-
1 aprendizaje
aprenđi'θaxem1) Lehre f2) ( proceso de aprender cualquier cosa) Lernprozess m, Lehrzeit fsustantivo masculinoaprendizajeaprendizaje [apreDC489F9Dn̩DC489F9Ddi'θaxe]num2num (formación profesional) Lehre femenino; contrato de aprendizaje Lehr(lings)vertrag masculino; puesto de aprendizaje Lehrstelle femenino; tiempo de aprendizaje Lehrzeit femenino; terminar el aprendizaje auslernen -
2 aprendizaje en línea
aprendizaje en líneaOnline-Lernen -
3 contrato de aprendizaje
-
4 puesto de aprendizaje
puesto de aprendizajeLehrstelle -
5 terminar el aprendizaje
terminar el aprendizajeauslernen -
6 tiempo de aprendizaje
tiempo de aprendizajeLehrzeit -
7 noviciado
-
8 contrato
kɔn'tratom1) ECO Vertrag m2)sustantivo masculinocontratocontrato [koDC489F9Dn̩DC489F9D'trato]Vertrag masculino; contrato de alquiler Mietvertrag masculino; contrato colectivo Tarifvertrag masculino -
9 estudio
es'tuđǐom1) Studium n2) ( investigación) Erforschung f3) ( cuarto de trabajo) Atelier n, Studio nsustantivo masculino————————estudios sustantivo masculino plural[de escuela] (Schul)bildung dieestudioestudio [es'tuðjo]num1num (trabajo intelectual) Lernen neutro; dedicarse tres horas todos los días al estudio täglich drei Stunden lernennum2num (ensayo, obra) Studie femenino; (informe) Bericht masculino; (investigación) Untersuchung femenino; estudio de impacto ambiental Umweltverträglichkeitsstudie femenino; estar en estudio untersucht werdennum5num radio, televisión Studio neutro; estudio cinematográfico Filmstudio neutro; estudio radiofónico Rundfunkstudio neutro; estudio de registro de sonido Aufnahmestudio neutronum7num plural (carrera) (Hochschul)studium neutro; cursar estudios studieren; no se me dan bien los estudios das Studium fällt mir schwer; tener estudios eine akademische Ausbildung besitzen -
10 instrucción
instruk'θǐɔnf1) (enseñanza, doctrina, aprendizaje) Lehre f2) ( clase) Unterricht m3) (aclaración, enseñanza) Belehrung f4) ( indicación) Angabe f, Weisung f5) JUR Ermittlung f6)sustantivo femenino1. [formación] Ausbildung die————————instrucciones femenino pluralinstruccióninstrucción [instrugh'θjon] -
11 memorización
-
12 taller
ta'ʎɛrm1) Werkstatt f, Atelier ntaller de reparaciones — Reparaturwerkstatt f, Autowerkstatt f
2) ECO Betrieb msustantivo masculinotallertaller [ta'λer] -
13 tiempo
I 'tǐempo mZeit fen aquel tiempo — da, damals
II 'tǐempo mtiempo libre — Freizeit f
sustantivo masculinoen mis / tus etc. tiempos zu meiner/deineretc.Zeital poco tiempo [período] kurz danach2. [momento oportuno] richtiger Zeitpunktestar a tiempo de noch Zeit haben, um4. MECÁNICAhace buen / mal tiempo das Wetter ist gut/schlecht7. DEPORTE [descanso]10. (locución)matar o engañar el tiempo die Zeit totschlagentiempotiempo ['tjempo]num1num (momento, duración, periodo) Zeit femenino; tiempo libre Freizeit femenino; tiempo de pago Zahlungsfrist femenino; los buenos tiempos die gute alte Zeit; a tiempo rechtzeitig; a su tiempo zu gegebener Zeit; todo a su tiempo alles zu seiner Zeit; al (mismo) tiempo, a un tiempo gleichzeitig; al tiempo que... während...; antes de tiempo vorzeitig; llegar antes de tiempo zu früh kommen; andando el tiempo im Laufe der Zeit; con tiempo frühzeitig; llegué a la estación con tiempo ich war früh genug am Bahnhof; hazlo con tiempo lass dir Zeit; de tiempo en tiempo von Zeit zu Zeit; desde hace mucho tiempo seit langem; durante cierto tiempo eine Zeit lang; en tiempos früher; en tiempos de Franco zu Francos Zeiten; en mis tiempos zu meiner Zeit; el tiempo pasa volando die Zeit vergeht wie im Fluge; amanecerán tiempos mejores es kommen auch mal bessere Zeiten; dar tiempo al tiempo abwarten; este problema ya viene de tiempo dieses Problem besteht schon seit geraumer Zeit; hace tiempo que... es ist schon lange (Zeit) her, dass...; hace tiempo que no voy al cine ich war schon lange nicht mehr im Kino; hacer tiempo sich dativo die Zeit vertreiben; hay tiempo wir haben genug Zeit; matar el tiempo die Zeit totschlagen; mucho/demasiado tiempo (adv) lange/zu lange; perder el tiempo die Zeit vergeuden; sin perder tiempo unverzüglich; si me da tiempo... wenn ich Zeit habe,...; ya es tiempo que... subjuntivo es wird Zeit, dass...; el tiempo es oro (proverbio) Zeit ist Geldnum3num metereología Wetter neutro; chaqueta de medio tiempo Übergangsjacke femenino; cerveza del tiempo ungekühltes Bier; el tiempo amenaza lluvia es sieht nach Regen aus; hoy hace mal tiempo heute ist schlechtes Wetter; a(l) mal tiempo buena cara (proverbio) gute Miene zum bösen Spielnum7num (velocidad) música Tempo neutro; técnica Takt masculino; motor de dos tiempos Zweitakter masculino
См. также в других словарях:
Aprendizaje — Saltar a navegación, búsqueda La lección difícil, cuadro de William Adolphe Bouguereau El aprendizaje es el proceso a través del cual se adquieren nuevas habilidades, destrezas … Wikipedia Español
aprendizaje — sustantivo masculino 1. Adiestramiento o adquisición de conocimientos: Emplean técnicas nuevas para el aprendizaje de lenguas extranjeras. Sinónimo: estudio. 2. (no contable) Tiempo que se tarda en aprender una cosa: Invirtió tres años en el… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aprendizaje — 1. acto o proceso de adquisición de conocimientos o de alguna habilidad por medio del estudio, práctica o experiencia. 2. (en psicología), modificación de la conducta mediante la práctica, experiencia y entrenamiento. Diccionario ilustrado de… … Diccionario médico
aprendizaje — (De aprendiz). 1. m. Acción y efecto de aprender algún arte, oficio u otra cosa. 2. Tiempo que en ello se emplea. 3. Psicol. Adquisición por la práctica de una conducta duradera … Diccionario de la lengua española
Aprendizaje — ► sustantivo masculino 1 Acción de aprender una técnica o una profesión. 2 Tiempo que dura o se emplea en aprender una técnica o profesión. SINÓNIMO farmacia 3 Situación del que está aprendiendo: ■ este chico aún está en el aprendizaje. * * *… … Enciclopedia Universal
aprendizaje — s m Acto de aprender algo: aprendizaje de las ciencias, proceso de aprendizaje, el aprendizaje de la arquitectura, un largo y doloroso aprendizaje … Español en México
aprendizaje — {{#}}{{LM A03056}}{{〓}} {{SynA03126}} {{[}}aprendizaje{{]}} ‹a·pren·di·za·je› {{《}}▍ s.m.{{》}} Adquisición de unos conocimientos, especialmente en un arte o en un oficio: • En el aprendizaje de una lengua extranjera resulta más difícil la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
aprendizaje — (m) (Básico) hecho de llegar al conocimiento de algo Ejemplos: La dislexia es un problema de aprendizaje. ¿Conoce algún centro de aprendizaje del francés en nuestra ciudad? Sinónimos: estudio, educación, formación … Español Extremo Basic and Intermediate
Aprendizaje colaborativo — Saltar a navegación, búsqueda El aprendizaje colaborativo engloba una serie de métodos educativos mediante los cuales se pretende unir los esfuerzos de los alumnos y profesores para, así trabajar juntos en la tarea de aprender. Contenido 1… … Wikipedia Español
Aprendizaje significativo — Saltar a navegación, búsqueda Se debe al psicólogo cognitivo David Paul Ausubel (1968) el desarrollo de la teoría del aprendizaje significativo. Según dicha teoría, para aprender un concepto, tiene que haber inicialmente una cantidad básica de… … Wikipedia Español
Aprendizaje dialógico — Saltar a navegación, búsqueda El concepto de aprendizaje dialógico no es nuevo. Está frecuentemente vinculado con los diálogos socráticos y con la tradición occidental. No obstante la afirmación anterior, vemos que el libro “India contemporánea:… … Wikipedia Español