Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(boaster)

  • 121 Prahlerin

    f; -, -nen boaster, braggart
    * * *
    Prah·le·rin
    <-, -nen>
    * * *
    Prahlerin f; -, -nen boaster, braggart

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Prahlerin

  • 122 charlatán

    adj.
    loose-tongued, prating.
    m.
    1 charlatan, fraud, faker, fake.
    2 braggart, bluffer, brag, boaster.
    3 chatterbox, chatterer, blabbermouth, talkative person.
    4 charlatan, mountebank, flamboyant deceiver.
    * * *
    1 (hablador) talkative
    2 (chismoso) gossipy
    nombre masculino,nombre femenino
    1 (parlanchín) chatterbox
    2 (chismoso) gossip; (bocazas) bigmouth
    3 (embaucador) trickster
    * * *
    (f. - charlatana)
    noun
    * * *
    charlatán, -ana
    1. ADJ
    1) (=hablador) talkative
    2) (=chismoso) gossipy
    2. SM / F
    1) (=hablador) chatterbox
    2) (=chismoso) gossip
    3) (=estafador) trickster, confidence trickster, con man *
    4) (=vendedor aprovechado) smooth-tongued salesman
    * * *
    I
    - tana adjetivo (fam) talkative
    II
    - tana masculino, femenino (fam)
    a) ( parlanchín) chatterbox (colloq)
    b) ( vendedor deshonesto) dishonest hawker; ( curandero deshonesto) charlatan
    * * *
    = trickster, huckster, charlatan, talkative, chattery, chatterbox, windbag, quack.
    Ex. A chapter each is devoted to the comic hero, comedian, humorist, rogue, trickster, clown, fool, underdog, and simpleton.
    Ex. This article presents a view of the Internet as comparable to an American travelling carnival of olden days, the sort operated by con men and hucksters.
    Ex. He is gullible, not very bright, the ready dupe of the charlatan and the demagogue.
    Ex. Both blacks & whites perceived themselves as active, caring, critical, emotional, friendly, individualistic, intelligent, & talkative.
    Ex. He is very chattery when he wants to be, and the rest of the time really chilled out and very rarely stressed.
    Ex. The ebullient Mr Wang is a chatterbox and a bit of a show-off.
    Ex. Anyway, some day in the not too distant future the old windbag will be pushing up the daisies.
    Ex. This is another example of how quacks are ignorant not only of physics, but also of psychology.
    * * *
    I
    - tana adjetivo (fam) talkative
    II
    - tana masculino, femenino (fam)
    a) ( parlanchín) chatterbox (colloq)
    b) ( vendedor deshonesto) dishonest hawker; ( curandero deshonesto) charlatan
    * * *
    = trickster, huckster, charlatan, talkative, chattery, chatterbox, windbag, quack.

    Ex: A chapter each is devoted to the comic hero, comedian, humorist, rogue, trickster, clown, fool, underdog, and simpleton.

    Ex: This article presents a view of the Internet as comparable to an American travelling carnival of olden days, the sort operated by con men and hucksters.
    Ex: He is gullible, not very bright, the ready dupe of the charlatan and the demagogue.
    Ex: Both blacks & whites perceived themselves as active, caring, critical, emotional, friendly, individualistic, intelligent, & talkative.
    Ex: He is very chattery when he wants to be, and the rest of the time really chilled out and very rarely stressed.
    Ex: The ebullient Mr Wang is a chatterbox and a bit of a show-off.
    Ex: Anyway, some day in the not too distant future the old windbag will be pushing up the daisies.
    Ex: This is another example of how quacks are ignorant not only of physics, but also of psychology.

    * * *
    ( fam); talkative, chatty ( colloq)
    masculine, feminine
    A ( fam) (parlanchín) chatterbox ( colloq)
    B
    1 (vendedorambulante) hawker; (— deshonesto) dishonest o cunning salesperson
    * * *

    charlatán
    ◊ - tana adjetivo (fam) talkative

    ■ sustantivo masculino, femenino (fam)
    a) ( parlanchín) chatterbox (colloq)


    ( curandero) charlatan
    charlatán,-ana
    I adj (hablador) talkative
    (indiscreto) indiscreet, gossipy
    (fanfarrón) boasting
    II sustantivo masculino y femenino
    1 (hablador) chatterbox
    (indiscreto) indiscreet person, gossip
    (fanfarrón) boaster, show off
    2 (embaucador, timador) trickster
    ' charlatán' also found in these entries:
    Spanish:
    charlatana
    - hablador
    - habladora
    - sacamuelas
    - saltabanco
    - saltabancos
    - vocinglera
    - vocinglero
    - curandero
    - loro
    English:
    charlatan
    - garrulous
    - windbag
    - chatter
    - quack
    * * *
    charlatán, -ana
    adj
    talkative
    nm,f
    1. [hablador] chatterbox
    2. Pey [mentiroso] trickster, charlatan
    3. [indiscreto] gossip
    4. [vendedor] hawker, pedlar
    nm
    [ave] bobolink
    * * *
    I adj talkative
    II m, charlatana f chatterbox
    * * *
    : talkative, chatty
    charlatán, - tana n, mpl - tanes
    1) : chatterbox
    2) farsante: charlatan, phony
    * * *
    charlatán1 adj talkative
    charlatán2 n chatterbox [pl. chatterboxes]

    Spanish-English dictionary > charlatán

  • 123 αλαζονίαι

    ἀλαζονεία
    false pretension: fem nom /voc pl
    ἀλαζονίᾱͅ, ἀλαζονεία
    false pretension: fem dat sg (attic doric aeolic)
    ἀλαζονίας
    boaster: masc nom /voc pl
    ἀλαζονίᾱͅ, ἀλαζονίας
    boaster: masc dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αλαζονίαι

  • 124 ἀλαζονίαι

    ἀλαζονεία
    false pretension: fem nom /voc pl
    ἀλαζονίᾱͅ, ἀλαζονεία
    false pretension: fem dat sg (attic doric aeolic)
    ἀλαζονίας
    boaster: masc nom /voc pl
    ἀλαζονίᾱͅ, ἀλαζονίας
    boaster: masc dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀλαζονίαι

  • 125 αλαζονίαν

    ἀλαζονίᾱν, ἀλαζονεία
    false pretension: fem acc sg (attic doric aeolic)
    ἀλαζονίᾱν, ἀλαζονίας
    boaster: masc acc sg (attic epic doric aeolic)
    ἀλαζονίας
    boaster: masc acc sg

    Morphologia Graeca > αλαζονίαν

  • 126 ἀλαζονίαν

    ἀλαζονίᾱν, ἀλαζονεία
    false pretension: fem acc sg (attic doric aeolic)
    ἀλαζονίᾱν, ἀλαζονίας
    boaster: masc acc sg (attic epic doric aeolic)
    ἀλαζονίας
    boaster: masc acc sg

    Morphologia Graeca > ἀλαζονίαν

  • 127 αλαζονίας

    ἀλαζονίᾱς, ἀλαζονεία
    false pretension: fem acc pl
    ἀλαζονίᾱς, ἀλαζονεία
    false pretension: fem gen sg (attic doric aeolic)
    ἀλαζονίᾱς, ἀλαζονίας
    boaster: masc acc pl
    ἀλαζονίᾱς, ἀλαζονίας
    boaster: masc nom sg (attic epic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αλαζονίας

  • 128 ἀλαζονίας

    ἀλαζονίᾱς, ἀλαζονεία
    false pretension: fem acc pl
    ἀλαζονίᾱς, ἀλαζονεία
    false pretension: fem gen sg (attic doric aeolic)
    ἀλαζονίᾱς, ἀλαζονίας
    boaster: masc acc pl
    ἀλαζονίᾱς, ἀλαζονίας
    boaster: masc nom sg (attic epic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀλαζονίας

См. также в других словарях:

  • Boaster — Boast er, n. One who boasts; a braggart. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Boaster — Boast er, n. A stone mason s broad faced chisel. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • boaster — boast ► VERB 1) talk about oneself with excessive pride. 2) possess (a feature that is a source of pride). ► NOUN ▪ an act of boasting. DERIVATIVES boaster noun. ORIGIN of unknown origin …   English terms dictionary

  • boaster — noun see boast II …   New Collegiate Dictionary

  • boaster — boaster1 /boh steuhr/, n. a person who boasts or brags. [1275 1325; ME; see BOAST1, ER1] boaster2 /boh steuhr/, n. Masonry. a chisel for boasting stone. [1875 80; BOAST2 + ER1] * * * …   Universalium

  • boaster — noun One who boasts; a braggart/bragger. Syn: braggart, bragger, swagger, swaggerer …   Wiktionary

  • boaster — (Roget s Thesaurus II) noun One given to boasting: brag, braggadocio, braggart, bragger, vaunter. Informal: blow hard. Slang: blower. See PRAISE …   English dictionary for students

  • boaster — boast·er || boÊŠstÉ™(r) n. one who brags, show off …   English contemporary dictionary

  • boaster — n. Braggart, braggadocio See blusterer …   New dictionary of synonyms

  • boaster — boast·er …   English syllables

  • boaster — /ˈboʊstə/ (say bohstuh) noun a steel chisel with a 50 mm cutting edge for boasting. {boast2 + er1} …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»