Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(allemand)

  • 1 allemand,

    e adj. (du lat. Allama(n)ni) 1. немски, германски; 2. m. немски език; 3. m., f. германец. Ќ querelle d'allemand,s караница, спор без сериозен повод; c'est de l'allemand,, du haut allemand, неразбираемо е.

    Dictionnaire français-bulgare > allemand,

  • 2 judéo-allemand,

    e adj. et m. (de judéo- et allemand) (pl. judéo-allemands) 1. m. лингв. идиш, език на евреите в Източна и Централна Европа, възникнал през Х - ХII в. на основата на източнонемски диалект; 2. adj. който се отнася до евреите в Германия.

    Dictionnaire français-bulgare > judéo-allemand,

  • 3 est-allemand,

    e adj. (calque angl.) ост. източногермански, от ГДР.

    Dictionnaire français-bulgare > est-allemand,

  • 4 berger,

    ère m., f. (lat. pop. °verbecarius de verbex "brebis") 1. овчар; 2. прен. духовен ръководител, пастир; 3. m. овчарско куче; berger, allemand куче от порода "германска овчарка"; 4. f. вид широк и дълбок фотьойл. Ќ l'étoile du berger, вечерницата, Венера; la berger,ère de Domrémy Жана Д'Арк; au temps où les rois épousaient les bergères някога, в доброто старо време, много отдавна.

    Dictionnaire français-bulgare > berger,

  • 5 boche

    m. et adj. (aphérèse d'Alboche, altér. de Allemoche, arg. "allemand", d'après tête de boche "tête de bois") 1. нар., презр. прозвище на немец; 2. adj. презр. немски, германски.

    Dictionnaire français-bulgare > boche

  • 6 brandebourg

    m. (de Brandebourg, Etat allemand d'où venait cette mode) ширит, украсяващ бутониера, копчелък.

    Dictionnaire français-bulgare > brandebourg

  • 7 immelmann

    m. (de Immelmann, pilote de chasse allemand) авиац. вид лупинг.

    Dictionnaire français-bulgare > immelmann

  • 8 rœntgenothérapie

    f. (de Röntgen, physicien allemand et -thérapie) мед., ост. рентгенотерапия.

    Dictionnaire français-bulgare > rœntgenothérapie

  • 9 romand,

    e adj. (même mot que roman1, le d par anal. avec allemand) 1. френски, романски; la Suisse romand,e романската част на Швейцария (в която се говори френски език; 2. m., f. romand,es Romands френски говорещите жители на Швейцария. Ќ Hom. roman.

    Dictionnaire français-bulgare > romand,

См. также в других словарях:

  • allemand — allemand, ande [ almɑ̃, ɑ̃d ] adj. et n. • Aleman, 1080; du lat. Alama(n)ni ou Alema(n)ni « Alamans » confédération de peuples germaniques 1 ♦ De l Allemagne. ⇒ germanique, tudesque. Le peuple allemand. ⇒ est allemand, ouest allemand. La… …   Encyclopédie Universelle

  • Allemand — puede referirse a: Alemán en lengua francesa Alemanda o allemande, una danza Uno de los nombres de la variedad de uva de Mosel Saar Ruwer (región vinícola) conocida habitualmente como elbling Apellido Pierre Allemand, (1662–1691), navegante y… …   Wikipedia Español

  • Allemand — (franz. für Deutsch) ist der Name folgender Personen: Conrad L’Allemand (1809 1880), hessischer Porträtmaler Fritz L’Allemand (1812–1866), hessischer Maler Siegmund L’Allemand (1840–1910), österreichischer Maler Ort: Allemand (Louisiana) Siehe… …   Deutsch Wikipedia

  • Allemand, L' — Maler, s. L Allemand …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Allemand — Allemand, Fritz l , Maler, s. L Allemand …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Allemand [1] — Allemand (fr., spr. all mang), deutsch …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Allemand [2] — Allemand, 1) Jakob St., Dominicanermönch u. Glasmaler von Ulm, st. zu Bologna 1491. 2) Ludwig, so v.w. Alemann 2) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Allemand — Allemand, Ludw., Erzbischof von Arles und Cardinal, geb. 1390, 1426 Cardinal, auf dem Concil zu Basel Hauptredner der gegenpäpstlichen Partei, unterwarf sich mit den andern Baslern Nicolaus V., dem rechtmäßigen Nachfolger Eugens IV. und wurde… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Allemand — Surnom donné à celui qui vient d Allemagne. C est dans le Sud Est que le patronyme est le plus répandu (13, 84, 38). Autres formes : Aleman, Alemand, Alemang, Allemant (même région), Alleman (59, 64), Allemann (Alsace Lorraine). Diminutifs :… …   Noms de famille

  • Allemand — Cet article concerne la langue allemande. Pour les autres significations du mot « allemand », voir Allemand (homonymie). Allemand Deutsch Parlée en …   Wikipédia en Français

  • allemand — (a le man) s. m. Ce mot est employé dans quelques phrases proverbiales : Une querelle d allemand, c est à dire une querelle sans sujet.    C est de l allemand, c est du haut allemand pour moi, c est à dire je n y entends, je n y comprends rien.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»