-
1 bizzoso
bizzoso agg. ( capriccioso) capricious, wayward, wilful; ( irascibile) irritable, irascible; peevish; ( di cavallo) screwy.* * *[bid'dzoso]1) (capriccioso) capricious, whimsical2) [ cavallo] frisky, temperamental* * *bizzoso/bid'dzoso/1 (capriccioso) capricious, whimsical2 [ cavallo] frisky, temperamental. -
2 bizzoso
bizzosobizzoso , -a [bid'dzo:so]aggettivo(bambino) launenhaft, eigensinnigDizionario italiano-tedesco > bizzoso
3 bizzoso
bizzóso agg вспыльчивый, раздражительный4 bizzoso
5 bizzoso
6 bizzoso
agg.1) раздражительный, вспыльчивый; (capriccioso) капризный2)7 bizzoso
agg [bid'dzoso] bizzoso (-a)1) (irascibile) irritable, quick-tempered, (capriccioso) capricious, self-willed2) (ombroso: cavallo) frisky8 bizzoso
aggвспыльчивый, раздражительный9 bizzoso
прил.общ. вспыльчивый, раздражительный10 bizzoso
ag çabuk kızan; söz dinlemez11 bizzoso agg
[bid'dzoso] bizzoso (-a)1) (irascibile) irritable, quick-tempered, (capriccioso) capricious, self-willed2) (ombroso: cavallo) frisky12 bizzarro
bizarre* * *bizzarro agg.1 strange; odd; peculiar; extravagant; eccentric; ( grottesco) bizarre2 ( di cavallo) high spirited.* * *[bid'dzarro]1) (strano) [oggetto, fatto, atto] bizarre, odd, weird; [ persona] peculiar, eccentric, weird; [ idea] outlandish, crazy; [ nome] funny, odd* * *bizzarro/bid'dzarro/1 (strano) [oggetto, fatto, atto] bizarre, odd, weird; [ persona] peculiar, eccentric, weird; [ idea] outlandish, crazy; [ nome] funny, odd; di forma -a oddly shaped13 strano
agg1) странный, необычный, необыкновенныйper strano che possa sembrare... — как ни странно...2) странный, чудаковатый3) инородный4) поэт. см. straniero•Syn:bizzarro, bizzoso, curioso, inusitato, eccentrico, astratto, singolare, stravagante, strampalato, inconsulto, innaturale, bislacco, originale, straordinarioAnt:14 капризный
прил.1) capriccioso; che fa i capricci ( о ребенке); bizzosoСм. также в других словарях:
bizzoso — /bi dz:oso/ agg. [der. di bizza ]. [facile alle bizze, ai capricci] ▶◀ capriccioso, irritabile, nervoso, ombroso, stizzoso, suscettibile. ↑ collerico, iracondo, irascibile, rabbioso. ◀▶ calmo, mite, pacifico, placido, sereno, tranquillo … Enciclopedia Italiana
bizzoso — biz·zó·so agg. CO facile alle bizze, capriccioso: persona bizzosa, carattere bizzoso | di cavallo, ombroso Sinonimi: capriccioso, collerico, irritabile, stizzoso | bizzarro, nervoso. Contrari: 2calmo, 1pacifico, tranquillo. {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
bizzoso — {{hw}}{{bizzoso}}{{/hw}}agg. Che fa le bizze, i capricci: bambino bizzoso | Che si irrita facilmente, detto spec. di cavallo; SIN. Capriccioso … Enciclopedia di italiano
bizzoso — pl.m. bizzosi sing.f. bizzosa pl.f. bizzose … Dizionario dei sinonimi e contrari
bizzoso — agg. 1. stizzoso, rabbioso, collerico, irritabile, capriccioso CONTR. sereno, equilibrato, pacifico, bonaccione, tranquillo 2. (di cavallo) focoso, ombroso CONTR. posato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
selvatico — sel·và·ti·co agg., s.m. AU 1a. agg., di pianta, che nasce e cresce spontaneamente, senza l intervento dell uomo Sinonimi: selvaggio. Contrari: coltivato. 1b. agg., di luogo, ricoperto da una selva, da fitta e rigogliosa vegetazione spontanea;… … Dizionario italiano
Kevin-Prince Boateng — Kevin Prince Boateng … Wikipédia en Français
balordo — ba·lór·do agg., s.m. CO 1a. agg., s.m., tonto, tardo di mente Sinonimi: 1fesso, idiota, imbecille, rimbambito, scemo, sciocco, stolido, stupido. Contrari: assennato, avveduto, furbo. 1b. agg., s.m., estens., che, chi è intontito, istupidito per… … Dizionario italiano
bizzarro — biz·zàr·ro agg. 1. AU che colpisce per stranezza e originalità, fuori dal comune, stravagante: temperamento bizzarro, gusti bizzarri, mio nonno è un vecchietto bizzarro Sinonimi: 1atipico, balzano, bislacco, 1buffo, capriccioso, curioso,… … Dizionario italiano
bizzosamente — biz·zo·sa·mén·te avv. CO in modo bizzoso, stizzoso Sinonimi: nervosamente, stizzosamente. Contrari: pacatamente, tranquillamente. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
capriccioso — ca·pric·ció·so agg. CO 1. che ha o fa molti capricci: bambina capricciosa Sinonimi: bizzoso, cattivo, mutevole, viziato. Contrari: equilibrato. 2a. fantasioso, originale, bizzarro: temperamento capriccioso, genio capriccioso, moda capricciosa… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский