение - марихуана, пошло от ботанического значения слова "bud" - почка растения.
См. также в других словарях:
bud — bud; bud·da; bud·der; bud·dha; bud·dha·hood; bud·dhi; bud·dhism; bud·dho·log·i·cal; bud·dhol·o·gy; bud·dle·ia; bud·dler; bud·ger·ee; bud·ger·i·gar; bud·ger·ow; bud·get·ary; bud·ge·teer; bud·gie; bud·less; bud·let; bud·ling; bud·mash; dis·bud;… … English syllables
Bud — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
bud — bud1 [bud] n. [ME budde, bud, seedpod < IE base * bheu : see BIG] 1. a) a small swelling or projection on a plant, from which a shoot, cluster of leaves, or flower develops b) a partly opened flower 2. any undeveloped or immature person or… … English World dictionary
BUD — steht für: Budweiser (Anheuser Busch), Börsenkürzel einer US amerikanischen Brauerei Bergunfalldienst Black Urine Disease Flughafen Budapest im IATA Flughafencode Orte in den Vereinigten Staaten: Bud (Indiana) Bud (West Virginia) Bud (Wisconsin)… … Deutsch Wikipedia
Bud — (b[u^]d), n. [OE. budde; cf. D. bot, G. butze, butz, the core of a fruit, bud, LG. butte in hagebutte, hainbutte, a hip of the dog rose, or OF. boton, F. bouton, bud, button, OF. boter to bud, push; all akin to E. beat. See {Button}.] 1. (Bot.) A … The Collaborative International Dictionary of English
Bud — Bud, v. i. [imp. & p. p. {Budded}; p. pr. & vb. n. {Budding}.] 1. To put forth or produce buds, as a plant; to grow, as a bud does, into a flower or shoot. [1913 Webster] 2. To begin to grow, or to issue from a stock in the manner of a bud, as a… … The Collaborative International Dictionary of English
Bud.tv — is a marketing venture of the Anheuser Busch brewing company (the manufacturers of the Budweiser beer brand) in the form of an online entertainment network. The project, which was launched in February 2007 just after the American Super Bowl, was… … Wikipedia
Bud — steht für: Budweiser/Anheuser Busch, Börsenkürzel einer US amerikanischen Brauerei Bergunfalldienst Black Urine Disease Flughafen Budapest im IATA Flughafencode Bud ist: ein englischer Vorname, siehe Bud (Vorname) die Kurzform von Budweiser, ein… … Deutsch Wikipedia
Bud — Bud, v. t. To graft, as a plant with another or into another, by inserting a bud from the one into an opening in the bark of the other, in order to raise, upon the budded stock, fruit different from that which it would naturally bear. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Bud — /bud/, n. a male given name. Also, Budd. * * * I Small lateral or terminal protuberance on the stem of a vascular plant that may develop into a flower, leaf, or shoot. Buds arise from meristem tissue. In temperate climates, trees form resting… … Universalium
bud — bȕd (bȕdi) vezn. DEFINICIJA zast. arh. udvojeni ili u korelaciji s ili u zn. bilo...bilo, ili...ili [bud danas bud sutra] ETIMOLOGIJA ← imp. budi, v. biti … Hrvatski jezični portal