-
21 aufrechterhalten
- {to entertain} tiếp đãi, chiêu đãi, giải trí, tiêu khiển, nuôi dưỡng, ấp ủ, hoan nghênh, tán thành, trao đổi - {to maintain} giữ, duy trì, bảo vệ, bảo quản, giữ vững, không rời bỏ, xác nhận rằng, nuôi, cưu mang - {to sustain} chống đỡ, giữ vững được, chống cự, chịu đựng, nhận, chấp nhận, xác nhận, chứng minh, hiện, kéo dài, chịu - {to uphold (upheld,upheld) nâng lên, ngước lên, giưng cao, đỡ, chống, ủng hộ, giữ gìn, giữ vững tinh thần = aufrechterhalten (Ansicht) {to preserve}+ -
22 Aufrechterhalten
прил.тех. поддержание -
23 aufrechterhalten
прил.тех. поддержание -
24 aufrechterhalten
-
25 aufrechterhalten
'aufrɛçtɛrhaltənv irrsostener, mantener, conservaraufrecht| erhalten (Das Partizip Perfekt des Verbs wird ohne -ge gebildet)mantenertransitives Verb (unreg)[Tradition] conservar -
26 aufrechterhalten
berdewamkirin -
27 aufrechterhalten
поддерживать (напр. постоянный режим)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > aufrechterhalten
-
28 aufrechterhalten
поддерживать (напр. связь)сохранять (напр. оборудование) -
29 aufrechterhalten
* vtutrzym(yw)ać, zachow(yw)ać -
30 aufrechterhalten
сохранять, поддерживать, выдерживать (напр. темп, скорость, ритм) -
31 aufrechterhalten
сохранять в силе; поддерживать (напр. связь) -
32 aufrechterhalten
поддерживать (напр. давление, циркуляцию) -
33 aufrechterhalten
сохранять в силе; поддерживать (напр. связь) -
34 Aufrechterhalten
n -s, Aufrechterhaltung f - podržavanje n -
35 aufrechterhalten
(ie, a) v podržavati -
36 aufrechterhalten
vt поддерживать (напр., постоянный режим)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > aufrechterhalten
-
37 aufrechterhalten
áufrecht| erhalten* отд. vtподде́рживать; сохраня́ть (в си́ле); обеспе́чивать -
38 aufrechterhalten
поддържам -
39 aufrechterhalten
maintenir -
40 aufrechterhalten
aufrecht|erhalten*
См. также в других словарях:
aufrechterhalten — aufrechterhalten … Deutsch Wörterbuch
aufrechterhalten — auf|recht|er|hal|ten [ au̮frɛçt|ɛɐ̯haltn̩], erhält aufrecht, erhielt aufrecht, aufrechterhalten <tr.; hat: weiterhin durchsetzen; beibehalten: die Disziplin aufrechterhalten; gegen dieses Argument konnte er seine Behauptung nicht… … Universal-Lexikon
aufrechterhalten — auf·recht|er·hal·ten; erhält aufrecht, erhielt aufrecht, hat aufrechterhalten; [Vt] etwas aufrechterhalten etwas so lassen, wie es ist oder etwas verteidigen <eine Freundschaft, eine Behauptung, ein Angebot, den Kontakt aufrechterhalten> || … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
aufrechterhalten — behalten, beibehalten, bestehen lassen, bewahren, durchhalten, erhalten, festhalten, halten, konservieren, nicht abreißen lassen, unterhalten, wachhalten; (schweiz.): gaumen; (geh.): nähren, wahren. * * * aufrechterhalten:⇨beibehalten(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
aufrechterhalten — auf|recht|er|hal|ten (weiterhin bestehen lassen, nicht aufgeben); um einen Anspruch aufrechtzuerhalten … Die deutsche Rechtschreibung
beibehalten — aufrechterhalten, behalten, behaupten, bestehen lassen, bewahren, bleiben, erhalten, festhalten, halten, nicht aufgeben. * * * beibehalten:1.〈weiteringleicherWeiseverfahren〉aufrechterhalten·bewahren·behalten·nichtaufgeben·bleiben|bei|·beibleiben·f… … Das Wörterbuch der Synonyme
Schein — Lichtschein; Strahl; Lichtstrahl; Erscheinungsbild; Oberfläche; Präsenz (fachsprachlich); Erscheinung; Aussehen; Äußeres; Anschein; L … Universal-Lexikon
Bahnstrecke Dannenberg-Lüchow — Salzwedel–Dannenberg Ost (DB) Bahnhof Lüchow (1983) … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Dannenberg-Salzwedel — Salzwedel–Dannenberg Ost (DB) Bahnhof Lüchow (1983) … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Dannenberg–Lüchow — Salzwedel–Dannenberg Ost (DB) Bahnhof Lüchow (1983) … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Dannenberg–Salzwedel — Salzwedel–Dannenberg Ost (DB) Bahnhof Lüchow (1983) … Deutsch Wikipedia