-
21 albanais
albanɛ/albanɛz
1. m (f - albanaise)Albaner(in) m/f
2. = albanaise; adjalbanaisalbanais [albanε]————————albanaisalbanisch -
22 algérien
alʒeʀjɛ̃/alʒeʀjɛnm (f - Algérienne)Algerier(in) m/falgérienalgérien [alʒeʀjɛ̃]————————algérienalgerisch -
23 aloyau
aloyaualoyau [alwajo] -
24 alsacien
alzasjɛ̃/alzasjɛnm (f - Alsacienne)Elsässer(in) m/falsacienalsacien [alzasjɛ̃]————————alsacienelsässisch -
25 alémanique
alemanik
1. adj
2. mLING Alemannisch nalémaniquealémanique [alemanik]I Adjectifalemannisch; Beispiel: la Suisse alémanique die deutschsprachige Schweiz -
26 américain
ameʀikɛ̃m (f - Américaine)Amerikaner(in) m/faméricainaméricain [ameʀikɛ̃]amerikanisches Englisch voir aussi allemand————————américainamerikanisch -
27 anglais
ɑ̃glɛ(z)m (f - Anglaise)Engländer(in) m/fanglaisanglais [ãglε]————————anglaisenglisch►Wendungen: filer à l'anglaise sich [auf] französisch verabschieden -
28 arabe
-
29 arménien
-
30 basque
I bask adjbaskisch, Basken..., le Pays Basque das Baskenland n
II bask f( pan) (Rock-)Schoß m, (Rock-)Schößchen nbasque1basque1 [bask]I Adjectifbaskisch; Beispiel: Pays basque Baskenland neutre————————basque2basque2 [bask]aussi figuré [Rock]schoß masculin -
31 bavarois
bavaʀwaadjbavaroisbavarois [bavaʀwa]2 gastronomie Bayerische Creme————————bavaroisbay[e]risch; dialecte bairisch -
32 berbère
-
33 berlinois
-
34 bouchère
bouchèrebouchère [bu∫εʀ] -
35 boudin
budɛ̃m1) GAST Blutwurst f2)s'en aller en eau de boudin (fam) — kläglich scheitern, ausgehen wie das Hornberger Schießen, in die Binsen gehen
3) MIN Zündschnur f4) Spiralfeder fboudinboudin [budɛ̃]1 (charcuterie) Beispiel: boudin noir ≈ Blutwurst féminin, ≈ Blunze[n] féminin allemand du Sud, autrichien familier; Beispiel: boudin blanc aus Geflügelfleisch, Milch, Ei und Brotkrume hergestellte Wurst -
36 breton
-
37 bulgare
-
38 carnaval
-
39 catalan
-
40 celtique
См. также в других словарях:
allemand — allemand, ande [ almɑ̃, ɑ̃d ] adj. et n. • Aleman, 1080; du lat. Alama(n)ni ou Alema(n)ni « Alamans » confédération de peuples germaniques 1 ♦ De l Allemagne. ⇒ germanique, tudesque. Le peuple allemand. ⇒ est allemand, ouest allemand. La… … Encyclopédie Universelle
Allemand — puede referirse a: Alemán en lengua francesa Alemanda o allemande, una danza Uno de los nombres de la variedad de uva de Mosel Saar Ruwer (región vinícola) conocida habitualmente como elbling Apellido Pierre Allemand, (1662–1691), navegante y… … Wikipedia Español
Allemand — (franz. für Deutsch) ist der Name folgender Personen: Conrad L’Allemand (1809 1880), hessischer Porträtmaler Fritz L’Allemand (1812–1866), hessischer Maler Siegmund L’Allemand (1840–1910), österreichischer Maler Ort: Allemand (Louisiana) Siehe… … Deutsch Wikipedia
Allemand, L' — Maler, s. L Allemand … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Allemand — Allemand, Fritz l , Maler, s. L Allemand … Kleines Konversations-Lexikon
Allemand [1] — Allemand (fr., spr. all mang), deutsch … Pierer's Universal-Lexikon
Allemand [2] — Allemand, 1) Jakob St., Dominicanermönch u. Glasmaler von Ulm, st. zu Bologna 1491. 2) Ludwig, so v.w. Alemann 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Allemand — Allemand, Ludw., Erzbischof von Arles und Cardinal, geb. 1390, 1426 Cardinal, auf dem Concil zu Basel Hauptredner der gegenpäpstlichen Partei, unterwarf sich mit den andern Baslern Nicolaus V., dem rechtmäßigen Nachfolger Eugens IV. und wurde… … Herders Conversations-Lexikon
Allemand — Surnom donné à celui qui vient d Allemagne. C est dans le Sud Est que le patronyme est le plus répandu (13, 84, 38). Autres formes : Aleman, Alemand, Alemang, Allemant (même région), Alleman (59, 64), Allemann (Alsace Lorraine). Diminutifs :… … Noms de famille
Allemand — Cet article concerne la langue allemande. Pour les autres significations du mot « allemand », voir Allemand (homonymie). Allemand Deutsch Parlée en … Wikipédia en Français
allemand — (a le man) s. m. Ce mot est employé dans quelques phrases proverbiales : Une querelle d allemand, c est à dire une querelle sans sujet. C est de l allemand, c est du haut allemand pour moi, c est à dire je n y entends, je n y comprends rien.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré