-
21 строительный надзор
adj1) gener. Bauaufsicht, Baupolizei2) eng. Bauüberwachung3) law. Bauaufsichtsbehörde4) econ. Baugenehmigungsbehörde -
22 стройнадзор
ngener. Bauaufsicht, Baupolizei -
23 Ortsgespräch
Ortsgespräch n KOMM local call* * *n < Komm> local call* * *Ortsgespräch
(telecom.) local call;
• Ortsgespräche (telecom.) local traffic;
• Ortsgrößenklasse town size group;
• Ortsgruppe local branch;
• Ortskartell (Gewerkschaft) local trade council (Br.), city federation (US);
• Ortskennzahl (telecom.) preselection number, prefix;
• Ortsklassen[lohn]ausgleich intercity wage differential;
• Ortsklassenunterschied intercity wage difference;
• Ortskrankenkasse sickness benefit fund;
• Ortsname name of a place;
• Orts netz local network;
• Ortsplanungsgebiet development area (Br.);
• Ortspolizei[behörde] local police;
• Ortsrecht local law;
• Ortsregister local record;
• Ortssatzung municipal ordinance (US);
• Ortssendungen (Post) local mail;
• Ortsspediteur local shipper;
• Ortsstatut local statute (act, local by(e)-law, Br.), (Baupolizei) zoning law (act), municipal charter (ordinance), building by(e)-law, local housing law;
• Ortstarif local rates, (Bahn) way rates (US);
• Ortsteilnehmer (telecom.) local subscriber;
• Ortstelegramm local telegram. -
24 Baunorm
Baunorm
code of construction;
• Baunummer serial number;
• Bauobjekt building project;
• Bauobligationen construction bonds;
• Bauordnung building law (code), zoning act (US);
• örtliche Bauordnung building byelaw;
• Bauorgie building spree;
• Bauparzelle building plot (lot, US), building site, site land;
• Bauplan plan of a building, groundplot, ground plan, (Projekt) building project;
• genehmigter Bauplan certificate of occupancy;
• Bauplatz building ground (site, yard, lot, US), site [land], ground [plot], lot (US), plot [of land, ground];
• Bauplatzsteuer undeveloped land duty (Br.);
• Baupleiten bankruptcies in construction;
• Baupolizei building and repair police. -
25 Ortsstatut
Ortsstatut
local statute (act, local by(e)-law, Br.), (Baupolizei) zoning law (act), municipal charter (ordinance), building by(e)-law, local housing law -
26 строительный надзор
Bauüberwachung, Baupolizei, Bauaufsicht -
27 building control department
English-German dictionary of Architecture and Construction > building control department
-
28 construction supervising authority
English-German dictionary of Architecture and Construction > construction supervising authority
-
29 építésrendészet
(DE) Baupolizei {e} -
30 Bauopfer
Bauopfer n жертвоприноше́ние при закла́дке зда́ния (суеве́рный обы́чай замуро́вывать в сте́ну живо́тных)Bauordnung f строи́тельные пра́вила, строи́тельный уста́вBauopfer юр. зако́ны и администрати́вные распоряже́ния, регули́рующие строи́тельствоBauornamente pl архитекту́рный орна́ментBaupappe f прессо́ванная (суха́я) штукату́ркаBauperiode f строи́тельный пери́одBaupioniere pl инжене́рно-строи́тельные войска́Bauplan m строи́тельный план, стройпла́нBauplanke f забо́р (вокру́г строи́тельной площа́дки)Bauplatz m стройплоща́дкаBauopfer шутл. лы́синаeinen Bauopfer zu verkaufen haben быть лы́сымBaupolizei f юр. строи́тельный надзо́рBaurat m сове́тник по вопро́сам строи́тельстваBaurecht n строи́тельное пра́во; законода́тельство, регули́рующее строи́тельство -
31 строительный надзор
строительный надзор м. Bauaufsicht f; Baupolizei f; Bauüberwachung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > строительный надзор
-
32 Bau
m возведение с. (напр., здания); выемка ж. горн.; горная выработка ж.; здание с.; изготовление с.; конструкция ж. (напр., машины); монтаж м.; постройка ж.; разработка ж. горн.; рама ж. крепи горн.; сборка ж.; сооружение с.; строение с.; строительство с.; стройка ж.; структура ж.; форма ж.→ Bauart→ Baubeton→ Baublech→ Baublock→ Baubude→ Baubüro→ Baudaten→ Baudock→ Baueisen→ Baufach→ Baufirma→ Baufolge→ Bauform→ Baufuge→ Baugerät→ Baugips→ Bauglas→ Bauglied→ Baugröße→ Baugrube→ Baugrund→ Bauhede→ Bauhof→ Bauhöhe→ Bauholz→ Bauhütte→ Baujahr→ Baukalk→ Baukran→ Baukunst→ Baulänge→ Baulinie→ Baulos→ Baumaß→ Baumasse→ Baupappe→ Bauplan→ Bauplatz→ Baureihe→ Bauriß→ Bausatz→ Bausohle→ Bauspant→ Baustahl→ Baustein→ Baustil→ Baustoff→ Bauteil→ Bauteufe→ Bautiefe→ Bautyp→ Bauweise→ Bauwerk→ BW→ Bauwesen→ Bauwinde→ Bauzeit→ Bauzelle→ Bauzug→ Ackerbau→ Astbau→ Atombau→ Bergbau→ Betonbau→ Blockbau→ Bruchbau→ Eckbau→ Erdbau→ Feinbau→ Feldbau→ Felsbau→ Flachbau→ Fließbau→ Flußbau→ Freibau→ Fugenbau→ Gleisbau→ Hafenbau→ Hilfsbau→ Hochbau→ Holzbau→ Jachtbau→ Kernbau→ Kopfbau→ Kreuzbau→ Langbau→ Mastbau→ Neubau→ Oberbau→ Ortbau→ Pfahlbau→ Prunkbau→ Putzbau→ Querbau→ Rückbau→ Rundbau→ Samenbau→ Schulbau→ Seebau→ Stahlbau→ Starrbau→ Stoßbau→ Strebbau→ Stützbau→ Tagebau→ Tiefbau→ Triebbau→ Turmbau→ Überbau→ Unterbau→ BOStraß→ Waldbau→ Wegebau→ Wohnbau→ Zonenbau -
33 Polizei
→ PANeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Polizei
-
34 bygningstilsyn
bygningstilsyn [-telsyːˀn] Baupolizei f, Bauaufsicht f -
35 ἀστυνόμος
ἀστυ-νόμος, Stadt beschützend, lenkend; όργαί, staatskluge Gedanken; ἀγλαΐαι, Festlichkeiten, welche die ganze Stadt angehen; Subst. οἱ ἀστυνόμοι, eine Obrigkeit in Athen, welche die Straßen- u. Baupolizei verwaltete, ähnlich den römischen Aedilen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Baupolizei — Baupolizei, die die Baufreiheit, d.h. das Recht zur Vornahme baulicher Anlagen, beschränkende öffentliche Gewalt. Ihre Handhabung bezweckt die Verhütung von Unglücksfällen durch die Bauten (Sicherheit und Festigkeit der letzteren), den Schutz… … Lexikon der gesamten Technik
Baupolizei — Baupolizei, der Inbegriff der Befugnisse der öffentlichen Gewalt, die sieh auf die Einschränkung der Baufreiheit bezieht. Die Rechtsgrundsätze der B. sind nur zum kleinen Teil in allgemeinen Reichs und Landesgesetzen enthalten; mit Rücksicht auf… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Baupolizei — Baupolizei, derjenige Theil der Wohlfahrtspolizei, welchem die Aufsicht über Bildung der Baugewerken u. Künstler, meist durch erforderte Prüfungen, Anlegung von Bauschulen, indirect durch gegebene Beschäftigung, ferner über sichere, zweckmäßige u … Pierer's Universal-Lexikon
Baupolizei — Baupolizei, die öffentliche Gewalt, die das Recht des Besitzers eines Grundstückes, dieses nach seinem Belieben zu bebauen, beschränkt. Die Beschränkung erfolgt zur Wahrung des freien Verkehrs, der öffentlichen Sicherheit (Feuer und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Baupolizei — Baupolizei, die Aufsicht des Staats oder der Gemeinde über Neubau oder Veränderung von Gebäuden, zum Zweck der Verhütung gesundheits oder feuergefährlicher Einrichtungen, der Beobachtung des Nachbarrechts, des Traufrechts etc., überhaupt der… … Herders Conversations-Lexikon
Baupolizei — Die Bauaufsichtsbehörden sind Verwaltungsbehörden auf dem Gebiet des öffentlichen Baurechtes. Inhaltsverzeichnis 1 Aufgabe 1.1 Baugenehmigungsverfahren 1.2 Bauordnungsverfahren 2 Organisatorischer Aufbau … Deutsch Wikipedia
Baupolizei — Bau|po|li|zei 〈f.; ; unz.〉 für die Durchführung der baurechtl. Vorschriften verantwortl. Behörde * * * Bau|po|li|zei, die: [Beamte der] Bauaufsichtsbehörde. * * * Baupolizei, rechtlich veraltete, noch umgangssprachliche Bezeichnung für… … Universal-Lexikon
Baupolizei — Baupolizeif 1.Jugendamt.EigentlichdieBauaufsichtsbehörde;hierdieInstitution,diedarüberzuwachenhat,daßMädchenunter16Jahrenkein⇨Kindgebautwird.1920ff. 2.StaatsanwaltschaftfürJugendstrafsachen.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Baupolizei — Bau|po|li|zei … Die deutsche Rechtschreibung
Baupol. — Baupolizei EN municipal building inspectors … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Weinhaus Rheingold — Das Weinhaus Rheingold, Ansicht von der Bellevuestraße um 1907 Das Weinhaus Rheingold in Berlin war ein 1907 eröffnetes Großrest … Deutsch Wikipedia